Jump to content

List of Black Lagoon chapters

From Wikipedia, the free encyclopedia

Cover of the first tankōbon volume

The chapters of the Japanese manga series Black Lagoon are written and illustrated by Rei Hiroe and published in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Sunday Gene-X since April 19, 2002.[1][2] As of December 19, 2023, thirteen tankōbon volumes have been released.[3]

The in North American English-language release of the manga is controlled by Viz Media, who published the first volume on August 12, 2008.[4]

A spin-off about Sawyer, titled Black Lagoon: Sōjiya Sawyer – Kaitai! Gore Gore Musume (BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘, lit. "Black Lagoon: Sawyer the Cleaner - Dismemberment! Gore Gore Girl"), illustrated by Tatsuhiko Ida, began in Monthly Sunday Gene-X on September 19, 2019.[5][6]

A spin-off about Eda, titled Black Lagoon Eda: Initial Stage, illustrated by Hajime Yamamura, started in Monthly Sunday Gene-X on April 19, 2022.[7][8]

Volumes

[edit]
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 December 12, 2002[9]978-4-09-157201-1August 12, 2008[4]978-1-4215-1382-9
  • 00: "Black Lagoon"
  • 01: "Ring-Ding Ship Chase"
  • 02: "Rasta Blasta – Part 1"
  • 03: "Rasta Blasta – Part 2"
  • 04: "Rasta Blasta – Part 3"
  • Omake: "~The High School Episode~"
  • ”The Wondrously Captivating Roberta by Rei Hiroe, 3rd Grade, Ms. Basinger"
2 July 19, 2003[10]978-4-09-157202-8October 14, 2008[11]978-1-4215-1891-6
  • 05: "Das Wieder Erstehen Des Adlers/Die Rückkehr des Adlers – Part 1" [a.k.a. The Recapture/Return of the Eagle]
  • 06: "Das Wieder Erstehen Des Adlers/Die Rückkehr des Adlers – Part 2" [a.k.a. The Recapture/Return of the Eagle]
  • 07: "Das Wieder Erstehen Des Adlers/Die Rückkehr des Adlers – Part 3" [a.k.a. The Recapture/Return of the Eagle]
  • 08: "Das Wieder Erstehen Des Adlers/Die Rückkehr des Adlers – Part 4" [a.k.a. The Recapture/Return of the Eagle]
  • 09: "Calm Down, Two Men – Part 1"
  • 10: "Calm Down, Two Men – Part 2"
  • 11: "Bloodsport Fairy Tale – Part 1"
  • 12: "Bloodsport Fairy Tale – Part 2"
  • Omake: "The Magical Girl Episode"
3 April 19, 2004[12]978-4-09-157203-5December 9, 2008[13]978-1-4215-1892-3
  • 13: "Bloodsport Fairy Tale – Part 3"
  • 14: "Bloodsport Fairy Tale – Part 4"
  • 15: "Bloodsport Fairy Tale – Part 5"
  • 16: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 1"
  • 17: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 2"
  • 18: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 3"
  • 19: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 4"
  • 20: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 5"
  • Omake: "The Melancholy of Balalaika"
4 July 19, 2005[14]978-4-09-157204-2February 10, 2009[15]978-1-4215-1893-0
  • 21: "Goat, Jihad, Rock'n Roll – Part 6"
  • 22: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 1"
  • 23: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 2"
  • 24: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 3"
  • 25: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 4"
  • 26: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 5"
  • 27: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 6"
  • 28: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 7"
  • 29: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 8"
  • Omake: "~Boys and Girls~"
5 March 17, 2006[16]978-4-09-157020-8April 14, 2009[17]978-1-4215-1894-7
  • 30: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 9"
  • 31: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 10"
  • 32: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 11"
  • 33: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 12"
  • 34: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 13"
  • 35: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 14"
  • 36: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 15"
  • 37: "Fujiyama Gangsta Paradise – Part 16"
  • Omake: "~Go For It! Manzai Grad Prix!~"
6 November 11, 2006[18]978-4-09-157075-8June 9, 2009[19]978-1-4215-1981-4
  • 38: "Greenback Jane – Part 1"
  • 39: "Greenback Jane – Part 2"
  • 40: "Greenback Jane – Part 3"
  • 41: "Greenback Jane – Part 4"
  • 42: "Greenback Jane – Part 5"
  • 43: "Greenback Jane – Part 6"
  • 44: "El Baile de la Muerte – Part 1" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 45: "El Baile de la Muerte – Part 2" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 46: "El Baile de la Muerte – Part 3" [a.k.a. The Dance of Death]
  • Omake: "~Summer Evening Spooky Story Contest~"
7 October 10, 2007[20]978-4-09-157113-7August 11, 2009[21]978-1-4215-2456-6
  • 47: "El Baile de la Muerte – Part 4" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 48: "El Baile de la Muerte – Part 5" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 49: "El Baile de la Muerte – Part 6" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 50: "El Baile de la Muerte – Part 7" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 51: "El Baile de la Muerte – Part 8" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 52: "El Baile de la Muerte – Part 9" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 53: "El Baile de la Muerte – Part 10" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 54: "El Baile de la Muerte – Part 11" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 55: "El Baile de la Muerte – Part 12" [a.k.a. The Dance of Death]
