Jump to content

Kangiryuarmiutun

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Kangiryuarmiutun dialect)
Kangiryuarmiutun
Native toCanada
Early forms
Language codes
ISO 639-3
ikt-hol
GlottologNone

Kangiryuarmiutun[pronunciation?] (sometimes Kangirjuarmiut(un)), is a dialect of Inuit language spoken in Ulukhaktok, Northwest Territories, Canada by the Kangiryuarmiut, a Copper Inuit group. The dialect is part of the Inuvialuktun language.[1] The people of Ulukhaktok prefer to think of it as Inuinnaqtun and it is essentially the same.

It is derived from Kangiryuak (meaning "the big bay"), and named for the people that lived there, the Kangiryuarmiut, which is known by its English name Prince Albert Sound, Victoria Island. Victoria Island is the ancestral home of the Copper Inuit.

Vocabulary comparison

[edit]

The comparison of some animal names in the Siglitun and Kangiryuarmiutun subdialects of the Inuinnaqtun dialect of Inuvialuktun:[2]

Siglitun Kangiryuarmiutun Inuinnaqtun[3] meaning
qugyuk kogyok qugjuk tundra swan
qilalugaq kilalogak qilalugaq beluga whale
tatidjgaq tatilgak tatilgaq sandhill crane
aqidjgiq nikhaktok aqilgivik willow ptarmigan
isun’ngaq enhongalhuk ihunngaq jaeger

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Kudlak, Emily; Compton, Richard (2018). Kangiryuarmiut Inuinnaqtun: Uqauhiitaa Numiktitirutait Dictionary. Nunavut Arctic College Media. ISBN 978-1-897568-55-2.
  2. ^ Olokhaktomiut Community Conservation Plan, July 2008 Archived 2011-07-06 at the Wayback Machine
  3. ^ Inuinnaqtun to English, Nunavut Arctic College
[edit]