Jump to content

Savage (Aespa song)

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Savage"
Single by Aespa
from the EP Savage
LanguageKorean
ReleasedOctober 5, 2021 (2021-10-05)
Genre
Length3:58
Label
Composer(s)
Lyricist(s)Yoo Young-jin
Aespa singles chronology
"Next Level"
(2021) 		"Savage"
(2021) 		"Dreams Come True"
(2021)
Music video
"Savage" on YouTube

"Savage" is a song recorded by South Korean girl group Aespa for their first extended play (EP) of the same name. It was released as the lead single on October 5, 2021, by SM Entertainment. Described as a "hyperpop-tinged title track", the song was written by Yoo Young-jin, who also composed along with Kirsten Collins, Jia Lih, and Hautboi Rich, and eventually handled the arrangement alongside Lih. It also continues the group's previous storyline in "Next Level", with the members and their corresponding avatars confronting their Black Mamba villain in the fictional Kwangya universe.

Upon its release, "Savage" received positive reviews from music critics for its "addictive hooks and refrains", comparing the song to the work of late Scottish musician and record producer Sophie. It also attained commercial success, becoming the group's second top five entry on the domestic Gaon Digital Chart, as well as their first top 40 entry on the Billboard Global 200.

The accompanying music video, directed by 725 (SL8 Visual Lab), premiered simultaneously with the release of the single. Sporting a dark, futuristic atmosphere, the video depicts the group getting ready to battle Black Mamba in Kwangya. Following the release of Savage, Aespa promoted the song with live performances on several South Korean music television programs and amassed eight program wins.

Background and release

[edit]

On September 13, 2021, SM Entertainment announced that Aespa would be releasing their first extended play titled Savage with the lead single of the same name on October 5.[1] On October 4, the teaser for the music video was released.[2] The song along with its music video was released on October 5.[3] "Savage" was written by Kirsten Collins, Jia Lih, Yoo Young-jin and Hautboi Rich.[4] It was engineered by Young-jin, who was additionally responsible for mixing which took place at SM BoomingSystem.[4] "Savage" was released for digital download and streaming as the lead single from EP of the same name on October 5, 2021, by SM Entertainment.

Composition

[edit]
"Savage"
"Savage" is a song with blend of trap, dubstep, and hyperpop genres, with "drums and basses" as the main focus.
Problems playing this file? See media help.

"Savage" was composed by Kirsten Collins, Jia Lih, and Hautboi Rich, along with Yoo Young-jin, who also wrote the Korean lyrics of the song.[5] On an online press conference held to commemorate the release of Aespa's first EP, Karina revealed that Lee Soo-man directed the chorus part of the song and said that the "Zu zu zu zu" segment of the song was recorded by Yoo.[6][7] Musically, the song was described as a song with "eclectic blend of genres, including trap, dubstep and intense power balladry with "drums and basses" as the main focus.[8][9] The song starts with Winter scoffing, "Oh my gosh/ Don't you know I'm a savage?"[10] Regina Kim of MTV News described it as a "hyperpop-tinged title track".[11] Carmen Chin of NME noted the song for its hip-hop beats that are fused with the "crunchy hyperpop synths", while also mentioning the "catchy chorus" that makes full use of a sing-talk chorus.[12] Crystal Bell of Paper mentioned the hyperpop hodgepodge of brash synths, trap beats, and earworm hooks on the song.[13] It was composed in the key of A major, with a tempo of 147 beats per minute.[14] Lyrically, it contains Aespa's worldview where the group and their avatar, aes, are going to Kwangya, with the help of their assistant naevis in confronting the Black Mamba.[15] Additionally, the song conveys a message of not letting anyone or anything scare them.[16]

Critical reception

[edit]

