Talk:Ahora Repúblicas

	Spain portal This article is within the scope of WikiProject Spain, a collaborative effort to improve the coverage of Spain on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SpainWikipedia:WikiProject SpainTemplate:WikiProject SpainSpain articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Politics

	Politics portal This article is within the scope of WikiProject Politics, a collaborative effort to improve the coverage of politics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PoliticsWikipedia:WikiProject PoliticsTemplate:WikiProject Politicspolitics articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Aragonese and Asturian

I have included this both languages in the header and infobox of this article, because both languages are also official languages of this party since "Puyalón de Cuchas" (from Aragon) and "Andecha Astur" (from Asturias) are taking part of the alliance. I have included references to articles with the name given to the coalition in this both languages. There are also official logos. Regards. --Willtron (?) 08:39, 18 April 2019 (UTC)[reply]

This argument is actually very poor. Neither Aragonese nor Asturian are official languages in their respective languages, and you're assuming they are "official languages" of the alliance just because there are regional parties from those communities taking part in the coalition. For the Aragonese name, one of the sources you added ([1]) is a primary source, and thus should not be used to reference facts as they are not neutral; the second one ([2]) is confusing; it only uses Agora Republicas quoting Daniel Lerín, not setting it out as a fact, and it also (wronly) claims that this alliance is also contesting the 2019 Spanish general election, which is obviously untrue. Thumbs down for its reliability. The same can be said about Asturian: a primary source and a localist/nationalist media whose reliability I can't really have in high esteem.

Nonetheless, I'd wait until the official name is undisclosed once the lists are published in the BOE. If the alliance does indeed run in Aragon and Asturias using the respective Aragonese and Asturias translations, I'll be in favour of preserving these translations. Otherwise, they shall be removed from the article. This looks like the best course of action right now. Regards. Impru20^talk 08:56, 18 April 2019 (UTC)[reply]

Hello, as we have said before I have included a reference to the BOE of 30 April 2019 with the official names of the different parties, including the Aragonese (Sec. III. Pág. 46879) and Asturian names of "Ahora Repúblicas" (Sec. III. Pág. 46880), I hope this is enough to prove the official name of the alliance in this two languages. Regards --Willtron (?)

07:02, 7 May 2019 (UTC)[reply]