Jump to content

Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota

Add links
From Wikipedia, the free encyclopedia
Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota
Author
Cover artistQuilt by Gwen Westerman; photo by Bill Jolitz; cover design by Percolator
Subject
PublisherMinnesota Historical Society Press
Publication date
September 1, 2012[1]
Publication placeUnited States
Media typeprint
Pages296[1]
Awards
[1]
ISBN978-0-87351-869-7 paper
OCLC793221826
Websiteshop.mnhs.org/products/mni-sota-makoce
Read Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota online

Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota is a non-fiction book on Dakota history in Minnesota which focuses on the Dakota connection to location and language. The book is written by Dakota historian and professor Gwen Westerman (Sisseton Wahpeton Oyate) and Bruce M. White, with a foreword by Glenn Wasicuna (Sioux Valley Dakota Nation). It was published in 2012 by Minnesota Historical Society Press. The book analyzes and translates back into English the Dakota-language version of the 1851 Treaty of Traverse des Sioux for the first time, highlighting discrepancies between what the Dakota and treaty negotiators thought they were agreeing with.

Overview

[edit]

Mni Sota Makoce covers Dakota history in Minnesota from pre-contact to the modern era. The authors present this history from a Dakota point of view, explicitly against the "dominan[t] non-Dakota master story about the Dakota people".[2] It is notable for its approach to interpreting Dakota oral history, primary sources, and previously published history materials in combination. Westerman and White outline their method in the introduction and "Chapter Two: Reading Between the Lines of the Historical Record." Dakota language is represented with a widely accepted modern Dakota orthography developed by Waḣpetonwiŋ (Carolynn Schommer), from the University of Minnesota.[3][4] This book analyzes and translates back into English the Dakota-language version of the 1851 Treaty of Traverse des Sioux for the first time, highlighting discrepancies between what the Dakota and treaty negotiators thought they were agreeing with.[5]

Chapters are comprised largely of narrative-style history gleaned from source analysis interspersed with sidebars (sometimes authored by individual contributors) which provide further context on a specific source. In "Chapter One: Homelands," a sidebar entitled "Otókahe / The Beginning" attributed to Erin Griffin summarizes an anthropological analysis of where the Dakota people originated geographically, followed by additional sidebars throughout the chapter such as "Not One Creation Story, But Many," "Bdote Mni Sota / Mouth of the Minnesota River," and "Oc̣eti Ṡaḳowiŋ / The Seven Fires of the Dakota."[6]

The Dakota War of 1862 is only alluded to and isn't covered. Mni Sota Makoce focuses on Dakota history outside the war, including events that led to the war, and the aftermath for Dakota people.[7]

The book is illustrated primarily with period artwork such as from Seth Eastman and George Catlin, with a sixteen page color insert halfway through the book with larger reproductions of works depicting detailed scenes of Dakota lifeways and historical figures such as Iṡtaḣba (Sleepy Eye) and C̣etaŋ Wakuwa Mani (Little Crow).[8][9]

The final chapter "Chapter Five: Reclaiming Minnesota–Mni Sota Makoce" details the Dakota aftermath to the 1851 treaties with the U.S. government and the war of 1862, which culminated in Dakota exiled from the territory. Over time, some Dakota have returned to Minnesota, and many modern Dakota aim to reclaim and protect historic villages and sacred sites. Sites in Bdote such as Coldwater Spring and Wakaŋ Tipi (now part of Indian Mounds Regional Park) are emphasized for their especially sacred significance to Dakota people.[10]

Background

[edit]

Mni Sota Makoce rose out of a grant-funded initiative to further develop understanding of Dakota history, particularly concepts of Dakota land tenure. Funding was provided by the Indian Land Tenure Foundation and the Minnesota Historical Society. Gwen Westerman and Bruce White were co-chairs, with historian and TRCDC representative Syd Beane (Flandreau Santee Sioux) directing. The results of their study were published as Mni Sota Makoce for the 150th anniversary of the U.S.–Dakota War of 1862.[11]

