Jump to content

Talk:Al-Muʼminun

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Need to edit English spelling

[edit]

According to the Arabic way of spelling the name (viz. Arabic: سورة المؤمنون ) the surah needs to be spelt 'Al-Mu’minoon' in English. I have made edits wherever necessary for this and am now proceeding to move the surah to it's correct title now. In case anyone thinks otherwise, please discuss here before reverting. 'Abd el 'Azeez (talk) 11:59, 26 June 2009 (UTC)[reply]

Which way to edit English spelling

[edit]

There are many theories about how to transcribe Arabic into English. I don't like the one currently being used. In particular I object to the "oo". I would spell the phrase al-muminun. I leave out hamza. My way is just my way. I think it would be best if Wikipedia were to adapt a standard transliteration. But I am not sanguine about reaching agreement as to which transliteration. DKleinecke (talk) 17:55, 28 July 2010 (UTC)[reply]

The contents of this article

[edit]

I believe this article should be removed from the Wikipedia. Or, perhaps, to a perfunctory description of it as the 23rd surah and a cross-reference to the Qur'an. As it stands it is an extensive tafsir and is full of POV. If a description is needed there is a good one paragraph description in Maulana Muhammad Ali's translation. In fact if I were doing this I would use MMA's descriptions for all 114 surahs. And I feel sure that many Muslims would object because he belonged to the Ahmadiyya. All of these theological matters are fraught with sectarian disagreements and sure to induce controversy if extended beyond the basic obvious points. DKleinecke (talk) 17:55, 28 July 2010 (UTC)[reply]