Jump to content

Searle–Derrida debate

Add links
From Wikipedia, the free encyclopedia
John Searle
Jacques Derrida

The Searle–Derrida debate is a famous intellectual controversy opposing John Searle and Jacques Derrida, after Derrida responded to J. L. Austin's theory of the illocutionary act in his 1972 paper "Signature Event Context". In his 1977 essay Reiterating the Differences: A Reply to Derrida, Searle argued that Derrida's apparent rejection of Austin was unwarranted, but later refused to let this 1977 reply be printed along with Derrida's papers in the 1988 collection Limited Inc—in which a new text by Derrida ridiculed Searle's positions on the topic. In the 1990s, Searle clarified why he did not consider Derrida's approach to be legitimate philosophy.

Commentators have sometimes interpreted the seemingly failed nature of the exchange between Searle and Derrida as a prominent example of a confrontation between analytical and continental philosophy, some having considered it a series of elaborate misunderstandings[1] while others have seen either Searle or Derrida gaining the upper hand.[2] While the fundamental opposition between the two philosophers lay in their different understanding of intentionality, the debate is famous for its degree of mutual hostility, which can be seen from Searle's statement that "It would be a mistake to regard Derrida's discussion of Austin as a confrontation between two prominent philosophical traditions", to which Derrida replied that that sentence was "the only sentence of the 'reply' to which I can subscribe".[3]

"Signature Event Context" (1972)

[edit]

Studying J. L. Austin's theory of the illocutionary act in the perspective of deconstruction, Derrida argued in his 1972 paper "Signature Event Context" that Austin had missed the fact that any speech event is framed by a "structure of absence" (the words that are left unsaid due to contextual constraints) and by "iterability" (the repeatability of linguistic elements outside of their context). He also took issue with the way Austin had excluded the study of fiction, non-serious or "parasitic" speech, wondering whether this exclusion was because Austin had considered these speech genres governed by different structures of meaning, or simply due to a lack of interest.

In other words, while sympathetic to Austin's departure from a purely denotational account of language to one that includes "force", Derrida was sceptical of the framework of normativity employed by Austin. He argued that the focus on intentionality in speech-act theory was misguided because intentionality is restricted to that which is already established as a possible intention.

John Searle's reply

[edit]

In his 1977 essay Reiterating the Differences: A Reply to Derrida, Searle argued that Derrida's critique was unwarranted because it assumed that Austin's theory attempted to give a full account of language and meaning when its aim was much narrower. Searle considered the omission of parasitic discourse forms to be justified by the narrow scope of Austin's inquiry.[4][5] Searle also argued that Derrida's disagreement with Austin turned on his having misunderstood Austin's (and Peirce's) type–token distinction and his failure to understand Austin's concept of failure in relation to performativity.

Searle agreed with Derrida's proposal that intentionality presupposes iterability, but did not apply the same concept of intentionality used by Derrida, being unable or unwilling to engage with the continental conceptual apparatus.[2] (This, in turn, would cause Derrida to criticize Searle for not being sufficiently familiar with phenomenological perspectives on intentionality.)[6]

In 1983, Searle wrote in The New York Review of Books that he was surprised by "the low level of philosophical argumentation, the deliberate obscurantism of the prose, the wildly exaggerated claims, and the constant striving to give the appearance of profundity by making claims that seem paradoxical, but under analysis often turn out to be silly or trivial."[7]

In 1994, Searle argued that the ideas upon which deconstruction is founded are essentially a consequence of a series of conceptual confusions made by Derrida as a result of his outdated knowledge or are merely banalities. He insisted that Derrida's conception of iterability and its alleged corrupting effect on meaning stems from Derrida's ignorance of the type–token distinction that exists in current linguistics and philosophy of language. As Searle explains, "Most importantly, from the fact that different tokens of a sentence type can be uttered on different occasions with different intentions, that is, different speaker meanings, nothing of any significance follows about the original speaker meaning of the original utterance token."[8] The substance of Searle's criticism of Derrida in relation to topics in the philosophy of language—referenced in Derrida's Signature Event Context—was that Derrida had no apparent familiarity with contemporary philosophy of language nor of contemporary linguistics in Anglo-Saxon countries. Searle explains, "When Derrida writes about the philosophy of language he refers typically to Rousseau and Condillac, not to mention Plato. And his idea of a "modern linguist" is Benveniste or even Saussure."[8] Searle describes Derrida's philosophical knowledge as pre-Wittgensteinian—that is to say, disconnected from analytic tradition—and consequently, in his perspective, naive and misguided, concerned with issues long-since resolved or otherwise found to be non-issues.[8]

