Ignazio Cazzaniga
Ignazio Cazzaniga (31 August, 1911 – 25 July, 1974) was an Italian classicist, philologist and university professor, who taught Latin literature and Classical philology at the University of Milan.
A prolific textual critic, he published editions of texts by Catullus, St. Ambrose and Antoninus Liberalis.
Biography
[edit]Born in Sampierdarena, he enrolled at the University of Milan in 1928, where studied classics and graduated in 1933, tutored by Luigi Castiglioni; his dissertation was titled "Il mito di Procne e Filomela nella tradizione greca e romana" ("The myth of Procne and Philomela in Greek and Roman tradition").[a] After graduating, he begun teaching in Monza high school and served as complement non-commissioned officer in the Italian Army.[1] He fought in Greece during the World War II; captured in Rhodes, he was sent to Germany as prisoner and remained there until 1945.[2]
In 1951, Cazzaniga won a professorship in Latin at the University of Pisa. The next year he moved back to Milan, taking Castiglioni's place as Professor of Latin literature; in 1957 he also was assigned to teach Classical philology, and taught both courses until his death.[3] In the 1952/1953 academic year he taught at the University of Pisa as substitute professor. In 1966, the University of Milan created a second Chair of Latin literature which was assigned to Alberto Grilli, who also had studied under Castiglioni.[4]
In 1968, during the protests, a group of students occupied his office in the University, and wrote "HIC MANEBIMVS OPTIME"[b] on the wall. Cazzaniga, when arrived to the office, is quoted to have replied "Anca mi!" ("Me too!", in Milanese dialect) to the occupiers and to have started a conversation influenced by Plautus' irony and comic.[5]
From 1961/62 to 1966/67, Cazzaniga was director of the Institute of Papyrology of the University of Milan, and from 1969/1970 to his death, he directed its Institute of Classical Philology (still also directing the Institute of Papyrology as 'direttore incaricato').[6] A brilliant and hard-working administrator, he reorganized the activities of the Institute and encouraged the publication of the papyri discovered in Tebtunis by Achille Vogliano before WWII, also arranging the purchase of new pieces to enlarge the collection.[7][8] He edited the reprint of the first volume of the University of Milan papyri and organized the preparation of further volumes in the series, as well as collateral works.[9] Furthermore, he encouraged the editing and publication of the Demotic papyri of the Milan collection, encouraged the foundation and the development of a Coptic studies branch of the institute[10] and helped organizing, together with the Università Cattolica, the International Congress of Papyrology in 1965.[8] Under his term as director, the Institute of Papyrology also reopened the archeological excavations in Medînet Madi, where they worked until 1970 and again, after Cazzaniga's death, in 1976.[8] During his tenure as director of the Institute of Classical Philology, he also planned a series of publications specifically designed to host the research outputs of its graduate students; the series debuted in 1977 and produced three miscellaneous volumes in five years (Scripta philologa 1977, 1980, 1982).
In 1956 he was nominated correspondent of the Istituto Lombardo, and in 1965 was promoted to full membership; in 1971 he entered the directory board of the Association Internationale des Papyrologues. He had several scholars and collaborators, including Egyptologist Edda Bresciani (who directed the archeological excavations in Egypt, on his behalf) and philologist Mario Geymonat.[11][c]
Ignazio Cazzaniga died in Rapallo in the summer of 1974, while on vacation, for a post-operative embolus.[12] Other than a scholar, he was an original author and composed short poems both in Greek and Latin, which (with the exception of a few) he left unpublished.[13] His books and some unpublished documents are now held by the University of Milan and the Catholic University of Milan.[14][15]
Research activity
[edit]Cazzaniga studied both Greek and Latin literature, specializing in Hellenistic, Roman and late antique literature. However, he had an uncommonly wide range of interests and wrote on Latin medieval and – occasionally – Byzantine matters.[16] He also studied Christian and apocryphal literature, mainly Christian Latin literature and the Gospel of Nicodemus (of which he had planned a critical edition).[17] He wrote on the fragments of Aeschylus and Sophocles,[18] Euphorion,[19] Callimachus,[20] and Parthenius,[21] on Apuleius[22] and other authors, including Pindar,[23] Ennius,[24] Lucan,[25] Ovid,[26] Statius, Cassiodorus,[27] Claudian, Corippus,[28] the Christian bishop Asterius,[29] Nonnus[30] and the Appendix Vergiliana, with contributions on the Pervigilium Veneris[31] and the Ciris.[32] He studied Medieval lexicography[33] and wrote on Papias.[34]
He published critical editions of Catullus,[35] of the De lapsu Susannae,[36] of the virginal homilies of St. Ambrose of Milan,[37] of the Priapeia with the Pervirgilium Veneris,[38] of the Vita s. Emiliani written by Braulio of Zaragoza[39] and of Antoninus Liberalis,[40] also publishing textual criticism on the latter.[41] In his later years he became interested in Nicander of Colophon, published several contributions on the text and the scholia and interpretative essays on his poems and was working on a critical edition, which he couldn't complete.[42]
Cazzaniga was never a papyrologist, but
un filologo che ebbe chiara coscienza del nesso ineliminabile di filologia e papirologia – ed egualmente di epigrafia e numismatica – e quindi del fatto che una valutazione della civiltà antica senza papiri – come senza iscrizioni o monete – rimarrebbe unilaterale e certamente fallace.
