Mutsumi Inomata

Mutsumi Inomata
Mutsumi Inomata
Born	猪股睦弥; December 23, 1960; Kanagawa Prefecture, Japan
Died	March 10, 2024 (aged 63)
Nationality	Japanese
Occupation(s)	Illustrator, animator
Employers	Maki Pro (?–1978); Ashi Productions (1978–1982); Kaname Productions [ja] (1982–1984);

Mutsumi Inomata (いのまたむつみ, born 猪股睦弥, Inomata Mutsumi, December 23, 1960 – March 10, 2024) was a Japanese illustrator and animator.

Biography

Mutsumi Inomata was born in Kanagawa Prefecture on December 23, 1960.^[1]

An anime fan, Inomata began working for Ashi Productions, working as an animator, key animation director and character designer on several anime television series.

In 1982, she joined some of the younger staff of Ashi Productions who established Kaname Productions [ja], where she worked as an animator, animation director, and character designer on several of its series. In 1983, she also made her debut as a manga artist, with her work GB Bomber being featured in Tokuma Shoten's The Motion Comic. Later, in 1984, she left Kaname Productions and continued her work as a freelance animator.

Inomata is noted for her work as an animator, character designer and animation director on several anime titles, including Windaria, Plawres Sanshirō, Future GPX Cyber Formula, and Brain Powerd.

Inomata was also a prolific novel illustrator, known for her vivid watercolor paintings which often center around young women with wide, jewel-like eyes. Many of her illustrations are collected in her artbooks, which include Voice of the Stars, Dreams of the Moon (星の聲月の夢), Eccelente, SAI, and numerous others. Her representative works as a novel illustrator are for the Utsunomiko (宇宙皇子) series written by Keisuke Fujikawa (藤川圭介) and Weathering Continent (風の大陸) series by author Sei Takegawa (竹河聖). She is also noted for being the main character designer on a number of titles in Namco's Tales of series of video games.

Inomata died on March 10, 2024, at the age of 63.^[2]^[3]^[4]

Works

Manga

GB Bomber (Motion Comics)
Nyan no Ohanashi (Anime Juke Mix) - based on her love for cats.

Artbooks

Inomata Mutsumi Lovely Collection
Inomata Mutsumi Art Collection - Utsunomiko (いのまたむつみ画集宇宙皇子)
Voice of the Stars, Dreams of the Moon (星の聲月の夢)
Utsunomiko 2 (宇宙皇子2)
Mikan Story (みかんSTORY)
Dragon Quest
Eccellente
SAI (彩)
Tales
Un Ballo En Maschera, The Weathering Continent

Anime

Kujira no Josefina (animation)
Zukkoke Knight Don De La Mancha (animation)
Space Warrior Baldios (animation)
Gekijōban Uchū Senshi Baldios (key animation)
Sengoku Majin GoShōgun (animation director, key animation)
Sasuga no Sarutobi (animation director, key animation)
Leda: The Fantastic Adventure of Yohko (character designs, animation director (ep.1))
Windaria (character designs, animation director)
Acrobunch (character designs, animation director)
Plawres Sanshiro (character designs, animation director)
Urusei Yatsura (key animation)
City Hunter (animation director)
City Hunter 2 (animation director)
Utsunomiko (original character design)
The Weathering Continent (original character design)
Watt Poe to Bokura no Ohanashi (character design)
Magical Princess Minky Momo (key animation)
Future GPX Cyber Formula (original character design)
Brain Powerd (original character design)
Mobile Suit Gundam SEED (design coordinator)
My-HiME (original seifuku (school uniform) design)
Mobile Suit Gundam SEED Destiny (design coordinator)
Sacred Seven (original character design)

Games

Alpha (Square)
Dungeon of Windaria (Nintendo DS, Compile Heart; original character design)
EMIT (PC game)
Surging Aura
Yami no Ketsuzoku (Sega Saturn game)
Tales series (Bandai Namco Games)
- Tales of Destiny
- Tales of Eternia
- Tales of Destiny 2
- Tales of Rebirth
- Tales of the Tempest
- Tales of Innocence
- Tales of Hearts
- Tales of Graces
- Tales of Xillia
- Tales of Xillia 2
- Tales of Zestiria
- Tales of Berseria
Tekken series (Bandai Namco Games)
- Tekken 5 (PlayStation 2; Ling Xiaoyu and Jin Kazama's third costume designs)
- Tekken 6 (PlayStation 3, Xbox 360 PlayStation Portable; Zafina's third costume design)
- Tekken Tag Tournament 2 (PlayStation 3, Xbox 360, Wii U; Jaycee's second costume design)
BB Ball

Tokusatsu

Dennō Keisatsu Cyber Cop (Luna design)

Note

^ 『月の聲星の夢 - いのまたむつみ画集』（富士見書房、1988年、奥付のプロフィールより）
^ @inomatanekomata (March 18, 2024). "ファン、関係者の皆さまへいのまたむつみの妹です。" (Tweet) – via Twitter.
^ @tales_ch (March 18, 2024). "いのまたむつみ先生のご逝去に際し、生前のご功績への感謝と、深い哀悼の意を捧げます。先生の生み出して下さったかけがえのないキャラクター達との絆がいつまでもファンの皆様の心の中で輝き続けていけるよう、『テイルズオブ』チーム一同これからも大切に物語を紡ぎ、歩んでまいります。" (Tweet) – via Twitter.
^ Pineda, Rafael Antonio (March 18, 2024). "'Tales of' RPG Series Artist Mutsumi Inomata Dies". Anime News Network. Retrieved March 18, 2024.

External links

Ichigo Mountain (official blog) (in Japanese)
Inomata's profile on her print publisher's site
Mutsumi Inomata at Anime News Network's encyclopedia

[1] 『月の聲星の夢 - いのまたむつみ画集』（富士見書房、1988年、奥付のプロフィールより）

[2] @inomatanekomata (March 18, 2024). "ファン、関係者の皆さまへいのまたむつみの妹です。" (Tweet) – via Twitter.

[3] @tales_ch (March 18, 2024). "いのまたむつみ先生のご逝去に際し、生前のご功績への感謝と、深い哀悼の意を捧げます。先生の生み出して下さったかけがえのないキャラクター達との絆がいつまでもファンの皆様の心の中で輝き続けていけるよう、『テイルズオブ』チーム一同これからも大切に物語を紡ぎ、歩んでまいります。" (Tweet) – via Twitter.

[4] Pineda, Rafael Antonio (March 18, 2024). "'Tales of' RPG Series Artist Mutsumi Inomata Dies". Anime News Network. Retrieved March 18, 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

Authority control databases
International	VIAF
National	Germany Japan Korea
Artists	MusicBrainz