Carmen Chin from NME said "the clanging electronic instrumentation that kicks [the song] off, while reminiscent of late Sophie, steadily unleashes the musical potency that listeners have come to expect of aespa."[12] In addition, she mentioned that the song is "brimming with addictive hooks and refrains that sit on top of masterfully layered production" which further "perfecting the edginess the quartet had already grounded themselves in." Writing for Billboard, Starr Bowenbank described the song as "assertive and daring", and further expanded that it "is worthy of a replay (or two) to catch every one of its intricate elements."[17] Time named the song as one of the top 10 best k-pop songs of 2021, calling it "explosive" track with trap beats and discordant instrumentation.[10] "Savage" was named the best K-pop track of 2021 in an annual settlement conducted by writers of music webzine Tonplein.[18]

Year-end lists for "Savage"
Critic/Publication List Rank Ref.
Dazed The best K-pop tracks of 2021 26 [19]
NME The 25 best K-Pop songs of 2021 6 [20]
Paper The 40 Best K-Pop Songs of 2021 3 [21]
PhilStar Life 21 K-pop title tracks that defined 2021 14 [22]
Time The Best K-Pop Songs and Albums of 2021 Placed [10]
Teen Vogue 21 Best K-Pop Music Videos of 2021 Placed [23]
The 54 Best K-Pop Songs of 2021 Placed [24]

Commercial performance

[edit]

In South Korea, the song debuted at position 4 on Gaon Digital Chart in chart issue dated October 3–9, 2021.[25] The song then ascended to position 2 during the chart issue dated October 10–16, 2021.[26] The song also debuted at position three on the component Download Chart, and peaked at number two.[27][28] On the component Streaming Chart, the song debuted at eight, and peaked atop the following week.[29][30] In addition, it debuted at 62 on the component BGM chart.[31] The song also debuted at position 37 on Billboard's K-pop Hot 100 in the chart issue dated October 16, 2021,[32] peaking at position 2 for two consecutive weeks.[33][34] In Japan, the song debuted at position 60 on Billboard Japan Hot 100 in the chart issue dated October 16, 2021.[35] It also debuted at position 95 Billboard Japan's Top Streaming Songs chart.[36] In Malaysia, the song debuted at position 45 on RIM's Top 20 Most Streamed International and Domestic Songs, and peaked at number 14.[37] In Singapore, the song debuted at position 14 on RIAS's Top Streaming Chart in the chart issue dated October 8–14, 2021.[38] It also debuted at position 15 on the RIAS's Top Regional Chart in the chart issue dated October 1–7, 2021,[39] peaking at position 7 in the chart issued a week later.[38]

In the United States, the song debuted at position 14 on the Billboard World Digital Song Sales in the chart issue dated October 16, 2021.[40] It then ascended to position 13 in the chart issued the following week.[41] Globally, the song debut at position 77 on the Billboard Global 200 in the chart issue dated October 16, 2021,[42] peaking at position 39 in the chart issue dated October 23, 2021.[43] It also debuted at position 44 on the Billboard Global Excl. US in the chart issue dated October 16, 2021,[44] peaking at position 24 in the chart issued a week later.[45] The song debuted at position six on the Billboard Hot Trending Songs, a chart powered by Twitter, to look at which songs are discussed most on the platform.[46][47][48]

Music video

[edit]
A scene in the music video, where Aespa is seen after defeating the villainous reptilian eye sitting atop a mechanical hexagonal structure

725 (SL8 Visual Lab) directed the music video for "Savage".[49][4] On October 8, it was reported that the music video has surpassed 50 millions in viewership.[50] On October 23, the music video surpassed 100 million views on YouTube, making it their third music video to do so and Aespa's fastest music video ever to hit the 100 million mark, breaking their previous record of 32 days, 8 hours, and 30 minutes set by "Next Level" in May 2021.[51] At a press conference for the song's release, Aespa's member Winter noted that the group "paid extra attention to [show their] powerful and strong side" for the video.[52]

The "futuristic" music video features Aespa getting ready to battle Black Mamba in Kwangya. The video also shows the ae who have been infected by Black Mamba's negative energy. The villainous figure in the music video is a reptilian eye sitting atop a mechanical hexagonal structure. During the bridge of "Savage", the video turns into a 2D animation sequence as the group meets their leader Naevis. Divyansha Dongre of Rolling Stone India praised "sci-fi thematics with its high-budget CGI and polished labyrinthine set design" of the music video that is "creating a visually immersive experience".[53]