— Gigante 1976, p. 26
In 1937, he edited six literary papyri for the first volume of the University of Milan papyri[43] and published two essays in scientific periodicals,[44] continuing his researches in the following years with some essays on texts preserved by papyri[45] and publishing more literary fragments from the Milan collection.[46] In 1965 and 1967, he directed two volumes of the University of Milan papyri (P. Mil. Vogliano III and P. Mil. Vogliano IV), contributing to the former with the edition of five pieces;[47] he also had planned the general structure for vol. VII of the P. Mil. Vogliano, appeared in 1981.[48] Occasionally, he wrote of numismatics.[49]
Other than the critical editions, he published monographs on St. Ambrose's style,[50] on the myth of Itys in Greek and Latin literatures[51] and on the manuscript tradition of the De lapsu Susannae.[52] In 1962 he published a History of Latin literature.[53] At the time of his death, he was working on an illustrated edition of the fragments of Nossis and on a translation of E. Lobel and D. Page's Poetarum Lesbiorum fragmenta, both appeared posthumously.[54] In Milan, he also launched and directed a series of scientific publications, "Testi e documenti per lo studio dell'antichità", which he directed until his death; occasionally, he revised and critically contributed to the monographs.[55]
His bibliography, which has been collected by Massimo Gioseffi in 1993, counts more than 230 titles.[56] Two essays of his on Virgil, originally published in the 1960s, were re-edited in the year 2000.[57][d] At the time of his death, he was working on Procopius and Pytheas.[58]
Honors
[edit]Cazzaniga was member of the Istituto Lombardo and of the Association Internationale des Papyrologues. Three years after his death, the Institute of Classical Philology of the University of Milan started a series of publications whose first volume, Scripta philologa (1977), was dedicated to him as a Gedenkschrift. The series aimed at publishing scholarly articles by graduate students of the Faculty of Classics, again as planned by Cazzaniga.[59][e] The same institution had planned a reprint of his scripta minora and the edition of his unfinished critical edition of Nicander too, but neither was ever completed.[59][60]
Works
[edit]The bibliography was collected and listed chronologically by Gioseffi (1993, pp. 6–23). The following list includes his scholarly works arranged thematically; literary compositions and extemporal/occasional contributions are omitted.
Critical editions
[edit]- Catullus Veronensis (1941). Cazzaniga, Egnatius (ed.). Liber. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum. Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Catullus Veronensis (1945). Cazzaniga, Egnatius (ed.). Liber. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum (2nd ed.). Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Catullus Veronensis (1956). Cazzaniga, Egnatius (ed.). Liber. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum (3rd ed.). Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Auctor incertus (1948). Cazzaniga, Egnatius (ed.). De lapsu Susannae (De lapsu virginis consacratae). Corpus scriptorum Latinorum Paravianum. Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Ambrosius Mediolanensis (1948). Cazzaniga, Egnatius (ed.). De virginibus libri tres. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum. Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Ambrosius Mediolanensis (1954). Cazzaniga, Egnatius (ed.). De virginitate liber unus. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum. Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Cazzaniga, Egnatius, ed. (1959). Carmina ludicra Romanorum. Pervirgilium Veneris • Priapea. Corpus scriptorum Latinorum Paravianum. Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.[f]
- Antoninus Liberalis (1962). Cazzaniga, Egnatius (ed.). Metamorphoseon Synagoge. Testi e Documenti per lo Studio dell'Antichità, 3. Verborum indicem adiecit locupletissimum A. Crugnola. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
P. Mil. Vogliano
[edit]- Cazzaniga, Ignazio (1937). "1. Omero, A 39-55". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. pp. 1–2.
