Jump to content

Magical girl

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Mahō shōjo)
Not to be confused with Magical girlfriend.
For the Spanish film, see Magical Girl (film).

Wikipedia anthropomorph Wikipe-tan as a majokko, the original magical girl archetype

Magical girl (Japanese: 魔法少女, Hepburn: mahō shōjo) is a subgenre of primarily Japanese fantasy media (including anime, manga, light novels, and live-action media) centered on young girls who possess magical abilities, which they typically use through an ideal alter ego into which they can transform.[1][2]

The genre emerged in 1962 with the manga Himitsu no Akko-chan, followed by Sally the Witch in 1966.[3] A wave of similar anime produced in the 1970s led to majokko (魔女っ子, lit. "little witch") being used as a common term for the genre. In the 1980s, the term was largely replaced by "magical girl", reflecting the new popularity of shows produced by other studios, including Magical Princess Minky Momo and Creamy Mami, the Magic Angel.

In the 1990s, Sailor Moon introduced the concept of a "transforming heroine" who fights against forces of evil[citation needed], a synthesis of elements from tokusatsu hero shows that became a staple for magical girl series that followed. The growth of late-night anime in the early 2000s led to a demographic shift for the genre, where series with more mature themes such as Magical Girl Lyrical Nanoha (2004) were created and marketed towards an older male audience.

Genre history

[edit]
Part of a series on
Anime and manga
Anime
Manga
Demographic groups
Genres
People
Fandom
General
icon Anime and manga portal

1953–1971: Early magical girl works

[edit]

Despite no presence of magic, the manga series Princess Knight (1953) is seen as a prototype for the magical girl genre,[4] as it set forth the appeal of girls who transform to do things they normally cannot perform.[2] Himitsu no Akko-chan (1962), serialized in the shōjo manga magazine Ribon, is credited as the earliest magical girl manga series.[5]: 8  Sally the Witch followed in 1966, with a concept inspired by the American sitcom Bewitched.[1][2] Its 1966 anime television adaptation produced by Toei Animation, is regarded as the first magical girl anime.[4]: 78 [6][7] This anime adaptation introduced the idea of using a compact to transform, a characteristic that is still present in modern series in the genre.[8]

1972–1979: Majokko series

[edit]

Toei Animation produced most of the magical girl series of the 1970s,[1] collectively known as the Majokko Series [ja].[1] This popularized the term majokko (魔女っ子, lit. "little witch") for the genre, especially with Mahōtsukai Chappy (1972) and Majokko Megu-chan (1974). Megu-chan has been noted in particular for its portrayal of multiple magical girls and the friendship between girls.[1] Coinciding with the influence of the women's liberation movement in Japan, magical girls began displaying a "certain coquettishness" in the 1970s.[1]

1980–1989: Transition from majokko to magical girl

[edit]

In 1980, Toei released Lalabel, the Magical Girl, the first instance of the term "mahō shōjo (magical girl)" being used.[9]: 6  In the following years, other studios besides Toei began producing magical girl anime series, such as Magical Princess Minky Momo (1982) and Creamy Mami, the Magic Angel (1983), the latter of which was the first installment of Studio Pierrot's Magic Girl Series [ja].[9]: 7  A characteristic of Minky Momo and Creamy Mami showed girls transforming into grown-up images of themselves,[10]: 29  which has been linked to the increasing prominence of women at this time including politician Takako Doi, the all-female band Princess Princess, and pop idol Seiko Matsuda, as well as the passage of the Equal Employment Opportunity Act in 1985.[1] Yuji Nunokawa, the producer of both Minky Momo and Creamy Mami, noted that male fans of the magical girl genre increased after Creamy Mami due to the shows' use of transformations and they enjoyed watching girls using magic to solve their problems in ways men traditionally could not.[11] Due to the popularity of Minky Momo and Studio Pierrot's shows, the term "majokko" had largely fallen out of use in favor of "magical girl".[citation needed]

1990–1999: Transforming heroine and diversification

[edit]