  • Omake: "~Viva! Youth!~"
8 July 19, 2008[22]978-4-09-157140-3October 13, 2009[23]978-1-4215-2779-6
  • 56: "El Baile de la Muerte – Part 13" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 57: "El Baile de la Muerte – Part 14" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 58: "El Baile de la Muerte – Part 15" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 59: "El Baile de la Muerte – Part 16" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 60: "El Baile de la Muerte – Part 17" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 61: "El Baile de la Muerte – Part 18" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 62: "El Baile de la Muerte – Part 19" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 63: "El Baile de la Muerte – Part 20" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 64: "El Baile de la Muerte – Part 21" [a.k.a. The Dance of Death]
9 October 19, 2009[24]978-4-09-157189-2July 13, 2010[25]978-1-4215-3629-3
  • 65: "El Baile de la Muerte – Part 22" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 66: "El Baile de la Muerte – Part 23" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 67: "El Baile de la Muerte – Part 24" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 68: "El Baile de la Muerte – Part 25" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 69: "El Baile de la Muerte – Part 26" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 70: "El Baile de la Muerte – Part 27" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 71: "El Baile de la Muerte – Part 28" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 72: "El Baile de la Muerte – Part 29" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 73: "El Baile de la Muerte – Part 30" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 74: "El Baile de la Muerte – Part 31" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 75: "El Baile de la Muerte – Part 32" [a.k.a. The Dance of Death]
  • 76: "El Baile de la Muerte – Part 33" [a.k.a. The Dance of Death]
  • "Epilogue"
  • Omake: "[Revenge, Who Does It Belong To?]"
10 May 19, 2014[26]
May 16, 2014 (LE)[27]
978-4-09-157375-9
978-4-09-941831-1 (LE)
April 7, 2015[28]978-1-4215-7772-2
  • 77: "The Wired Red Wild Card – Part 1"
  • 78: "The Wired Red Wild Card – Part 2"
  • 79: "The Wired Red Wild Card – Part 3"
  • 80: "The Wired Red Wild Card – Part 4"
  • 81: "The Wired Red Wild Card – Part 5"
  • 82: "The Wired Red Wild Card – Part 6"
  • 83: "The Wired Red Wild Card – Part 7"
  • 84: "The Wired Red Wild Card – Part 8"
  • 85: "The Wired Red Wild Card – Part 9"
  • 86: "The Wired Red Wild Card – Part 10"
  • 87: "The Wired Red Wild Card – Part 11"
  • Omake: "Black Lagoon: The Story · Do You Remember?"
Note: In the collected volume, "The Wired Red Wild Card" is listed as a single chapter (numbered as chapter 77).
11 November 24, 2018[29]
November 19, 2018 (LE)[30]
978-4-09-157551-7
978-4-09-943031-3 (LE)
January 21, 2020[31]978-1-9747-1119-2
  • 88: "The Wired Red Wild Card – Part 12"
  • 89: "The Wired Red Wild Card – Part 13"
  • 90: "The Wired Red Wild Card – Part 14"
  • 91: "The Wired Red Wild Card – Part 15"
  • 92: "The Wired Red Wild Card – Part 16"
  • 93: "The Wired Red Wild Card – Part 17"
  • 94: "The Wired Red Wild Card – Part 18"
  • 95: "The Wired Red Wild Card – Part 19"
  • 96: "The Wired Red Wild Card – Part 20"
  • 97: "The Wired Red Wild Card – Part 21"
  • 98: "The Wired Red Wild Card – Part 22"
  • 99: "The Wired Red Wild Card – Part 23"
  • 100: "The Wired Red Wild Card – Part 24"
  • 101: "The Wired Red Wild Card – Part 25"
  • Omake: "Black Lagoon: Eyeglasses are a part of your face?"
Note: In the collected volume, "The Wired Red Wild Card" is listed as a single chapter (numbered as chapter 77).
12 August 19, 2021[32]978-4-09-157646-0August 16, 2022[33]978-1-9747-3209-8
  • 102: "L'homme sombre – Part 1" [a.k.a. The Dark Man]
  • 103: "L'homme sombre – Part 2" [a.k.a. The Dark Man]
  • 104: "L'homme sombre – Part 3" [a.k.a. The Dark Man]
  • 105: "L'homme sombre – Part 4" [a.k.a. The Dark Man]
  • 106: "L'homme sombre – Part 5" [a.k.a. The Dark Man]
  • 107: "L'homme sombre – Part 6" [a.k.a. The Dark Man]
  • 108: "L'homme sombre – Part 7" [a.k.a. The Dark Man]
  • 109: "L'homme sombre – Part 8" [a.k.a. The Dark Man]
  • 110: "L'homme sombre – Part 9" [a.k.a. The Dark Man]
Note: In the collected volume, chapters 102–110 were numbered as chapters 78–85.
13 December 19, 2023[3]978-4-09-157790-0December 17, 2024[34]978-1-9747-4981-2
  • 111: "L'homme sombre – Part 10" [a.k.a. The Dark Man]
  • 112: "L'homme sombre – Part 11" [a.k.a. The Dark Man]
  • 113: "L'homme sombre – Part 12" [a.k.a. The Dark Man]
  • 114: "New Girl in the Hood – Part 1"
  • 115: "New Girl in the Hood – Part 2"
  • 116: "Where the Chips Fall"
Note: In the collected volume, chapters 111–116 were numbered as chapters 86–91.