Two Rivers Community Development Corporation (TRCDC), formed in 2007 by Dakota searching for ways to re-involve Dakota in their historic lands, convened the Dakota Land Research Project in conjunction with the Indian Land Tenure Foundation, which funded archival and oral history research from 2008 to 2009. Native American Community Development Corporation (NACDI) served as TRCDC's fiscal sponsor. Beane was appointed project director, Westerman led oral interviews, and White led archival research. A large amount of contributors were involved including TRCDC representative Sheldon Wolfchild, anthropologist Erin Griffin (Sisseton Wahpeton Oyate, Westerman's daughter), doctoral student in American Studies Kate Beane (Flandreau Santee Sioux), historian Thomas Shaw, Mitchell Hamline School of Law Emeritus Professor of Law Howard Vogel, and Dakota cultural and language advisor Glenn Wasicuna (Westerman's husband). Writing and producing the book was funded by the Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund via the Minnesota Historical Society, which resulted in the published volume in 2012. The Mni Sota Makoce draft was completed in June 2011. Two years were spent on research and two years on writing the book. In total, the project took five years from research in 2008 to publishing in 2012.[12][13][14][15]

Publication was planned for 2012 to commemorate the 150th anniversary of the U.S.–Dakota War to offer a Dakota perspective on the causes and effects of the war, and make available Dakota history outside the war. Dakota were anticipating increased coverage for the anniversary, primarily from non-Dakota perspectives. Westerman said there was a need for Dakota history to be told from a Dakota perspective, where Dakota sources were treated as authoritative. Previously most literature was from white perspectives which treated Dakota knowledge with suspicion.[12][15] Reviewer Gregory O. Gagnon (Bad River Band of the Lake Superior Tribe of Chippewa Indians), professor of Indian Law at Loyola University New Orleans who has published Dakota histories, said that prior to the publication of Mni Sota Makoce "the best" books on Dakota history were History of the Santee Sioux by Roy Willard Meyer and Kinsmen of Another Kind by Gary Clayton Anderson, each published or revised in 1986 and 1984 respectively, and neither written by a Dakota person. In the Introduction to Mni Sota Makoce, Westerman and White explain: "The answer to many of the problems presented by Dakota history as it has been written in the past is to try to achieve a more complete account, one that gives full appreciation to the Dakota oral tradition but also makes an effort to read between the lines of written records to search for Dakota points of view and Dakota meanings." Unlike previous Dakota history books, Westerman and White interpret a number of sources in combination, including what the authors call "nonverbal sources" such as archeological sites like burial mounds and petroglyphs. The book uses multiple disciplines including geography, anthropology, history, law, and literature. Kate Beane later praised cowriter White and contributor Vogel for their work with and prior to Mni Sota Makoce that is "community centered" and "compassionate": "The lack of a personal agenda in their work is made obvious in that they share their findings with communities and work with Dakota people as collaborators and allies, providing an understanding of the need for a work ethic rooted in social justice when writing about those who have been historically oppressed." She contrasts it with previous Dakota histories which perpetuate stereotypes and settler-exclusive perspectives, criticizing Kinsmen and Walt Bachman’s Northern Slave Black Dakota: The Life and Time of Joseph Godfrey specifically. Kinsmen author Anderson does not believe Dakota were subject to genocide, but allows the label ethnic cleansing, which is contrary to dominant Dakota thought and genocide studies analysis.[note 1] Anderson later told Westerman during an event commemorating the war's 150th anniversary that he does not consider oral history in his practice, which is the vehicle for most Dakota-perspective history. Meyer's preface in History of the Santee Sioux similarly explains "I have made no attempt to 'correct' the received [written record] version of events in the nineteenth century by recourse to oral traditions as expressed by present-day Indians."[11][14][24][25][26] In a later study for Albany Government Law Review, Westerman writes of this dismissive view of oral history: "How is it that Dakota accounts and histories of the events leading to the war in 1862 are disregarded or discredited, or worse, put into competition with settler narratives as if there can be only one 'true' history? Often, the response is because they are not written down."[27]

