List of joint Japanese–Soviet films
There have been about a dozen joint Soviet-Japanese films shot since the 1960s.[1]
| Year | English title | Japanese title | Russian title | Directors | Studio | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1966 | The Little Fugitive | Chiisai Tōbōsha (小さい逃亡者) | Маленький беглец (Malenkiy beglets) | Eduard Bocharov Teinosuke Kinugasa |
Gorki Film Studio Daiei Studios |
|
| 1974 | Moscow, My Love | Mosukuwa waga ai (モスクワわが愛) | Москва, любовь моя (Moskva, luybov moya) | Alexander Mitta Kenji Yoshida |
Toho Company Mosfilm |
|
| 1975 | Dersu Uzala | Derusu uzāra (デルス・ウザーラ) | Дерсу Узала | Akira Kurosawa | Daiei Studios Mosfilm Atelier 41 |
|
| 1976 | Melodies of the White Night | Byakuya no shirabe (白夜の調べ) | Мелодия белой ночи (Melodiya beloy nochi) | Kiyoshi Nishimura Sergei Solovyov |
Toho Company Mosfilm |
|
| 1979 | The Way to Medals | Yomigaere majo (甦れ魔女) | Путь к медалям (Put k medalyam) | Nikita Orlov Junya Sato |
Toei Company Mosfilm |
|
| 1986 | Adventures of Lolo the Penguin, Film 1[2] | Chiisana pengin roro no bōken (小さなペンギンロロの冒険) | Приключения пингвинёнка Лоло (Priklyucheniya pingvinyonka Lolo, Vypusk 1) |
Gennady Sokolsky Kinjiro Yoshida |
Soyuzmultfilm | animation |
| 1987 | Adventures of Lolo the Penguin, Film 2[3] | Chiisana pengin roro no bōken (小さなペンギンロロの冒険) | Приключения пингвинёнка Лоло (Priklyucheniya pingvinyonka Lolo, Vypusk 2) |
Gennady Sokolsky Kinjiro Yoshida |
Soyuzmultfilm | animation |
| 1987 | Adventures of Lolo the Penguin, Film 3[4] | Chiisana pengin roro no bōken (小さなペンギンロロの冒険) | Приключения пингвинёнка Лоло (Priklyucheniya pingvinyonka Lolo, Vypusk 3) |
Gennady Sokolsky Kinjiro Yoshida |
Soyuzmultfilm | animation |
| 1989 | A Step | Шаг (Shag) | ||||
| 1990 | Under the Aurora | Ōrora no shita de (オーロラの下で) | Под северным сиянием (Pod severnym siyaniyem) | Toshio Gotō Sergei Vronsky Petras Abukiavicus |
Toei Company Kobushi Productions Ritm Asahi Television News |
|
| 1992 | Dreams of Russia | O-roshiya-koku suimu-tan (おろしや国酔夢譚) | Сны о России (Sny o Rossii) | Junya Sato | Toho Company Daiei Studios |
Also, during the Khrushchev Thaw, the Ten Thousand Boys film, "the first image of friendly Japanese on the Soviet screen", was shot in Soviet Union under Russian and Japanese directors, with active participations of Japanese residing in Moscow.[1]
References
[edit]- ^ a b Representation of Soviet-Japanese Encounters in Co-production Feature Films. Part 1. The Musical Harmony[permanent dead link], Irina Melnikova, Doshisha Studies in Language and Culture, 5(1), 2002: 51 – 74. Also included into the book: Mikhailova Yulia and M. William, W. Steele eds. (2008) Japan and Russia: Three Centuries of Mutual Images. Folkestone: Global Oriental. 237pp.(hardcover). ISBN 1-905246-42-0 (book review).
- ^ "Adventures of the Little Penguin Lolo (Film 1)". Animator.ru. Retrieved 2012-09-08.
- ^ "Adventures of the Little Penguin Lolo (Film 2)". Animator.ru. Retrieved 2012-09-08.
- ^ "Adventures of the Little Penguin Lolo (Film 3)". Animator.ru. Retrieved 2012-09-08.