Kirillovskoye, Leningrad Oblast

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Kirillovskoye, Leningrad Oblast" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2023) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2022) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Кирилловское (Ленинградская область)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Кирилловское (Ленинградская область)}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Perkjärven asemakylä]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fi|Perkjärven asemakylä}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

(Learn how and when to remove this message)

Kirillovskoye (Russian: Кири́лловское; Finnish: Perkjärvi) is a settlement on Karelian Isthmus, in Vyborgsky District of Leningrad Oblast, near the European route E18, and an important station of the Saint Petersburg-Vyborg railroad, being the final destination of many electric passenger trains arriving from Finlyandsky Rail Terminal. Before the Winter War and Continuation War, Perkjärvi was a village of the Muolaa municipality of the Viipuri province of Finland. In 1948 and 1949, its parts were renamed Kirillovskoye and Kirpichnoye, respectively.^[1]^[2]

There was a brick factory nearby to the east of the station, in the settlement of Kirpichnoye, which was considered part of the same village during the Finnish time. The factory was founded by prince (knyaz) Saltykov (Saltikoff) in 1900. To the west of the railway, between Kirillovskoye and Kamenka, since 1913 the Nikolayevsky artillery range (now Bobochinsky military tank training range) has been located.^[3]

Bibliography

[edit]

Перкъярви — Кирилловское. Saint Petersburg: Ostrov, 2007. — 176 р. ISBN 978-5-94500-052-0
Koponen, Paavo: Karjalan kirkkokummut. Espoo: Tammi, 1999. ISBN 951-31-1431-7