- Cazzaniga, Ignazio (1937). "2. Omero, B 155-209". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. pp. 2–4.
- Cazzaniga, Ignazio (1937). "3. Omero, Γ 106-126". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. pp. 5–6.
- Cazzaniga, Ignazio (1937). "4. Omero, H 232-249". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. pp. 6–7.
- Cazzaniga, Ignazio (1937). "5. Omero, Ψ 451-462". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. p. 7.
- Cazzaniga, Ignazio (1937). "6. Apollonio Rodio, Arg. I 699-719". In Vogliano, Achille (ed.). Papiri della Regia Università di Milano. Vol. 1. Milano: Antonino Giuffré. pp. 8–10.
- Cazzaniga, Ignazio (1961). "45. Frammento di scholion a Nicandro, Theriaka vv. 526-29". In Castiglioni, Luigi (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, II. Milano: Antonino Giuffré. pp. 32–39.
- Cazzaniga, Ignazio (1961). "49. Frammento di grammatico". In Castiglioni, Luigi (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, II. Milano: Antonino Giuffré. pp. 50–53.
- Cazzaniga, Ignazio, ed. (1965). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, III. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
- Cazzaniga, Ignazio (1965). "119. Frammento di scholion a Omero, Κ 305-46". In Cazzaniga, Ignazio (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, 3. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino. p. 14.
- Cazzaniga, Ignazio (1965). "121. Apollonio Rodio, Argon. III, 1291-1302 + 1302 a, b, c". In Cazzaniga, Ignazio (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, III. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino. pp. 16–18.
- Cazzaniga, Ignazio (1965). "122. Frammento di tragedia ignota". In Cazzaniga, Ignazio (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, III. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino. pp. 19–20.
- Cazzaniga, Ignazio (1965). "123. Frammenti di encomia a Minosse, Radamanto e Tideo". In Cazzaniga, Ignazio (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, III. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino. pp. 21–49.
- Cazzaniga, Ignazio (1965). "126. Due frammenti di commento a poeta ignoto". In Cazzaniga, Ignazio (ed.). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, III. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino. pp. 55–56.
- Cazzaniga, Ignazio, ed. (1967). Papiri della Università degli Studi di Milano. P. Mil. Vogliano, IV. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
Monographs
[edit]- Cazzaniga, Ignazio (1948). Note ambrosiane. Appunti intorno allo stile delle omelie virginali. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
- Cazzaniga, Ignazio (1950). La saga di Itis nella tradizione letteraria e mitografica greco-romana. Vol. 1: La tradizione letteraria e mitografica da Omero a Nonno Panopolitano. In appendice: Osservazioni intorno alla composizione dello Hylas di Draconzio. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
- Cazzaniga, Ignazio (1950). La tradizione manoscritta del «De lapsu Susannae» (con nuovo apparato critico). Augustae Taurinorum: in aedibus Paraviae.
- Cazzaniga, Ignazio (1951). La saga di Itis nella tradizione letteraria e mitografica greco-romana. Vol. 2: L'episodio di Procne nel libro sesto delle Metamorfosi di Ovidio. Ricerche intorno alla tecnica poetica ovidiana. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
- Cazzaniga, Ignazio (1962). Storia della letteratura latina. Milano: Nuova accademia editrice.
- Cazzaniga, Ignazio; Grilli, Alberto (1969). Storia della letteratura latina (2nd ed.). Milano: Nuova accademia editrice.
Translations
[edit]- Cazzaniga, Ignazio (1977). Gigante, Marcello (ed.). Nosside. Calabria classica, 1. Illustrated by Nanna Medda. S.l.: Calabria/Cultura.
- Poetarum lesbiorum fragmenta (Carminum Sapphicorum et Alcaicorum fragmenta). Translated by Cazzaniga, Ignazio. Illustrated by Nanna Medda. Milano: Istituto Editoriale Cisalpino. 1978.