Historian Bruce M. White was chosen by the TRCDC in 2007 for his "widely published and respected" writing on Ojibwe history in Minnesota and treaty analysis. White's mother was a historian, and he grew up locally and abroad surrounded by historians, including those who worked with the Minnesota Historical Society. Growing up abroad, White said, taught him to be a respectful guest while living on the land of Minnesota's Native people. White had previously collaborated with the Mendota Mdewakanton Dakota Tribal Community to protect the sacred area surrounding their community known as Bdóte (explained in Mni Sota Makoce) and served as expert testimony on the hunting and fishing treaty rights of the Mille Lacs Band of Ojibwe in a case that succeeded in the Supreme Court of the United States. His scholarship and critique are acknowledged in North Country: The Making of Minnesota by author Mary Lethert Wingerd, a book published in 2010 resulting from a similar project to reexamine the popular narrative of Minnesota history. White is director of Turnstone Historical Research and received an Award of Merit from AASLH for his 2007 book We Are at Home: Pictures of the Ojibwe People published by the Minnesota Historical Society Press. Mni Sota Makoce was his second AASLH award. He married Ann Regan in 1984, who became editor-in-chief at MNHS Press. White's forthcoming book "They Would Not Be Moved" covers the Mille Lacs Band of Ojibwe's fight for the US to honor their treaty rights.[28][29][12][30][31][32]

Gwen Westerman, director of English and humanities at Mankato State University, is also a poet, artist, and widely published author. She was chosen by TRCDC founding board member Floyd Westerman (Sisseton Wahpeton Oyate, her uncle), to serve as the Dakota perspective in partnership with White. Her art quilt is part of the cover design of Mni Sota Makoce. Westerman was inspired by author Heid E. Erdrich, author and musician Gordon Henry, painter Jim Denomie, scholar Amy Lonetree, Dakota culture holder and teacher Phyllis Joyce Redday-Roberts, and astrophysicist Neil Degrasse Tyson. Tyson especially inspires how Westerman relates Dakota star knowledge.[12][29][15]

Reception

[edit]

Publishers Weekly profiled the book as "nuanced" and the research behind it as "intensive."[33] CHOICE reviewed it as "excellent history" which is "highly recommended."[34]

Star Tribune called it a "delicious hodgepodge of oral histories and written records" that represents a "breakthrough resource."[35] Columnist for the Hibbing Daily Tribune Aaron Brown "heartily recommends" the book, particularly for its coverage of Dakota lifeways pre-contact.[36] Chisago County Press explained the book as an insight on local history.[37] WCCO News writer Robin Johnson included the book in a list of the best books about Minnesota because it "brilliantly intertwines generations of voices across cultures and geo-political landscapes."[38] Calling it an "excellent introduction to a Dakota perspective on the history of the state of Minnesota," Insight News recommended the book for the City of Minneapolis's "Year of the Dakota."[39] John Weiss of the Rochester Post Bulletin praises the book for providing the context missing from many U.S.–Dakota War narratives that makes "the conflict [make] much more sense."[40]

Writing for The American Experiment and Star Tribune, conservative columnist Katherine Kersten condemned the book and characterized it as "misleading and politically driven 'stories.'"[41][42] A later letter to the editor criticized Kersten's "black-and-white" perspective which dismisses how biases against Native people have shaped historical records.[43]

Honoring Dakota, a project to unite the people of Prairie Island Indian Community and nearby Red Wing, Minnesota, recommends the book.[44]

Academic

[edit]

In American Indian Culture and Research Journal, Loyola University New Orleans professor Gregory O. Gagnon calls the book an "excellently presented synthesis of quite a bit of scholarship," which represents a "model for tribal studies," and recommends it for both researchers and general readers.[11] Independent researcher Barbara W. Sommer in The Oral History Review praises the book's comparison of oral histories to primary documents and previously published history.[45] Minitex, a Minnesota state library organization, notes the book's popularity in the organization's services and recommends it for all readers from "middle schoolers to research scholars."[46] In an article for Middle West Review, James T. Spartz notes a lack of information about Southeast Minnesota, which is frequently absent from narratives about the state.[47]