Promotion

[edit]

Following the extended play's release, on October 5, 2021, Aespa held a live event called "SYNK DIVE: aespa Savage SHOWCASE" on YouTube to introduce the extended play including "Savage" and communicate with their fans.[54] The group performed "Savage" on two music programs: Mnet's M Countdown on October 14,[55] and MBC's Show! Music Core on October 16.[56] The group also performed on NBC's The Kelly Clarkson Show on October 16, making their broadcast debut on US television network.[57] The song was also sung at the 2021 Macy's Thanksgiving Day Parade making them the first Korean girl group to perform at the event.[58] On November 14, the group performed the song along with "Black Mamba" and "Next Level" for the 2021 World K-pop Concert held by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Foundation for International Cultural Exchange at the Korea International Exhibition Center (KINTEX).[59][60]

Accolades

[edit]

"Savage" achieved the top spot on various South Korean weekly music programs, such as SBS' Inkigayo, KBS' Music Bank and MBC's Show! Music Core due to its success on digital platforms. The song won eight music show awards, including three non-consecutive wins that led to receiving the "triple crown" award on Inkigayo.

Awards and nominations for "Savage"
Ceremony Year Award Result Ref.
Asian Pop Music Awards[A] 2021 Best Arranger (Overseas)[B] Won [62]
Top 20 Songs of the Year (Overseas) Won
Best Dance Performance (Overseas) Nominated [63]
Record of the Year (Overseas) Nominated
Song of the Year (Overseas) Nominated
Gaon Chart Music Awards 2021 Artist of the Year (Digital Music) – October Nominated [64]
Mnet Asian Music Awards 2021 Best Composer of the Year[C] Won [65]
Music program awards for "Savage"
Program Date Ref.
Show Champion October 13, 2021 [66]
Music Bank October 15, 2021 [67]
Show! Music Core October 16, 2021 [56]
October 23, 2021 [68]
Inkigayo October 17, 2021 [69]
October 24, 2021 [70]
December 5, 2021 [71]
The Show October 26, 2021 [72]

Credits and personnel

[edit]

Credits adapted from the liner notes of Savage.[4]

Studio

Personnel

  • Aespa – vocals, background vocals
  • Yoo Young-jin – lyrics, composition, arrangement, recording, vocal directing, background vocals, digital editing, engineered for mix, mixing, music and sound supervisor
  • Kirsten Collins – composition, background vocals
  • Jia Lih – composition, arrangement
  • Hautboi Rich – composition
  • Jeon Hoon – mastering
  • Shin Soo-min – mastering assistant

Charts

[edit]

Certifications

[edit]
Streaming certifications for "Savage"
Region Certification Certified units/sales
Japan (RIAJ)[77] Gold 50,000,000†
South Korea (KMCA)[78] Platinum 100,000,000†

† Streaming-only figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Release history for "Savage"
Region Date Format(s) Label(s)
Various October 5, 2021

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ Hosted by the Hong Kong Asia Pacific International Group and Sunway Records, the Asian Pop Music Awards bases its winners on "Asian Pop Music Chart" which opened in September 2019.[61]
  2. ^ Jia Lih and Yoo Young-jin were credited as nominees
  3. ^ Yoo Young-jin was credited as nominee