Sailor Moon (1991), whose anime adaptation was broadcast from 1992 to 1997, revolutionized the magical girl genre by combining "transforming hero" elements from live-action tokusatsu hero shows like Super Sentai and Kamen Rider with traditionally feminine interests, such as romance and fashion.[1][9]: 8  Up until then, magical girl series were comedic and the characters' use of magic only exacerbated social conflict.[2] A key attribute of the transformations in Sailor Moon is that they focused on exaggerating the characters' beauty through make-up and fashion, negating the link between cuteness and weakness traditionally seen in women.[1] In addition, unlike previous magical girl series, Sailor Moon featured a team of magical girls as the main characters, with male characters supporting them in battle.[10]: 28  The format of using fighting, transforming heroines became popular and were used in other magical girl series following Sailor Moon.[5]: 199 [12] Series that attempted to capitalize on Sailor Moon's success include Akazukin Chacha, whose anime adaptation created an original arc featuring "transforming heroine" characteristics;[9]: 106  Cutie Honey Flash (1997), a remake of the original male-oriented science fiction series Cutie Honey (1973) for a young female demographic;[13] and Wedding Peach.[14]

In the following years, the magical girl genre became diversified. While Sailor Moon also drew in male fans, Cardcaptor Sakura (1998) was extremely popular among men in spite of its target demographic for including themes such as cosplay, boys' love, otokonoko, and yuri.[15] Cardcaptor Sakura was also one of the series that influenced the idea of moe, which was integrated into later magical girl series aimed at an adult male audience.[15] Likewise, Cutie Honey Flash also drew in a male audience who were fans of the original Cutie Honey series.[13]: 111–112 

2000–present: Expanding demographic and parody works

[edit]
"Magical boy" redirects here. For other uses, see Magic Boy.

After the end of Ojamajo Doremi (1999), Toei Animation's first original magical girl anime series since 1985,[9]: 9  Pretty Cure was broadcast in 2004, with new installments broadcast yearly.[1] Similar to Sailor Moon, Pretty Cure drew influences from tokusatsu hero shows, but unlike the former, it was heavily focused on action and used the same talents who worked on Kamen Rider and Super Sentai.[16] This helped the series achieve widespread demographic appeal outside of young girls.[16]

At the same time, the target demographic of magical girl shows expanded. With more late-night anime being produced in the early 2000s, magical girl shows aimed at an older male demographic were produced, a notable one being Magical Girl Lyrical Nanoha (2004), a spin-off originating from the adult game series Triangle Heart.[15] As the series were targeted towards older audiences, this allowed for dark and mature themes to be explored, including death and the price of magical power.[1] The magical girl genre earned renewed popularity in the 2010s with the advent of Puella Magi Madoka Magica (2011),[17] whose mature themes and darker approach earned acclaim from viewers and critics outside the conventional audience group.[18][19][20] Other examples of late-night magical girl anime include Day Break Illusion (2013) and Fate/Kaleid Liner Prisma Illya (2013).[1] Though transforming heroine shows remain popular, traditional magical girl series featuring witches demonstrating the importance of hopes and dreams, such as Tweeny Witches (2004) and Little Witch Academia (2013) were still produced.[1]

In addition to late-night magical girl series, media exploring the idea of male characters as magical girls (colloquially known as "magical boys"[21]) were introduced, most of them as comedic parodies.[10]: 29  Kimagure Orange Road (1985) introduced audiences to the idea of a "magical boy" character.[22] Cute High Earth Defense Club Love! (2015) features a cast of male characters parodying the magical girl concepts combined with growing interest in bishōnen shows aimed at a fujoshi audience.[23] Other magical boy parodies include Is This a Zombie? (2011)[24] and Magical Girl Ore (2018).[25]

Concepts and themes

[edit]

Femininity and youth

[edit]

Magical girl series use elements associated with female interests, such as accessories associated with traditional femininity, child-rearing, and romance.[1] Magical girl characters are typically 10 to 14 years old, with cute features and an appearance resembling a princess or an idol singer.[13]: 110  Older women are usually portrayed as villains.[13]: 110  Professor Bill Ellis noted that in traditional Japanese folklore, powerful women were depicted to be monstrous, similar to Oni.[26]

Transformation

[edit]