Mni Sota Makoce was included in Dictionary of Midwestern Literature Volume Two: Dimensions of the Midwestern Literary Imagination, which documents significant texts related to the Midwestern United States.[48]

Awards

[edit]

Editions

[edit]

Shakopee Mdewakanton Sioux Community awarded a grant in 2024 to the Minnesota Historical Society Press to produce a young adult edition of Mni Sota Makoce for use in schools.[53]

Mni Sota Makoce is available in ebook format (ISBN 978-0-87351-883-3).[1] The book is also part of Minnesota State Services for the Blind accessibility-enhanced audiobook catalogue.[54]

See also

[edit]
  • Bdote Memory Map – Dakota-made interactive story map about sacred locations in Minnesota

Notes

[edit]
  1. ^ Whether ethnic cleansing or genocide apply to Dakota experiences is debated. Prominent white historian of Dakota history Gary Clayton Anderson argues that Dakota people were not subjected to genocide, but were rather ethnically cleansed. In the 2014 book Ethnic Cleansing and the Indian: The Crime That Should Haunt America, Anderson argues that genocide is defined by the Holocaust, thus precluding Dakota who did not face the same conditions, and that since some Dakota still survive, the scale of death did not constitute "mass killings" equal to those seen in the Holocaust.[16] Previously in 2012 Anderson made similar assertions on the basis of the 1998 Rome Statute, an interpretation that Westerman disputes in an article for Albany Government Law Review.[17] Dakota scholars such as Waziyatawin characterize Dakota experiences as both genocide and ethnic cleansing.[18] Minnesota Historical Society includes the perspective that what happened is genocide in its materials, but stops short of endorsing it.[19][20] Similarly, the University of Minnesota Holocaust and Genocide Studies program offers their own resources about Dakota history, some which use the term genocide, but do not endorse a position themselves.[21] Reviewing Anderson's Ethnic Cleansing, Margaret Jacobs argues that neither ethnic cleansing nor genocide are accurate, and rather the term settler colonialism should be used.[22] For a review of Ethnic Cleansing in the journal Settler Colonial Studies, Carol P. Kakel III endorses both genocide and ethnic cleansing, noting that ethnic cleansing is a facet of genocide, while suggesting that examining such concepts within the framework of settler colonialism will offer more clarity when relating Indigenous history.[23] (See also Native American genocide in the United States.)

