Käsekrainer
Käsekrainer (German: [ˈkɛːzəˌkʁaɪ̯nɐ] ) is a type of lightly smoked Brühwurst containing roughly torn bits of pork and 10% to 20% cheese (for example Emmentaler) cut into small cubes. They are sold all over Austria at Würstelstand outlets.[1] It is a variety of Carniolan sausage. Käsekrainer was invented by two people from Upper Austria, chef Herbert Schuch from Buchkirchen and Franz Thalhammer in the late 1960s.[2]
Preparation and variants
[edit]Käsekrainer can be cooked, roasted or grilled.
The original Käsekrainer is served with mustard and freshly cut horseradish, other varieties with mustard and ketchup, optionally sprinkled with curry powder.
A popular dish is the Käsekrainer hot dog, where a Käsekrainer is served in a hollow piece of white bread with mustard and/or ketchup. The Käsekrainer Bosna sandwich, resembling a sandwich, is known as a "Kafka" in the Linz area.
Käsekrainer should not be confused with the Berner sausage, a Vienna sausage (Austrian German: Frankfurter) cut lengthways, filled with Emmentaler cheese and wrapped in roast bacon.
Controversy about name
[edit]In April 2012 Slovenia announced it would seek to have the product name "Krainer" (after Krain, the German name for the Slovenian area of Carniola) to be protected by the EU. This would have caused this Austrian sausage to be renamed. On 15 June 2012 Austria and Slovenia reached a compromise. Slovenia could have the term "Kranjska Klobasa" protected by the EU. The same sausages could still be called "Krainer Wurst" or "Käsekrainer" in Austria.[3]
Use in the Viennese dialect
[edit]In Vienna, where Käsekrainer is a very popular dish, according to urban legend,[4] it is customary to give an order at a Würstelstand outlet as: "a Eitrige mit an Schoafn, an Bugel und an 16er-Blech" (Viennese dialect German for: "a Käsekrainer with strong mustard, a bread loaf edge and a can of Ottakringer beer"), where the use of this phrase, in reality uncommon in actual Viennese parlance, inspired by its frequent utterance in tourist guides and television as the typical Viennese expression, can quickly mark its user as an inexperienced tourist.[4][5] In modern times, the addition "owa Tschenifer" ("and quickly"), a cacography of the name of the singer Jennifer Rush ("Tschenifer" being the German pronunciation of the name Jennifer, corresponding to the similarity between the surname Rush and the German language word rasch, meaning "quickly") has appeared.[6]
References
[edit]- ^ Fast Food: Echt fett. Was ist "gesünder"? Burger, Burenwurst, Kebab oder Käsekrainer? Archived 2014-12-27 at the Wayback Machine, Profil #38/2007, p. 118.
- ^ "Wir sind die Erfinder der Original-Käsekrainer". Accessed on 31 December 2018.
- ^ Kompromiss im Käsekrainer-Streit, ORF 15 June 2012, accessed on 29 August 2012.
- ^ a b Winter, Christoph: Die Eitrige. Der gute Benimm am Würstelstand, Der Standard 11 July 2006. Accessed on 29 August 2012.
- ^ Alois Maria Simcha alias Dr. Seicherl: Heiß und fettig, Evolver. Die Netzzeitung., 25 March 2010. Accessed on 29 August 2012.
- ^ Sedlaczek, Robert: Das 16er Blech macht Karriere, Sedlaczek am Mittwoch, Wiener Zeitung 13 March 2007, accessed on 29 August 2012.
External links
[edit]
Media related to Käsekrainer at Wikimedia Commons