In magical girl series, the main female characters transform into prettier, more mature-looking versions of themselves who have special powers, an idea originating from Princess Knight. Unlike hero shows, the items used to initiate transformation are often "cute" accessories associated with femininity and beauty.[1] The first example of an item used to aid the transformation is the anime adaptation of Himitsu no Akko-chan, in which Akko uses a compact to transform; since the broadcast of the series, compacts are commonly used as a transformation item.[8]

Heroine elements

[edit]

The "transforming heroine" (変身ヒロイン, henshin hiroin) is a concept adapted from tokusatsu hero shows (dramas or movies) that was first popularized by Sailor Moon in the early 1990s; it has been a staple of magical girl series since.[1][9]: 9  The transforming heroine features an ordinary schoolgirl who changes into an "adorable" costume with "cute" accessories; she then uses a sceptre (or a similar weapon) to channel magical energy in order to fight against the forces of evil.[1] This format has allowed magical girls to be viewed as superheroines, especially in the West during the girl power movement of the 1990s.[1] Comparisons have been drawn to Western superheroines like Buffy the Vampire Slayer and Wonder Woman, but unlike the former, "transforming heroine" series use femininity to weaponize and also features young girls instead of women,[1] while older women are typically portrayed as villains in magical girl series.[13]: 110 

Romance and friendship

[edit]

A common goal for magical girl characters since the 1960s is romance that eventually results in marriage.[13]: 110  While heterosexual romance was present and received focus in magical girl series, post–Sailor Moon works saw a diminished presence in male characters in favor of focusing on the friendships between the main female characters.[2] Akiko Sugawa suggests that the future of magical girl shows may include rebellion against sexual norms, using Puella Magi Madoka Magica as an example of yuri relationships favored over heterosexual relationships.[1]

Media

[edit]

Live-action television series

[edit]

In 1989, Shotaro Ishinomori produced the first live-action magical girl series, Mahō Shōjo Chūka na Pai Pai! [ja], as part of the Toei Fushigi Comedy Series.[9]: 7  The popularity of the show led to five more installments produced, including La Belle Fille Masquée Poitrine and Yūgen Jikkō Sisters Shushutrian [ja],[27] with all of them categorized as the Bishōjo Series (美少女シリーズ).[9]: 7  The shows were viewed as a female counterpart to tokusatsu series aimed at young boys, such as Super Sentai, Kamen Rider, and Ultraman; however, interest in the genre declined in the early 1990s due to competing toy sales with Sailor Moon and other magical girl anime.[28] Live-action magical girl series were revived with the Girls × Heroine series, beginning with Idol × Warrior Miracle Tunes! in 2017.[28][29]

Merchandise

[edit]

Magical girl series aimed at young girls were often marketed with a merchandise line, with Kumiko Saito saying that magical girl anime is best understood as "twenty-five-minute advertisements for toy merchandise", highlighting the high production costs and the involvement of Bandai in Sailor Moon and Pretty Cure.[30] Reiko Yamashita also mentioned Ojamajo Doremi as an example of a series with mass toy production.[13]: 114  Pretty Cure has become Japan's fifth highest grossing franchise as of 2010 in part due to its high merchandise sales.[31] For the Girls × Heroine series, Shogakukan project manager Reiko Sasaki stated that she had to create scenarios on how to integrate the toys into the show.[32] Himitsu no Akko-chan was the earliest example of having a merchandise line and was a "huge hit".[9]: 6  Toys from the 1980s were commonly in bright colors and were mostly compact cases or sticks, with the character's face sometimes printed on them.[9]: 11  From 1990 to 1994, toy sets began including pendants as part of transformation items, along with feminine motifs, such as hearts and stars; most of the toys were pink at the time.[9]: 56  From 1995 to 1999, the toys became more colorful.[9]: 120 

For Sailor Moon's 20th anniversary, in 2013, Bandai, the producer of their toy line, released a cosmetics line based on transformation items seen in the series, aimed at adult women who grew up with the show.[33] This was followed by a life-sized replica of Sailor Moon's Moon Stick, which Bandai produced as part of their Proplica [ja] merchandise line aimed at adult collectors,[34] as well as a jewelry line.[35] In the years that followed, other magical girl franchises released merchandise lines aimed towards adult women, through collaborations with fashion brands such as Earth Music & Ecology [ja]'s Japan Label,[36][37][38][39][40] Liz Lisa [ja],[41] Thank You Mart [ja],[42][43] SuperGroupies,[44][45] and Favorite.[46][47][48][49][50][51]