Derrida's response

[edit]

Claiming that a clear sender of Searle's message could not be established, Derrida in Limited Inc suggested that Searle had formed with Austin a société à responsabilité limitée (a "limited liability company") due to the ways in which the ambiguities of authorship within Searle's reply circumvented the very speech act of his reply. Searle did not respond. Later in 1988, Derrida reviewed his position and his critiques of Austin and Searle, reiterating that he found the constant appeal to "normality" in the analytical tradition to be problematic, a practice of which they were only paradigmatic examples.[2][9][10][11][12][13][14][15]

In the description of the structure called "normal", "normative", "central", "ideal", this possibility must be integrated as an essential possibility. The possibility cannot be treated as though it were a simple accident-marginal or parasitic. It cannot be, and hence ought not to be, and this passage from can to ought reflects the entire difficulty. In the analysis of so-called normal cases, one neither can nor ought, in all theoretical rigor, to exclude the possibility of transgression. Not even provisionally, or out of allegedly methodological considerations. It would be a poor method, since this possibility of transgression tells us immediately and indispensable about the structure of the act said to be normal as well as about the structure of law in general.

He continued arguing how problematic was establishing the relation between "nonfiction or standard discourse" and "fiction," defined as its "parasite", "for part of the most original essence of the latter is to allow fiction, the simulacrum, parasitism, to take place-and in so doing to 'de-essentialize' itself as it were".[16] He would finally argue that the indispensable question would then become:[16]

what is "nonfiction standard discourse," what must it be and what does this name evoke, once its fictionality or its fictionalization, its transgressive "parasitism," is always possible (and moreover by virtue of the very same words, the same phrases, the same grammar, etc.)? This question is all the more indispensable since the rules, and even the statements of the rules governing the relations of "nonfiction standard discourse" and its fictional "parasites," are not things found in nature, but laws, symbolic inventions, or conventions, institutions that, in their very normality as well as in their normativity, entail something of the fictional.

In the debate, Derrida praises Austin's work, but argues that he is wrong to banish what Austin calls "infelicities" from the "normal" operation of language. One "infelicity," for instance, occurs when it cannot be known whether a given speech act is "sincere" or "merely citational" (and therefore possibly ironic, etc.). Derrida argues that every iteration is necessarily "citational", due to the graphematic nature of speech and writing, and that language could not work at all without the ever-present and ineradicable possibility of such alternate readings. Derrida disagrees with Searle's attempt to get around this issue by grounding final authority in the speaker's inaccessible "intention". Derrida argues that intention cannot possibly govern how an iteration signifies, once it becomes hearable or readable.[17] All speech acts borrow a language whose significance is determined by historical-linguistic context, and by the alternate possibilities that this context makes possible. This significance, Derrida argues, cannot be altered or governed by the whims of intention.

Searle on il n'y a pas de hors-texte

[edit]

According to Searle, the consistent pattern of Derrida's rhetoric is:

(a) announce a preposterous thesis, e.g. "there is no outside-text" (il n'y a pas de hors-texte);
(b) when challenged on (a) respond that you have been misunderstood and revise the claim in (a) such that it becomes a truism, e.g. "'il n'y a pas de hors-texte' means nothing else: there is nothing outside contexts";[18]
(c) when the reformulation from (b) is acknowledged then proceed as if the original formulation from (a) was accepted. The revised idea—for example that everything exists in some context—is a banality, but a charade ensues as if the original claim—nothing exists outside of text [sic]—had been established.