References

[edit]
  1. ^ Yun-hye, Cheon (September 13, 2021). "에스파, 10월 5일 첫 미니앨범 'Savage' 발매...'Next Level' 잇는 신드롬 예고[공식]" [Aespa releases first mini album 'Savage' on October 5th...Syndrome that connects 'Next Level' [Official]] (in Korean). Herald Pop. Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved September 17, 2021 – via Naver.
  2. ^ Mi-kyung, Kang (October 4, 2021). "에스파, 첫 미니 'Savage' MV 티저 공개..'Black Mamba'와 맞선다" [Aespa releases the first mini 'Savage' MV teaser..Against 'Black Mamba'] (in Korean). MT Star News. Archived from the original on October 10, 2021. Retrieved October 5, 2021 – via Naver.
  3. ^ Hye-jin, Hwang (October 5, 2021). ""쯧쯧쯧쯧" 광야 진출한 에스파, 블랙맘바 짓밟는 'Savage'[들어보고서]" [Aespa, who has advanced into the wilderness, 'Savage' trampling on black mamba [listen to]] (in Korean). Newsen. Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 6, 2021 – via Naver.
  4. ^ a b c d Savage (photobook). Aespa. South Korea: SM Entertainment, Dreamus. 2021. Credits.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  5. ^ Hwang, Hye-jin (October 5, 2021). "쯧쯧쯧쯧" 광야 진출한 에스파, 블랙맘바 짓밟는 'Savage'[들어보고서] ['Savage' Trampling on Aespa and Black Mamba in the "Zu Zu Zu Zu" Wilderness [Listen]]. Newsen (in Korean). Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 6, 2021.
  6. ^ Ahn, Ha-na (October 5, 2021). 에스파 카리나 "추임새, 쯔쯔쯔쯧 기대해 달라" [Aespa Karina "Singing, Zu Zu Zu Zu Please Look Forwrd to It"]. MBN Star (in Korean). Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 6, 2021.
  7. ^ Jung, Ji-won (October 5, 2021). 에스파 "이수만 직접 디렉팅, 추임새 '쯔쯔쯔'까지 재녹음" [Aespa said, "Directed by Lee Soo-man Himself, Re-recorded the Singing 'Zu Zu Zu'"]. JoyNews 24 (in Korean). Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 6, 2021.
  8. ^ Herman, Tamar (October 7, 2021). "K-pop girl group Aespa's first EP 'Savage' blends creative storytelling with addictive dance-pop". South China Morning Post. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved October 10, 2021.
  9. ^ Min-kyung, Ji (September 27, 2021). "에스파, 이번엔 'Savage' 신드롬..'Next Level' 잇는 세계관 스토리" [Aespa, this time 'Savage' syndrome..'Next Level' worldview story] (in Korean). Osen. Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved October 5, 2021 – via Naver.
  10. ^ a b c Moon, Kat (December 8, 2021). "The Best K-Pop Songs and Albums of 2021". Time. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  11. ^ Kim, Regina (October 7, 2021). "Aespa's Savage Science Fiction". MTV News. Archived from the original on October 11, 2021. Retrieved October 17, 2021.
  12. ^ a b Chin, Carmen (October 7, 2021). "aespa – 'Savage' review: K-pop power rookies stake their claim for greatness with future-facing cyberpunk". NME. Archived from the original on October 7, 2021. Retrieved October 10, 2021.
  13. ^ Bell, Crystal (October 8, 2021). "aespa Is Primed to Conquer the Digital Age". Paper. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved October 17, 2021.
  14. ^ "Key & BPM for Savage by Aespa". Tunebat. Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 6, 2021.
  15. ^ Hwang, Hye-jin (October 5, 2021). '컴백' 에스파 "원했던 수식어=광야대스타, 이젠 광야의 딸 되고파" ['Comeback' Aespa "Desired Modifier = Kwangya Star, I want to be the daughter of the Wilderness"]. Newsen (in Korean). Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved October 15, 2021.
  16. ^ Mendez, Michele (October 6, 2021). "The Meaning Behind Aespa's "Savage" Lyrics is Empowering AF". Elite Daily. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved October 15, 2021.
  17. ^ Bowenban, Starr (October 11, 2021). "10 Cool New Pop Songs to Get You Through the Week: Lauren Jauregui, aespa, Mitski & More". Billboard. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  18. ^ 온음 2021 총결산 : 선정 결과 공개 [Tonplein 2021 Full Settlement : Selection Results Revealed]. Tonplein (in Korean). January 7, 2022. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  19. ^ Glasby, Taylor (December 20, 2021). "The best K-pop tracks of 2021". Dazed. Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved December 21, 2021.