Non-Japanese works

[edit]

Asia

[edit]

In China, Balala the Fairies is an ongoing franchise originating as a live-action series before transferring to animation, though it was accused of plagiarizing Pretty Cure.[52]

Europe and the United States

[edit]
The main characters of the animated series Winx Club (2004–2019)

Similar to Japan, the transforming heroine concept coined by Sailor Moon saw popularity when the show was broadcast overseas in the 1990s due to the girl power movement taking place in Europe and the United States at the time.[1] The influence of Sailor Moon has led magical girls to be associated with superheroines in the West.[1] Notable examples include W.I.T.C.H. (2001) and Winx Club (2004) in Italy;[53][54] and Totally Spies! (2001),[30] LoliRock (2014),[55][56] and Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015) in France.[57][58]

Animated series from the United States, including The Powerpuff Girls (1998),[30] Bee and PuppyCat (2013),[59] Steven Universe (2013),[60] Star vs. the Forces of Evil (2015),[54] and Magical Girl Friendship Squad (2020),[61] have been influenced by magical girl themes and reference them. Characters in My Little Pony: Equestria Girls are described as "full-time students and part-time magical pony girls".[62]

The influence of the genre has also been seen in Western comics and graphic novels, such as Agents of the Realm (2014),[63] Zodiac Starforce (2015),[64] and Sleepless Domain (2015).[65]

Critical analysis

[edit]

Magical girl series have been linked to female empowerment since the 1970s, from exploring female sexuality to weaponizing femininity.[1] Aside from feminine gender norms from the genre's defiance against female gender roles, the magical girl genre has also influenced a shift in male gender norms as the stigma between traditional femininity and weakness were removed.[30]