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link)
Articles
[edit]Journals are abbreviated according to the following sigla established by the "Année Philologique":
- A&R = Atene e Roma. Rassegna trimestrale dell’Associazione Italiana di Cultura Classica (Firenze)
- AIPhO = Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves (Université Libre de Bruxelles)
- AMV = Atti e memorie dell'Accademia Nazionale Virgiliana di Scienze, Lettere ed Arti (Mantova)
- ArchClass = Archeologia Classica (Roma)
- ASNP = Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Classe di Lettere e Filosofia (Pisa)
- Athenaeum = Athenaeum. Studi di letteratura e storia dell’antichità (Como)
- BENC = Bollettino del comitato per la preparazione dell'Edizione Nazionale dei testi classici (Roma)
- CE = Chronique d’Égypte (Bruxelles)
- GB = Grazer Beiträge (Horn)
- GIF = Giornale Italiano di Filologia (Roma)
- NAC = Numismatica e Antichità Classiche (Lugano)
- Paideia = Paideia. Rivista letteraria di informazione bibliografica (Brescia)
- PP = La Parola del Passato (Naples)
- RFIC = Rivista di Filologia e di Istruzione Classica (Torino)
- RIL = Rendiconti dell'Istituto Lombardo. Classe di Lettere e Scienze Morali e Storiche (Milan)
- RIN = Rivista Italiana di Numismatica (Milan)
- SCO = Studi Classici e Orientali (Pisa)
- SIFC = Studi Italiani di Filologia Classica (Florence)
- SPh = Studies in Philology (Chapel Hill, N.C.)
- VChr = Vetera Christianorum (Leiden)
- WS = Wiener Studien (Wien)
All entries are arranged chronologically and, for multiple articles published in the same year, alphabetically. Articles by Cazzaniga and other contributors follow those by Cazzaniga only.
- Cazzaniga, Ignazio (1933). "De Niobes Aeschyli fragmento nuper edito". RIL. 66: 843–852.
- Cazzaniga, Ignazio (1934). "Frammenti del Tereo di Sofocle nel papiro di Favorino?". RIL. 67: 193–198.
- Cazzaniga, Ignazio (1935a). "Influsso della Medea di Euripide sul Tereo di Sofocle". RIL. 68: 433–438.
- Cazzaniga, Ignazio (1935b). "Intorno ai nuovi frammenti euforionei (PSI: Vitelli-Norsa: Ann. Scuola Norm. Sup. Pisa; Lett. IV, 1935, 1, sgg.)". RIL. 68: 769–776.
- Cazzaniga, Ignazio (1937a). "Dai papiri della R. Università di Milano". RIL. 70: 129–132.[g]
- Cazzaniga, Ignazio (1937b). "Torbidi giudaici nell'Egitto Romano del secondo secolo di Cristo: un papiro della R. Università di Milano". AIPhO. 5: 159–167.
- Cazzaniga, Ignazio (1938–1939). "I codici ambrosiani della biblioteca Capitolare della basilica di Monza". Sant'Ambrogio. 1: 645–651.
- Cazzaniga, Ignazio (1939a). "I: Rhetorum flosculi; II: Observationes quaedam criticae ad aliquos scriptores". Athenaeum. 17 (27): 41–49.
- Cazzaniga, Ignazio (1939b). "Varia graeco-latina – I". RIL. 72: 88–108.[h]
- Cazzaniga, Ignazio (1942). "Varia graeco-latina – III". RIL. 75: 349–366.[i]
- Cazzaniga, Ignazio (1949). "Il supplizio del miele e delle formiche: un motivo novellistico nelle Metamorfosi di Apuleio (VIII, 22)". SPH. 46 (1): 1–5. JSTOR 4172871 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1951a). "Osservazioni intorno ai frammenti fiorentini dell'Ippomedonte di Euforione". Miscellanea Giovanni Galbiati. Fontes Ambrosiani, 25. Vol. 1. Milan: Ulrico Hoepli. pp. 49–69.
- Cazzaniga, Ignazio (1951b). "Parcae 'Domicilae' sorores". SCO. 1: 91–93. JSTOR 24172387 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1952). "Due codici ispanici del «De Lapsu Susannae». Contributo alla storia della tradizione manoscritta dell'omelia pseudoambrosiana". ASNP. Series II, 21 (3/4): 245–252. JSTOR 24299505 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1953a). "A Callimaco, fr. 100, 4 Pfeiffer". SCO. 3: 9–13. JSTOR 24172393 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1953b). "A proposito d'una recensione alle mie edizioni critiche del «De Lapsu Susannae»". Acme. 6 (1): 155–171.
- Cazzaniga, Ignazio (1953c). "Emendamento ad un passo della Vita di S. Emiliano di Braulione Cesaraugustano". Paideia. 8: 86–87.
- Cazzaniga, Ignazio (1953d). "Il «Secreti secretorum pseudoaristotelici de physiognomonia caput» nella versione di Filippo Tripolitano, in un codice della Capitolare Monzese". Studi di paleografia, diplomatica, storia e araldica in onore di Cesare Manaresi. Milan: Antonino Giuffré. pp. 125–130.
