Jump to content

Talk:Bulletin of Public Information

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Polish addresses in the English language

[edit]

"Krolewska 27 Street" is a classic example of why Polish addresses should not be translated into English.

"Bahnhofstrasse" in English is Bahnhofstrasse, not Bahnhof Street.

"Rue St Michel" in English is Rue St Michel, not St Michel Road.

"Ul. Krolewska" in English should by Ul. Królewska or Ulica Krolewska.

How would you translate al. Jana Pawła II 27?

Jana Pawla II 27 Avenue?

No. Just leave it as it is in Polish. I już.