Talk:Cailín Óg a Stór

This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

Songs

This article is within the scope of WikiProject Songs, a collaborative effort to improve the coverage of songs on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SongsWikipedia:WikiProject SongsTemplate:WikiProject Songssong articles

Ireland Low‑importance

	Ireland portal This article is within the scope of WikiProject Ireland, a collaborative effort to improve the coverage of Ireland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.IrelandWikipedia:WikiProject IrelandTemplate:WikiProject IrelandIreland articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	An image is requested for this article as its inclusion will substantially increase the significance of the article. Please remove the `image-needed` parameter once the image is added.

Translation

Does the first line mean "My maiden, my dear" or "The girl from the River Stór "? Pustelnik (talk) 11:04, 16 September 2009 (UTC)[reply]