Chapters not yet in tankōbon format

[edit]
  • Chapter 117: "El Réquiem de los Desalmados – Part 1"
  • Chapter 118: "El Réquiem de los Desalmados – Part 2"

Sōjiya Sawyer – Kaitai! Gore Gore Musume

[edit]
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 July 17, 2020[35]978-4-09-157603-3
  • 01: "In the Mouth of Madness"
  • 02: "The Shadow Over Roanapur"
  • 03: "Stand by Me"
  • 04: "Soap Opera"
  • 05: "A Quiet Place"
  • 06: "Spring Heeled Jack"
  • 07: "The Rats in the Walls"
2 December 18, 2020[36]978-4-09-157616-3
  • 08: "Chill Out"
  • 09: "Basket Case" a.k.a. "Quiet Room"
  • 10: "Children Shouldn't Play with Dead Things"
  • 11: "Ghost Dog"
  • 12: "The Fog"
  • 13: "Signs"
  • 14: "Gloomy Sunday"
3 August 19, 2021[37]978-4-09-157647-7
  • 15: "Delicatessen"
  • 16: "Dressed to Kill"
  • 17: "Enter the Fat Dragon"
  • 18: "Grave Encounters"
  • 19: "Light My Fire"
  • 20: "In-A-Gadda-Da-Vida"
  • 21: "The Lure"
4 February 18, 2022[38]978-4-09-157670-5
  • 22: "Iron Maiden"
  • 23: "A Mad Tea-Party"
  • 24: "Cursed"
  • 25: "Looper"
  • 26: "Trash House"
  • 27: "Deep Blue Sea"
  • 28: "The Ring"
5 September 16, 2022[39]978-4-09-157688-0
  • 29: "Big Trouble in Little China"
  • 30: "Fallen Angel"
  • 31: "Swamp Thing"
  • 32: "The Asylum"
  • 33: "I Spit on Your Grave"
  • 34: "Nosferatu"
  • 35: "Stranger Things"
6 March 17, 2023[40]978-4-09-157746-7
  • 36: "The Hangover"
  • 37: "Someone to Watch Over Me"
  • 38: "Vengeance"
  • 39: "Fetish"
  • 40: "Copycat"
  • 41: "The Wraith"
  • 42: "The Island"
7 December 19, 2023[41]978-4-09-157787-0
  • 43: "Ghost Ship – Part 1"
  • 44: "Ghost Ship – Part 2"
  • 45: "Chain Reaction"
  • 46: "Haute Tension"
  • 47: "Wicker Man"
  • 48: "Collateral"
  • 49: "The Name of the Rose"
8 May 17, 2024[42]978-4-09-157824-2
  • 50: "Wasabi"
  • 51: "Nightmare Before Christmas"
  • 52: "Clown"
  • 53: "The Brides of Dracula"
  • 54: "The Twilight Zone"
  • 55: "Bachelor Party"
  • 56: "Twilight"

Chapters not yet in tankōbon format

[edit]
  • 57: "Love Me Tender"
  • 58: "Saw"
  • 59: "Eaten Alive"
  • 60: "Catacomb"
  • 61: "Faster, Pussycat! Kill! Kill!"
  • 62: "What's New, Pussycat?"