  20. ^ Daly, Rhian (December 19, 2021). "The 25 best K-pop songs of 2021". NME. Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved December 21, 2021.
  21. ^ Bell, Crystal (December 31, 2021). "The 40 Best K-Pop Songs of 2021". Paper. Archived from the original on December 31, 2021. Retrieved January 1, 2022.
  22. ^ Mallorca, Hannah (December 23, 2021). "21 K-pop title tracks that defined 2021". PhilStar Life. Archived from the original on December 23, 2021. Retrieved December 24, 2021.
  23. ^ Tatum, Chyenne (December 14, 2021). "21 Best K-Pop Music Videos of 2021". Teen Vogue. Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved December 15, 2021.
  24. ^ "The 54 Best K-Pop Songs of 2021". Teen Vogue. December 17, 2021. Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved December 17, 2021.
  25. ^ "2021년 41주차 Digital Chart" [2021, Week 41 Digital Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 3–9, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  26. ^ a b 2021년 42주차 Digital Chart [2021, Week 42 Digital Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  27. ^ "2021년 41주차 Download Chart" [2021, Week 41 Download Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 3–9, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  28. ^ 2021년 42주차 Download Chart [2021, Week 42 Download Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  29. ^ "2021년 41주차 Streaming Chart" [2021, Week 41 Streaming Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 3–9, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  30. ^ 2021년 42주차 Streaming Chart [2021, Week 42 Streaming Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  31. ^ "2021년 41주차 BGM Chart" [2021, Week 41 BGM Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. October 3–9, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  32. ^ "Billboard K-pop 100 – Week of October 16, 2021". Billboard. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  33. ^ "Billboard K-pop 100 – Week of October 23, 2021". Billboard Korea. October 17–23, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  34. ^ a b "Billboard K-pop 100 – Week of October 30, 2021". Billboard Korea. October 24–30, 2021. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
  35. ^ a b "Billboard Japan Hot 100 – Week of October 16, 2021". Billboard. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  36. ^ "Billboard Japan Top Streaming Songs – 2021/10/13 公開" [Billboard Japan Top Streaming Songs – October 13, 2021 Publication]. Billboard Japan (in Japanese). Archived from the original on October 13, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  37. ^ a b "Top 20 Most Streamed International & Domestic Songs – Week 41". Recording Industry Association of Malaysia. October 8–14, 2021. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021 – via Facebook.
  38. ^ a b c "RIAS Top Charts – Week 41 (8 – 14 Oct 2021)". Recording Industry Association Singapore. October 8–14, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  39. ^ "RIAS Top Regional Chart – Week 40 (1 – 7 Oct 2021)". Recording Industry Association Singapore. October 1–7, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ "World Digital Song Sales – Week of October 16, 2021". Billboard. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved October 12, 2021.
  41. ^ a b "World Digital Song Sales – Week of October 23, 2021". Billboard. October 17–23, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  42. ^ "Billboard Global 200 – Week of October 16, 2021". Billboard. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved October 12, 2021.