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f g "Mni Sota Makoce". Minnesota Historical Society. Archived from the original on 2023-12-09. Retrieved 2024-06-05.
  2. ^ Westerman & White 2012, p. 8.
  3. ^ Westerman & White 2012, p. 3–11.
  4. ^ Westerman & White 2012, p. 31–79.
  5. ^ Westerman, Gwen N.; Wasicuna, Glenn (2021). "Across Space and Time: Letters from the Dakota People, 1838–1878". In Spero, Patrick; Shelton, Abigail; Link, Adrianna (eds.). Indigenous Languages and the Promise of Archives. University of Nebraska Press. pp. 285–304. doi:10.2307/j.ctv1k03s31. ISBN 978-1-4962-2520-7. JSTOR j.ctv1k03s31. Project MUSE book 85115.
  6. ^ Westerman & White 2012, p. 13–29.
  7. ^ Keller, Bob Keller (April 22, 2013). "Dakota spoken here: Mni Sota's Dakota Indian heritage topic of Minnesota Book Award winner". Twin Cities Daily Planet. Retrieved October 13, 2024.
  8. ^ Westerman & White 2012, p. 120–121.
  9. ^ Westerman & White 2012, p. 273.
  10. ^ Westerman & White 2012, p. 197–223.
  11. ^ a b c Gagnon, Gregory (March 2014). "Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota. By Gwen Westerman and Bruce White". American Indian Culture and Research Journal. 38 (2).
  12. ^ a b c d "Gwen Westerman Interview". KOJB 90.1 FM The Eagle. June 3, 2013. Archived from the original on February 29, 2024. Retrieved June 7, 2024. (temporary URL)
  13. ^ Swanson, Teresa; Beane, Sydney; Beane, William (Spring 2018). "Charles and Elaine Eastman: Their Years in St. Paul, 1893–1898". Ramsey County History. Vol. 53, no. 1. p. 7.
  14. ^ a b Westerman & White 2012, pp. 9–10.
  15. ^ a b c "Gwen Westerman on her new book, "Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota"". AMPERS. February 19, 2013. Retrieved June 6, 2024.
  16. ^ Anderson 2014, p. 4Genocide will never become a widely accepted characterization for what happened in North America, because large numbers of Indians survived and because policies of mass murder on a scale similar to events in central Europe, Cambodia, or Rwanda were never implemented.
  17. ^ Westerman 2017, p. 312Historian Gary Clayton Anderson stated in 2012 that he was using the definition of 'genocide' as put forward by the Rome statute of the International Criminal Court, and therefore what happened in Minnesota was NOT genocide. There was no genocide in North America, he asserted. The Rome Statute was approved in July 1998—a twentieth-century declaration that would not have affected Governor Ramsey’s or President Lincoln’s actions.
  18. ^ Waziyatawin, Ph.D. (2008). What Does Justice Look Like?: The Struggle for Liberation in Dakota Homeland. Saint Paul, Minnesota: Living Justice Press. ISBN 9780972188654.
  19. ^ "Survival & Resilience". The U.S.–Dakota War of 1862. September 7, 2012. Retrieved August 14, 2024.
  20. ^ Cook-Lynn, Elizabeth (Fall 2009). "Review of What Does Justice Look Like? The Struggle for Liberation in Dakota Homeland". Wíčazo Ša Review. 24 (2). University of Minnesota Press: 190–193. doi:10.1353/wic.0.0044. ISSN 1533-7901.
  21. ^ "US-Dakota War of 1862". College of Liberal Arts. August 17, 2012. Retrieved August 14, 2024.
  22. ^ Jacobs, Margaret D. (2016). "Genocide or Ethnic Cleansing? Are These Our Only Choices?". Western Historical Quarterly. 47 (4): 444–448. doi:10.1093/whq/whw104. ISSN 0043-3810.
  23. ^ Kakel, Carroll P. (January 2, 2016). "Ethnic cleansing and the Indian: the crime that should haunt America; Native America and the question of genocide". Settler Colonial Studies. 6 (1): 99–105. doi:10.1080/2201473X.2015.1015929. ISSN 2201-473X.
  24. ^ Beane, Katherine E. (November 2014). Woyakapi Kin Ahdipi 'Bringing the Story Home': A History Within the Wakpa Ipaksan Dakota Oyate (Thesis). p. 15. hdl:11299/185201.
  25. ^ Lybeck, Rick (2020). "Regional Genocide Denial and Contradictory White Selves". Critical Social Justice Education and the Assault on Truth in White Public Pedagogy. pp. 115–142. doi:10.1007/978-3-030-62486-6_5. ISBN 978-3-030-62485-9.
  26. ^ Meyer, Roy W (1993) [1967]. History of the Santee Sioux: United States Indian Policy on Trial. Bison Book (Revised ed.). University of Nebraska Press. p. ix. ISBN 0-8032-8203-6. History of the Santee Sioux: United States Indian Policy on Trial at Google Books
  27. ^ Westerman 2017, p. 310.
  28. ^ "Turnstone Historical Research". Retrieved June 14, 2024.
  29. ^ a b Westerman & White 2012, pp. 225–234.