Eda: Initial Stage

[edit]
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 September 16, 2022[43]978-4-09-157690-3
  • 01: "Devastating New Face – Part 1"
  • 02: "Devastating New Face – Part 2"
  • 03: "Miami Vice – Part 1"
  • 04: "Miami Vice – Part 2"
  • 05: "Miami Vice – Part 3"
2 March 17, 2023[44]978-4-09-157747-4
  • 06: "Wandering Old Case Officer – Part 1"
  • 07: "Wandering Old Case Officer – Part 2"
  • 08: "Balkan Crisis – Part 1"
  • 09: "Balkan Crisis – Part 2"
  • 10: "Balkan Crisis – Part 3"
  • 11: "Balkan Crisis – Part 4"
3 December 19, 2023[45]978-4-09-157788-7
  • 12: "A Savage Place – Part 1"
  • 13: "A Savage Place – Part 2"
  • 14: "A Savage Place – Part 3"
  • 15: "A Savage Place – Part 4"
  • 16: "The Spy Who Came in from Cold – Part 1"
  • 17: "The Spy Who Came in from Cold – Part 2"
4 May 17, 2024[46]978-4-09-157825-9
  • 18: "The Spy Who Came in from Cold – Part 3"
  • 19: "The Spy Who Came in from Cold – Part 4"
  • 20: "The Spy Who Came in from Cold – Part 5"
  • 21: "Little King of the South – Part 1"
  • 22: "Little King of the South – Part 2"
  • 23: "Little King of the South – Part 3"
5 September 19, 2024[47]978-4-09-157838-9
  • 24: "Little King of the South – Part 4"
  • 25: "Little King of the South – Part 5"
  • 26: "Little King of the South – Part 6"
  • 27: "Little King of the South – Part 7"
  • 28: "Little King of the South – Part 8"
  • 29: "Little King of the South – Part 9"

Chapters not yet in tankōbon format

[edit]
  • 30: "Groovy Guy Russell – Part 1"
  • 31: "Groovy Guy Russell – Part 2"

References

[edit]
  1. ^ 月刊サンデーGX 2002年(平成14年)05 (in Japanese). Mandarake Inc. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  2. ^ 「サンデーGX」 バックナンバー (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on August 17, 2002. Retrieved March 31, 2022.
  3. ^ a b ブラック・ラグーン / 13 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved November 29, 2023.
  4. ^ a b "Black Lagoon, Vol. 1". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  5. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 18, 2019). "Black Lagoon Gets Spinoff Manga About Sawyer". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  6. ^ サンデーGXが新装刊!「BLACK LAGOON」連載再開、付録にアクリルスタンド. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 19, 2019. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved October 28, 2020.
  7. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 21, 2022). "Black Lagoon Manga Gets Spinoff About Eda's CIA Rookie Years". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved March 21, 2022.
  8. ^ 「ブラック・ラグーン」エダのCIAルーキー時代をやまむらはじめが描く新連載. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 19, 2022. Archived from the original on April 19, 2022. Retrieved April 19, 2022.
  9. ^ ブラック・ラグーン / 1 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  10. ^ ブラック・ラグーン / 2 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  11. ^ "Black Lagoon, Vol. 2". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  12. ^ ブラック・ラグーン / 3 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  13. ^ "Black Lagoon, Vol. 3". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  14. ^ ブラック・ラグーン / 4 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  15. ^ "Black Lagoon, Vol. 4". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  16. ^ ブラック・ラグーン / 5 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  17. ^ "Black Lagoon, Vol. 5". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  18. ^ ブラック・ラグーン / 6 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  19. ^ "Black Lagoon, Vol. 6". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  20. ^ ブラック・ラグーン / 7 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  21. ^ "Black Lagoon, Vol. 7". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  22. ^ ブラック・ラグーン / 8 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  23. ^ "Black Lagoon, Vol. 8". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  24. ^ ブラック・ラグーン / 9 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  25. ^ "Black Lagoon, Vol. 9". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  26. ^ ブラック・ラグーン / 10 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  27. ^ ブラック・ラグーン / 10 広江礼威アートワーク集+お風呂ポスター付き限定版 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  28. ^ "Black Lagoon, Vol. 10". Viz Media. Retrieved September 11, 2019.
  29. ^ ブラック・ラグーン / 11 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved May 28, 2019.
  30. ^ ブラック・ラグーン / 11 ロアナプラお土産セット付き限定版 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  31. ^ "Black Lagoon, Vol. 11". Viz Media. Retrieved November 27, 2019.
  32. ^ ブラック・ラグーン / 12 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved December 22, 2021.
  33. ^ "Black Lagoon, Vol. 12". Viz Media. Retrieved April 28, 2022.
  34. ^ "Black Lagoon, Vol. 13". Viz Media. Retrieved August 28, 2024.
  35. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 1 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  36. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 2 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  37. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 3 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  38. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 4 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  39. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 5 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on September 17, 2022. Retrieved September 17, 2022.
  40. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 6 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  41. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 7 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved November 29, 2023.
  42. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 8 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on June 5, 2024. Retrieved June 5, 2024.
  43. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 1. Shogakukan. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved December 19, 2022.
  44. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 2 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  45. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 3 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved November 29, 2023.
  46. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 4 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on June 5, 2024. Retrieved June 5, 2024.
  47. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 5 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on September 27, 2024. Retrieved September 27, 2024.