Akiko Shimada's 2011 dissertation Representations of Girls in Japanese Magical Girl TV Animation Programmes from 1966 to 2003 and Japanese Female Audiences' Understanding of Them references Yokokawa (1991) and Murase (2000) who state that in Japanese language, the word "shojo" is always used in third person. Young girls do not refer to themselves as "shojo". This reflects on how narratives about shojo are crafted from a third-party, often male lens.[66]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Sugawa, Akiko (February 26, 2015). "Children of Sailor Moon: The Evolution of Magical Girls in Japanese Anime". Nippon Communications Foundation. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved May 28, 2016.
  2. ^ a b c d e Ekens, Gabriella (May 27, 2016). "What Makes Magical Girls So Popular?". Anime News Network. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  3. ^ Funimation (February 4, 2020). "A Guide to Magical Girls, From Cute to Grim". Funimation. Archived from the original on October 24, 2020. Retrieved September 24, 2020.
  4. ^ a b Gravett, Paul (2004). Manga: Sixty Years of Japanese Comics (2nd ed.). London: Laurence King. p. 77. ISBN 1856693910.
  5. ^ a b Thompson, Jason (2007). Manga: The Complete Guide. New York: Del Rey Books. ISBN 978-0345485908.
  6. ^ "キネマ旬報別冊『動画王 vol.02 スーパー魔女っ子大戦』". Kinema Junpo (in Japanese). Japan: Kinema-Junposha.Co.Ltd. July 1997. p. 25. Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  7. ^ Boren, James (September 2003). "The Making of a Magical Girl". Animerica. 11 (9). Viz Media: 31.
  8. ^ a b "女の子が憧れた『ひみつのアッコちゃん』 大ヒットの要は「コンパクトと呪文」だった？". Magmix (in Japanese). October 24, 2020. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Aihara, Ruriko (February 10, 2020). '80s &'90s 魔女っ子おもちゃブック ['80s & '90s Majokko Toy Book] (in Japanese). Japan: Graphicsha. ISBN 978-4766133462.
  10. ^ a b c "特集 魔法少女が大好き！" [Special feature: We love magical girls!]. Kettle (in Japanese). Vol. 32. Japan: Ohta Publishing. August 17, 2016. ISBN 978-4778315429. Retrieved March 7, 2021.
  11. ^ Galbraith, Patrick W. (June 12, 2019). Otaku and the Struggle for Imagination in Japan. Durham: Duke University Press. ISBN 9781478006299.
  12. ^ Poitras, Gilles (2004). Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know (4th ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. pp. 31–32. ISBN 1880656531.
  13. ^ a b c d e f g Yamashita, Reiko (2002). "=「アニメとジェンダー」～変わる?アニメの世界" ["Anime and Gender" Changing? The World of Anime]. 現代社会学研究 [Contemporary Sociology Research] (in Japanese). 15. Japan: Hokkaido Sociological Association. Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved January 27, 2021.
  14. ^ Dennison, Kara (October 31, 2018). "Three 90s Magical Girl Shows That Wanted to Be the Next Sailor Moon". VRV. Wayback Machine. Archived from the original on June 15, 2019. Retrieved January 30, 2021.
  15. ^ a b c "魔法少女アニメなぜ激増？『魔法使いサリー』から『魔法少女育成計画』に至る系譜を読む". Real Sound (in Japanese). November 18, 2016. Archived from the original on April 22, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  16. ^ a b Ituriel, Ivan (October 30, 2020). "Pretty Cure 101: Everything You Need to Know And Some Things You Don't". Anime News Network. Archived from the original on December 1, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  17. ^ "【魔法少女まどか☆マギカ】魔法少女になるならどの子がいい？【人気アンケート実施中】". ITmedia (in Japanese). February 1, 2021. Retrieved February 5, 2021.
  18. ^ Loveridge, Lynzee (July 22, 2018). "The List - 7 Horrifying Magical Girl Anime". Anime News Network. Retrieved February 5, 2021.
  19. ^ Jensen, Paul (December 16, 2016). "Rise of the Dark Magical Girls". Anime News Network. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  20. ^ Ohanesian, Liz (October 22, 2012). "How Puella Magi Madoka Magica Shatters Anime Stereotypes". LA Weekly. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved August 18, 2014.
  21. ^ McNulty, Amy (March 4, 2015). "Cute High Earth Defense Club LOVE! Episode 9". Anime News Network. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  22. ^ Newitz, Annalee (October 1, 1995). "Magical Girls and Atomic Bomb Sperm: Japanese Animation in America". Film Quarterly. 49 (1). University of California Press: 2–15. doi:10.2307/1213488. JSTOR 1213488. S2CID 56255959.