In 1995, Searle gave a brief reply to Derrida in The Construction of Social Reality. He called Derrida's conclusion "preposterous" and stated that "Derrida, as far as I can tell, does not have an argument. He simply declares that there is nothing outside of texts (Il n'y a pas de 'hors-texte')." Then, in Limited Inc., Derrida "apparently takes it all back", claiming that he meant only "the banality that everything exists in some context or other!" Derrida and others like him present "an array of weak or even nonexistent arguments for a conclusion that seems preposterous".[19][a]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Searle's reference here is not to anything forwarded in the debate, but to a mistranslation of the phrase "il n'y a pas dehors du texte," ("There is no outside-text") which appears in Derrida's Of Grammatology.[20]: 158–159 
  1. ^ Maclean, Ian. 2004. "un dialogue de sourds? Some implications of the Austin–Searle–Derrida debate", in Jacques Derrida: critical thought. Ian Maclachlan (ed.) Ashgate Publishing, 2004
  2. ^ a b c Alfino, Mark (1991). "Another Look at the Derrida-Searle Debate". Philosophy & Rhetoric. 24 (2): 143–152. JSTOR 40237667.
  3. ^ Simon Glendinning. 2001. Arguing with Derrida. Wiley-Blackwell. p.18
  4. ^ Gregor Campbell. 1993. "John R. Searle" in Irene Rima Makaryk (ed). Encyclopedia of contemporary literary theory: approaches, scholars, terms. University of Toronto Press, 1993
  5. ^ John Searle, "Reiterating the Différences: A Reply to Derrida", Glyph 2 (Baltimore MD: Johns Hopkins University Press, 1977).
  6. ^ Marian Hobson. 1998. Jacques Derrida: opening lines. Psychology Press. pp.95–97
  7. ^ Searle, John R. (27 October 1983). "The Word Turned Upside Down". The New York Review of Books. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 21 August 2013.
  8. ^ a b c Searle, John R. (1994). "Literary Theory and Its Discontents". Journal of Humanistic Psychology. 25 (3): 637–67. doi:10.2307/469470. JSTOR 469470.
  9. ^ Jacques Derrida, "Afterwords" in Limited, Inc. (Northwestern University Press, 1988), p. 133
  10. ^ Farrell, Frank B. (1988). "Iterability and Meaning: The Searle-Derrida Debate". Metaphilosophy. 19: 53–64. doi:10.1111/j.1467-9973.1988.tb00701.x.
  11. ^ Fish, Stanley E. (1982). "With the Compliments of the Author: Reflections on Austin and Derrida". Critical Inquiry. 8 (4): 693–721. doi:10.1086/448177. JSTOR 1343193. S2CID 161086152.
  12. ^ Wright, Edmond (1982). "Derrida, Searle, Contexts, Games, Riddles". New Literary History. 13 (3): 463–477. doi:10.2307/468793. JSTOR 468793.
  13. ^ Culler, Jonathan (1981). "Convention and Meaning: Derrida and Austin". New Literary History. 13 (1): 15–30. doi:10.2307/468640. JSTOR 468640.
  14. ^ Kenaan, Hagi (2002). "Language, philosophy and the risk of failure: rereading the debate between Searle and Derrida". Continental Philosophy Review. 35 (2): 117–133. doi:10.1023/A:1016583115826. S2CID 140898191.
  15. ^ Raffel, Stanley (2011). "Understanding Each Other: The Case of the Derrida-Searle Debate". Human Studies. 34 (3): 277–292. doi:10.1007/s10746-011-9189-6. S2CID 145210811.
  16. ^ a b Jacques Derrida, "Afterwords" in Limited, Inc. (Northwestern University Press, 1988), p. 133.
  17. ^ Nakassis, Constantine V. (March 2013). "Citation and Citationality". Signs and Society. 1 (1): 51–77. doi:10.1086/670165. ISSN 2326-4489. S2CID 145462436. Archived from the original on 2023-02-09. Retrieved 2023-02-09.
  18. ^ Derrida, Jacques (1988). "Afterword: Toward An Ethic of Discussion". Limited Inc (1st ed.). Illinois: Northwestern University Press. p. 136. ISBN 978-0810107885. The phrase which for some has become a sort of slogan, in general so badly understood, of deconstruction ("there is no outside-text" [il n'y a pas de hors-texte]), means nothing else: there is nothing outside context. In this form, which says exactly the same thing, the formula would doubtless have been less shocking. I am not certain that it would have provided more to think about.
  19. ^ Searle, John R. (1995). The Construction of Social Reality (3rd ed.). New York: Free Press. pp. 157–160. ISBN 978-0029280454.
  20. ^ Derrida, Jacques; Spivak, Gayatri Chakravorty (1997). Of Grammatology. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0801858307.

Further reading

[edit]
  • Moati Raoul (2009), Derrida/Searle, déconstruction et langage ordinaire.
  • Binet Laurent (2015), La Septième fonction du langage, Grasset. (Novel)
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Searle–Derrida_debate&oldid=1241057490"