  43. ^ a b "Billboard Global 200 – Week of October 23, 2021". Billboard. October 17–23, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  44. ^ "Billboard Global Excl. US – Week of October 16, 2021". Billboard. October 10–16, 2021. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  45. ^ "Billboard Global Excl. US – Week of October 23, 2021". Billboard. October 17–23, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  46. ^ "Hot Trending Songs Powered by Twitter – The Week of October 30, 2021". Billboard. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved October 28, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  47. ^ "BTS' 'Permission to Dance' Leads Inaugural Hot Trending Songs Charts, Powered by Twitter". Billboard. October 22, 2021. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved October 22, 2021.
  48. ^ McIntyre, Hugh (October 22, 2021). "BTS, Blackpink's Lisa, Enhypen, Aespa And Stray Kids: K-Pop Dominates Billboard's Brand New Chart". Forbes. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved October 23, 2021.
  49. ^ aespa 에스파 'Savage' MV. SM Entertainment. October 5, 2021. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021 – via YouTube.
  50. ^ Seul, Lee (October 8, 2021). "에스파, '새비지' MV 5천만뷰 돌파...美 매체도 주목 [공식입장]" [Aespa, 'Savage' MV surpasses 50 million views...US media also pay attention [Official position]] (in Korean). Xports News. Archived from the original on October 10, 2021. Retrieved October 10, 2021 – via Naver.
  51. ^ Young-woong, Kim (October 23, 2021). "에스파, '새비지' 뮤직비디오 1억뷰 돌파 [공식]" [Aespa, 'Savage' music video surpasses 100 million views [Official]] (in Korean). Sporthann. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021 – via Naver.
  52. ^ Yeo, Gladys (October 5, 2021). "aespa return with futuristic music video for 'Savage'". NME. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021.
  53. ^ Dongre, Divyansha (October 5, 2021). "aespa Are Fierce and Assertive in 'Savage'". Rolling Stone India. Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved October 9, 2021.
  54. ^ Mi-kyung, Sun (September 28, 2021). "에스파, 10월 5일 온라인 쇼케이스 개최..신곡 무대 첫 공개[공식]" [Aespa, held an online showcase on October 5..New song stage first released [Official]] (in Korean). Osen. Archived from the original on September 28, 2021. Retrieved September 28, 2021 – via Naver.
  55. ^ Soo-hyung, Kim (October 14, 2021). ""믿지♥덕분" 있지(ITZY), 컴백하자마자 '엠카'에서 첫 1위‥에스파·동해도 컴백 [Oh!쎈 종합]" ["Thanks to you ♥" ITZY, first place in 'Mcar' as soon as they comeback...Aespa, Donghae comeback [Oh!]] (in Korean). Osen. Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved October 15, 2021 – via Naver.
  56. ^ a b Ji, Min-kyung (October 16, 2021). "'음중' 에스파, 컴백과 동시에 1위.."직접 상 받는 것 처음" 감격 [종합]" ['Show! Music Core' Aespa, 1st place at the Same Time as Their Comeback.."It's the first time we've received an award in person"] (in Korean). Osen. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021 – via Naver.
  57. ^ Ji-hye, Kim (October 16, 2021). "에스파, 美 '켈리 클락슨 쇼' 첫 출연 화제 "세상 놀라게 했다"" [Aespa, first appearance on 'The Kelly Clarkson Show' in the US "Surprised the world"] (in Korean). Herald Pop. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021 – via Naver.
  58. ^ Rice, Nicholas (November 25, 2021). "Everything to Know About aespa — the K-Pop Girl Group from the Macy's Thanksgiving Day Parade=". Archived from the original on November 30, 2021. Retrieved December 1, 2021 – via People.
  59. ^ Oh, Chan-woo (November 14, 2021). 에스파(espa) '넥스트 레벨(Next Level)' 라이브 무대 영상 (월드케이팝콘서트) [뉴스엔TV] [Aespa's 'Next Level' Live Stage Video (World K-pop Concert) [Newsen TV]]. Newsen (in Korean). Archived from the original on November 23, 2021. Retrieved November 23, 2021.
  60. ^ Lee, Tae-soo (November 14, 2021). 3천명 대면 공연 물꼬…함성 대신 물개박수 "따라부르면 안돼요" [3,000 People Face-to-Face Performance…Clapping Instead of Shouting, "Don't sing along"]. Yonhap News Agency (in Korean). Archived from the original on November 23, 2021. Retrieved November 23, 2021.
  61. ^ "2020亚洲流行音乐大奖结果出炉 林俊杰获5奖成最大赢家" [2020 Asian Pop Music Awards results are out JJ Lin won 5 awards as the biggest winner]. VCT News (in Chinese). December 28, 2020. Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 7, 2021.