  23. ^ Bridges, Rose (May 13, 2015). "Cute High Earth Defense Club LOVE! Episodes 1-12 Streaming". Anime News Network. Archived from the original on November 6, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  24. ^ Martin, Theron (January 24, 2013). "Is This A Zombie? DVD - The Complete Series [Limited Edition]". Anime News Network. Archived from the original on April 26, 2019. Retrieved December 7, 2020.
  25. ^ Orisin, Lauren (June 20, 2018). "Magical Girl Ore: Episode 12". Anime News Network. Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved December 7, 2020.
  26. ^ Cleto, Sara; Bahl, Erin Kathleen (April 6, 2016). "Becoming the Labyrinth: Negotiating Magical Space and Identity in Puella Magi Madoka Magica". Humanities. 5 (2): 20. doi:10.3390/h5020020.
  27. ^ "イナズマン＆ポワトリン、冬のライダー映画に登場決定！サナギマンも復活し映画初出演！". Cinema Today (in Japanese). September 29, 2012. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved December 6, 2020.
  28. ^ a b "大人気シリーズ第二弾『魔法×戦士 マジマジョピュアーズ！". Real Sound (in Japanese). April 8, 2018. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 6, 2018.
  29. ^ Yamamoto, Keisuke (February 27, 2019). "プリキュア一強に終止符？ 話題の「女児向け特撮ドラマ」担当者に聞く、子ども番組が"守るべきもの"". Oricon (in Japanese). Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved June 12, 2019.
  30. ^ a b c d Saito, Kumiko (January 2, 2014). "Magic, Shōjo, and Metamorphosis: Magical Girl Anime and the Challenges of Changing Gender Identities in Japanese Society". The Journal of Asian Studies. 73 (1). Cambridge University Press (published February 2014): 143–164. doi:10.1017/S0021911813001708. ISSN 0021-9118. JSTOR 43553398. S2CID 162306735. Retrieved February 17, 2021.
  31. ^ コンテンツ2次利用市場（ライセンス市場）に係る 競争環境及び海外市場動向実態調査 (PDF). Ministry of Economy, Trade and Industry. 2011. pp. 22–23. Archived (PDF) from the original on April 13, 2015. Retrieved December 7, 2020.
  32. ^ Yamamoto, Keisuke (February 27, 2019). "プリキュア一強に終止符？ 話題の「女児向け特撮ドラマ」担当者に聞く、子ども番組が"守るべきもの"". Oricon (in Japanese). Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved June 12, 2019.
  33. ^ Loo, Egan (June 4, 2013). "Sailor Moon's Crystal Star Inspires Real Cosmetic for Adults". Anime News Network. Retrieved February 2, 2021.
  34. ^ "Bandai Revamps Sailor Moon's Moon Stick Toy for Grown-ups". Anime News Network. October 17, 2013. Retrieved February 2, 2021.
  35. ^ Nishijima, Chris (November 29, 2014). "Bandai Releases New Line of Sailor Moon Earrings". Anime News Network. Retrieved February 2, 2021.
  36. ^ "about Japan Label". Earth Music & Ecology [ja]. March 8, 2012. Retrieved February 2, 2021 – via Tumblr.
  37. ^ "キュゥべえ柄プルオーバーなど、女性向け「まどか☆マギカ」コラボアパレル". Natalie (in Japanese). November 14, 2014. Retrieved February 2, 2021.
  38. ^ "「CCさくら」×earth music＆ecology、桜ワンピや魔法陣スカートが登場". Natalie (in Japanese). January 29, 2016. Retrieved February 2, 2021.
  39. ^ "「CCさくら」×earth、制服風のニットやケロちゃんが覗くトートなど6アイテム". Natalie (in Japanese). September 19, 2018. Retrieved February 2, 2021.
  40. ^ "「おジャ魔女どれみ」×earthがコラボ、どれみたちをイメージした洋服やアクセサリー". Natalie (in Japanese). August 27, 2020. Retrieved October 9, 2020.
  41. ^ "おジャ魔女どれみ：LIZ LISAコラボのワンピース登場 どれみのパティシエ服をイメージ" [Ojamajo Doremi: Liz Lisa collaboration one-piece revealed! Based on Doremi's patissier uniform]. Mantan Web (in Japanese). May 3, 2018. Retrieved August 17, 2020.
  42. ^ Nagoya, Misato (March 25, 2018). "サンキューマートにおジャ魔女どれみのグッズが売ってたんだが". BuzzFeed Japan. Retrieved February 2, 2021.
  43. ^ Dennison, Kara (July 11, 2019). "Creamy Mami Character Goods Prove Showa Idols Are Forever". Crunchyroll. Retrieved February 2, 2021.
  44. ^ "TVアニメ『カードキャプターさくら』の桜のバトル衣装をイメージのコラボエプロン3種＆ケロちゃんとスッピーのミトンセット発売". Animate (in Japanese). May 31, 2017. Retrieved February 2, 2021.
  45. ^ "『おジャ魔女どれみ』より腕時計＆バッグと春風どれみ＆藤原はづき＆妹尾あいこ＆瀬川おんぷの4人をイメージしたランジェリーセットが登場！" [Wristwatch, bag, and Doremi Harukaze/ Hazuki Fujiwara / Aiko Senoo / Onpu Segawa inspired lingerie set from Ojamajo Doremi revealed!]. Animate (in Japanese). October 24, 2017. Retrieved August 17, 2020.