  30. ^ Kugel, Rebecca (September 2001). "Fish in the Lakes, Wild Rice, and Game in Abundance: Testimony on Behalf of Mille Lacs Ojibwe Hunting and Fishing Rights. Compiled by James M. McClurken, with Charles E. Cleland, Thomas Lund, John D. Nichols, Helen Tanner, and Bruce White". American Indian Culture and Research Journal. 25 (4): 119–122.
  31. ^ Wingerd, Mary Lethert (2010). North Country: The Making of Minnesota. Minneapolis, Minnesota: University of Minnesota Press. p. 363. ISBN 978-0-8166-4868-9.
  32. ^ Grossmann, Mary Ann (September 1, 2024). "Readers and writers: Outside the spotlight, editor brought to life hundreds of stories". Yahoo Life. Pioneer Press. Retrieved September 3, 2024.
  33. ^ "Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota". Publishers Weekly. December 17, 2012. Retrieved June 6, 2024.
  34. ^ Westerman & White 2012, p. [page needed].
  35. ^ Brown, Curt (20 October 2012). "NONFICTION: "Mni Sota Makoce, The Land of the Dakota," by Gwen Westerman and Bruce White". Star Tribune. Archived from the original on January 24, 2022. Retrieved June 6, 2024.
  36. ^ Brown, Aaron (June 2, 2013). "Minnesota's true past becomes clearer in 'Land of the Dakota'". Minnesota Brown. Archived from the original on June 5, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  37. ^ "Explaining the 'less neat and tidy side of history'". Chisago County Press. February 1, 2013. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  38. ^ Johnson, Robin (November 19, 2012). "Best Books About Minnesota". CBS Minnesota. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  39. ^ "A Dakota perspective on Minnesota history". Insight News. December 20, 2012. Retrieved June 6, 2024.
  40. ^ Weiss, John (January 28, 2013). "'The Land of the Dakota' explores enduring relationship". Rochester Post Bulletin. Archived from the original on June 7, 2024. Retrieved June 7, 2024.
  41. ^ Kersten, Katherine (October 25, 2021). "Weaponizing history". American Experiment. Retrieved June 6, 2024.
  42. ^ Kersten, Katherine (June 24, 2021). "Counterpoint: Small group of activists commandeers Minnesota Historical Society". Star Tribune. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  43. ^ "Mail bag". American Experiment. January 8, 2022. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  44. ^ Guida, Emily (March 24, 2023). "Recommended Reading: Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota by Gwen Westerman & Bruce White". Honoring Dakota. Retrieved October 14, 2024.
  45. ^ Sommer, Barbara W. (July 2013). "Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota". The Oral History Review. 40 (2): 462–464. doi:10.1093/ohr/oht041.
  46. ^ "Ebooks MN Highlight: Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota". Minitex. September 14, 2023. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  47. ^ Spartz, James T. (Fall 2023). "Place Writing in the Root River Valley". Middle West Review. 10 (1): 17–31. doi:10.1353/mwr.2023.a912179. ISSN 2372-5672. Project MUSE 912179. Retrieved September 9, 2024.
  48. ^ Greasley, Philip A., ed. (2016). "Native American Literature". Dictionary of Midwestern Literature, Volume 2: Dimensions of the Midwestern Literary Imagination. Indiana University Press. p. 559. ISBN 978-0-253-02116-8. JSTOR j.ctt1zxz124. Project MUSE 49193.
  49. ^ a b "Minnesota Book Awards Winners & Finalists". September 4, 2017. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved June 6, 2024.
  50. ^ "2014 HOGNANDER AWARD: GWEN WESTERMAN AND BRUCE WHITE". March 6, 2014. Archived from the original on December 10, 2023. Retrieved June 6, 2024.
  51. ^ Combs, Marianne (April 5, 2014). "Minnesota Book Awards: and the winners are…". MPR News. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  52. ^ "AASLH Salt Lake Awards Banquet" (PDF). American Association for State and Local History. September 20, 2013. Archived (PDF) from the original on June 5, 2024. Retrieved June 7, 2024.
  53. ^ "Shakopee Mdewakanton Sioux Community announces $2.3 million in grants, two new publications to support teaching of Native American content". Red Lake Nation News. January 30, 2024. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024.
  54. ^ "K-12 American Indian Education and Language Revitalization Working Booklist". State Services for the Blind. Minnesota State Department of Employment and Economic Development. Retrieved August 17, 2024. Westerman, Gwen & White, Bruce. Mni Sota Makoce: The Land of the Dakota. High School. Accessible audio.

Citations

[edit]

Read online

Further reading

[edit]

Video

Audio

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mni_Sota_Makoce:_The_Land_of_the_Dakota&oldid=1253872799"