  62. ^ 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度获奖名单（完整版） [(APMA 2021) Asian Pop Music Awards 2021 Winners List (Full Version)] (in Chinese). Asian Pop Music Awards. December 27, 2021. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021 – via Sina Weibo.
  63. ^ 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度入围名单 [(APMA 2021) Asian Pop Music Awards Shortlisted for 2021] (in Chinese). Asian Pop Music Awards. November 30, 2021. Archived from the original on November 30, 2021. Retrieved November 30, 2021 – via Sina Weibo.
  64. ^ "11th GaonChart Music Awards – 올해의 가수 (디지털음원) 후보자" 11th GaonChart Music Awards – 올해의 가수 (디지털음원) 후보자 [11th Gaon Chart Music Awards – Artist of the Year (Digital Music) Nominees] (in Korean). Gaon Chart Music Awards. Archived from the original on December 4, 2021. Retrieved November 27, 2021.
  65. ^ MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) [@MnetMAMA] (December 12, 2021). "[#2021MAMA] BEST COMPOSER OF THE YEAR #유영진 #yooyoungjin | Congrats to YOO YOUNG JIN on winning! | #MAMA #Mnet" (Tweet). Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 12, 2021 – via Twitter.
  66. ^ Yoon, Seong-yeol (October 13, 2021). "'컴백' 에스파 '쇼챔피언' 1위 등극.."이수만 선생님 감사" [★밤TView]" ['Comeback' Aespa on 'Show Champion' Ranked 1st Place.."Thanks to Mr. Lee Soo-man" [★Night TV]]. Star News (in Korean). Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved October 13, 2021 – via Naver.
  67. ^ Kang, Da-yoon (October 15, 2021). "'뮤직뱅크' 에스파, 에스파 꺾고 1위...엔하이픈·동해·라잇썸 컴백 [종합]" ['Music Bank' Aespa, Beats Aespa to Take 1st Place...Enhypen·Donghae·Lightsum Comeback [General]] (in Korean). My Daily. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 15, 2021 – via Naver.
  68. ^ Hyun, Hye-sun (October 23, 2021). '음악중심' 에스파 '새비지', 엔하이픈·있지 꺾고 1위 [TV캡처] ['Show! Music Core' Aespa 'Savage', Beats Enhypen·Itzy to Win 1st Place [TV Capture]]. Sports Today (in Korean). Archived from the original on October 23, 2021. Retrieved October 23, 2021.
  69. ^ Hwang, Su-yeon (October 17, 2021). "'인기가요' 에스파, 에스파 꺾고 음방 4관왕…동해·엔하이픈 컴백 [종합]" ['Inkigayo' Aespa, Beats Aespa to Win 4 Music Show Awards…Donghae·Enhypen Comeback [General]] (in Korean). Xports News. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved October 17, 2021 – via Naver.
  70. ^ Hwang, Hye-jin (October 24, 2021). '인기가요' 에스파 1위, CL·은혁·남우현·씨엔블루·세븐틴 컴백 [Aespa 1st Place in 'Inkigayo', CL·Eunhyuk·Nam Woo-hyun·CNBLUE·Seventeen Comeback]. Newsen (in Korean). Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved October 24, 2021.
  71. ^ Hwang, Hye-jin (December 5, 2021). ‘인기가요’ 에스파 3주연속 1위, 카이 온앤오프 컴백·아이브 데뷔(종합) ['Inkigayo' Aespa 1st place for 3 weeks, Kai and ONF comeback·IVE debut (Comprehensive)]. Newsen (in Korean). Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved December 5, 2021 – via Naver.
  72. ^ Cho, Eun-mi (October 26, 2021). '더쇼' 에스파, 엔하이픈·라잇썸 꺾고 1위..남우현·킹덤·드림노트 컴백 ['The Show' Aespa, Beats Enhypen·Lightsum to Take 1st Place..Nam Woo-hyun·Kingdom·DreamNote Comeback]. Herald Pop (in Korean). Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021 – via Naver.
  73. ^ 2021년 10월 Digital Chart [October 2021 Digital Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  74. ^ "Billboard K-pop Hot 100 – Month of November 2021". Billboard Korea. Archived from the original on July 6, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  75. ^ 2021년 Digital Chart [2021 Digital Chart] (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  76. ^ "Circle Digital Chart – 2022". Circle Chart (in Korean). Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 12, 2023.
  77. ^ "Japanese single streaming certifications – Aespa – Savage" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved June 27, 2023. Select 2023年5月 on the drop-down menu
  78. ^ "South Korean single streaming certifications – Aespa – Savage" (in Korean). Korea Music Content Association (KMCA). Retrieved July 11, 2024.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Savage_(Aespa_song)&oldid=1233885203"