  46. ^ "「神風怪盗ジャンヌ」×Favoriteコラボ、桃栗学園制服やアクセスイメージしたワンピも". Natalie (in Japanese). February 5, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  47. ^ "「ぴちぴちピッチ」るちあ、波音、リナをイメージしたコラボワンピース3種". Natalie (in Japanese). February 18, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  48. ^ "「おジャ魔女どれみ」×Favoriteコラボ、どれみたちの見習い服がワンピースに". Natalie (in Japanese). February 19, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  49. ^ "「東京ミュウミュウ」コラボワンピース、ミュウイチゴやカフェ制服モチーフの5種". Natalie (in Japanese). June 12, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  50. ^ "「まどか☆マギカ」コラボワンピ、まどかたちの魔法少女衣装や見滝原中学校の制服も". Natalie (in Japanese). September 5, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  51. ^ "「CCさくら」Favoriteとのコラボ第2弾、魔法陣あしらったパーカーワンピなど". Natalie (in Japanese). December 2, 2019. Retrieved February 2, 2021.
  52. ^ Yamada, Yūsuke (February 4, 2015). "中国産魔法少女アニメ『バララシャオモーシェン』がプリキュアっぽいような" [Chinese magical girl series Balala the Fairies seems to resemble Pretty Cure]. Kotaku Japan (in Japanese). Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved December 7, 2020 – via Ameba.
  53. ^ Altehenger, Jennifer E. (2013). "Chapter 4: Comic Travels: Disney Publishing in the People's Republic of China". In Yung, Anthony Y.H. (ed.). Asian Popular Culture: The Global (Dis)continuity. Hoboken, New Jersey: Taylor and Francis. pp. 66–70. ISBN 9781134089956. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved October 18, 2017.
  54. ^ a b Bose, Priyanka (September 18, 2020). "Sailor Moon's impact on modern American animation remains undeniable". The A.V. Club. Archived from the original on December 21, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  55. ^ Anders, Ella (April 27, 2016). "Lolirock Arrives At Long Last to US". BSC Kids. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved April 20, 2017.
  56. ^ Silverman, Rebecca (July 1, 2020). "Our Most Anticipated Anime Of Summer 2020". Anime News Network. Archived from the original on November 6, 2020. Retrieved December 7, 2020. There's also something vaguely reminiscent of the French 2014 – 2017 magical girl cartoon LoliRock, and since that streamed on Netflix, the visual similarities may prove helpful as well.
  57. ^ Anders, Ella (July 2, 2015). "Part Magical Girl, Part Superhero; Ladybug Arrives State-Side in Fall". BSC Kids. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved January 9, 2016.
  58. ^ Collins, Elle (December 3, 2015). "Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive On Nickelodeon". ComicsAlliance. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 27, 2016.
  59. ^ Kahn, Juliet (August 27, 2014). "Bee & Puppycat's Natasha Allegri: The ComicsAlliance Interview". ComicsAlliance. Retrieved November 25, 2021.
  60. ^ Polo, Susana (May 11, 2016). "Steven Universe, Explained". Polygon. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  61. ^ Schedeen, Jesse (September 29, 2020). "Review: Syfy's late-night animation block adds one winner and one misfire". IGN Southeast Asia. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved December 7, 2020.
  62. ^ "The Girls of Canterlot High Return to Discovery Family in Three New My Little Pony: Equestria Girls Specials to Air Throughout the Network's Annual "Summer Splash" Programming Event". Discovery. May 26, 2017. Archived from the original on October 29, 2018. Retrieved October 28, 2018.
  63. ^ Cruz, Larry (August 18, 2014). "'Agents of the Realm': She is the one named Sailor Norah". CBR. Retrieved September 21, 2020.
  64. ^ "Zodiac Starforce #1". Comic Book Resources. August 5, 2015. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved December 7, 2020.
  65. ^ "The Price of Magic (Sleepless Domain #1) by Mary Cagle". Publishers Weekly. October 6, 2022. Retrieved October 6, 2022.
  66. ^ Shimada, Akiko Sugawa (September 2011). Representations of Girls in Magical Girl TV Animation Programmes from 1966 to 2003 and Japanese Female Audiences' Understanding of Them (PDF) (Ph.D.). Warwick, UK: University of Warwick. Retrieved February 17, 2021.

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magical_girl&oldid=1258328814"