Jump to content

National League of Translators and Interpreters (Russia)

From Wikipedia, the free encyclopedia
National League of Translators and Interpreters
National League of Translators and Interpreters Non-Profit Partnership
Национальная лига переводчиков
Formation1 June 2004
FounderYuriy Alekseyev
Founded atMoscow
Registration no.1047796385086
Legal statusNon-Profit Partnership
HeadquartersMoscow
Region served
Russia
FieldsTranslation & Interpretation
Official language
Russian
President
Vadim Vetrichenko
SubsidiariesSt.Petersburg, Sochi chapters
Websitehttps://www.russian-translators.ru/

National League of Translators and Interpreters (Russian: Национальная лига переводчиков)  — a guild-type NGO of professional freelance translators and interpreters of Russia. The league was established in 2004 in Moscow as a Non-Profit Partnership (Russian: Некоммерческое партнёрство),[1] having since developed sections in Saint-Petersburg[2] and Sochi.[3] The entity is cooperating with the Union of Translators of Russia on issues of importance for translation and language interpretation industry.

Organizational structure

[edit]
  • General meeting of the members[4]
  • Board of the Partnership
    • President and Vice-President
    • Heads of Councils and Committees

President

[edit]
  • 2004-2014 — Mr. Yury M. Alekseev[5]
  • 2014-2023 — Mr. Nikolay K. Duplensky[6]
  • 2023-current — Mr. Vadim G. Vetrichenko

Professional activities

[edit]
  • Organizing professional seminars, roundtables and symposia[6][7][8][9]
  • Taking part in developing standards and methodologic materials

References

[edit]
  1. ^ "Национальная лига переводчиков" [National League of Translators and Interpreters] (in Russian). Russian Ministry of Justice Database of NGOs. 1 June 2004. Retrieved 27 September 2022.
  2. ^ "Национальная лига переводчиков поздравляет Санкт-Петербургскую высшую школу перевода с 5- летием" [National League of Translators and Interpreters congratulates Saint Peterburg Higher School of Interpretation] (in Russian). Herzen University's Higher School of Interpretation. 2013. Retrieved 27 September 2022.
  3. ^ https://sochitranslation.ru/
  4. ^ 2022 General Meeting Report
  5. ^ Novoselova, Elena (9 April 2013). ""Юрий Алексеев: Русский может стать языком только для домашнего общения"" [«Yury Alekseev: Russian might turn into a home-only language»]. Rossiyskaya Gazeta. Retrieved 27 September 2022.
  6. ^ a b "Семинар по переводу и межкультурной коммуникации в МГЛУ" [Interpretation and Cross-Cultural Communication Seminar in Moscow State Linguistics University] (in Russian). Moscow State Linguistic University. 16 November 2017. Retrieved 27 September 2022.
  7. ^ "Переводческая среда" [Translation and Interpretation Environment] (in Russian). Moscow State Linguistic University. 2022. Retrieved 27 September 2022.
  8. ^ "Круглый стол "Перевод вообще и христианский перевод: общие вопросы, совместное решение"" ["General and specifically Christian Translation and Interpretation: Common Challenges, Joint Solutions" Roundtable Discussion] (in Russian). JesusChrist.ru. 21 March 2008. Retrieved 27 September 2022.
  9. ^ "Итоги второго круглого стола "Возможна ли синергия лидерства?"" [Outcomes of the Second Roundtable Discussion «Is Leadership Synergy Possible?»] (in Russian). Translation Forum Russia. 2 November 2020. Retrieved 27 September 2022.
[edit]


See also

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_League_of_Translators_and_Interpreters_(Russia)&oldid=1256272341"