- Cazzaniga, Ignazio (1953e). "Il frammento tragico di Gige e la tradizione retorica". PP. 8: 381–398.
- Cazzaniga, Ignazio (1953f). "Il Monacense 3787 (sec. X) del «De Lapsu Susannae»". AMV. Nuova Serie, 28: 125–129.
- Cazzaniga, Ignazio (1953g). "Osservazioni intorno alla tradizione del glossario di Ansileubo". Acme. 6 (3): 315–347.
- Cazzaniga, Ignazio (1953h). "Saggio critico ed esegetico sul Pervirgilium Veneris". SCO. 3: 47–101. JSTOR 24172395 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1953i). "Spigolature critiche dal glossario di Ansileubo". Paideia. 8: 193–195.
- Cazzaniga, Ignazio (1953j). "Una moneta di Hybla ed il v. 45 del Pervigilium Veneris: Nec Ceres nec Bacchus absunt". SCO. 3: 134–140. JSTOR 24172400 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1954a). "Agni o tauri in Pervigilium Veneris v. 81?". RIL. 87: 271–282.
- Cazzaniga, Ignazio (1954b). "Appunti intorno alla tradizione ms. della vita di S. Emiliano di Braulione Cesaraugustano ed alcune osservazioni di critica testuale (a proposito dell'edizione Madrilena del 1942)". Acme. 7 (3): 533–549.
- Cazzaniga, Ignazio (1954c). "Colore retorico nell' episodio Ambrosiano della Cena di Erode (Ambros., De Virginibus, III, 5, 25 sgg.)". Latomus. 13 (4): 569–576. JSTOR 41517885.
- Cazzaniga, Ignazio (1954d). "La Vita di S. Emiliano scritta da Braulione vescovo di Saragozza: edizione critica". BENC. Nuova Serie 3: 7–44.
- Cazzaniga, Ignazio (1954e). "Tre spigolature critiche". ASNP. Serie II, 23 (1–2): 227–229. JSTOR 24299934 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1955a). "Dai papiri dell'Università Statale di Milano: frammento di grammatico". Acme. 8 (2): 67–71.
- Cazzaniga, Ignazio (1955b). "Il verso 23 del Pervigilium Veneris (Deque Amoris Osculis) e alcune pitture vascolari". PP. 10: 188–195.
- Cazzaniga, Ignazio (1956a). "Frammenti di encomia a Minosse, Radamanto e Tideo (Dai papiri inediti dell'Istituto di Papirologia della Università degli Studi di Milano)". SIFC. Nuova Serie 29: 133–173.
- Cazzaniga, Ignazio (1956b). "I codici Licofroniani e Nicandrei della Biblioteca Ambrosiana". Acme. 9 (2): 19–24.
- Cazzaniga, Ignazio (1956c). "Il «Pervigilium Veneris»". Nuova Antologia. 468: 331–342.
- Cazzaniga, Ignazio (1956d). "Intorno al Pap. Fiorentino inv. 516". Acme. 9 (2): 53–56.
- Cazzaniga, Ignazio (1956e). "Osservazioni a Lucano l. XI 828-33. L'avventura di Murro col basilisco". Acme. 9 (1): 7–9.
- Cazzaniga, Ignazio (1956f). "Spigolature critiche II. Osservazioni ad alcune iscrizioni greche di Tracia". SCO. 5: 107–110. JSTOR 24172464 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1956g). "Spigolature critiche III. Osservazioni ad alcuni passi di Cassiodoro-Epifanio". PP. 11: 110–115.
- Cazzaniga, Ignazio; Vandoni, Mariangela (1956). "Nuovo frammento di scholion a Nicandro, Theriaka vv. 526-29 (dai papiri inediti della Università Statale di Milano)". SIFC. Nuova Serie 27-28: 85–101.
- Cazzaniga, Ignazio; Fossati, Sestilla; Carollo, Anna (1956). "Collazione di alcuni manoscritti di omelie ambrosiane". Acme. 9 (3): 53–74.[j]
- Cazzaniga, Ignazio; Gianformaggio, Anna; Ariatta, Pier Angelo (1956). "Collazione di manoscritti Nicandrei". Acme. 9 (3): 37–51.[k]
- Cazzaniga, Ignazio (1957a). "Frammenti di encomia a Minosse, Radamanto e Tideo (Dai papiri inediti dell'Istituto di Papirologia della Università Statale di Milano)". SIFC. Nuova Serie, 29: 133–173.
- Cazzaniga, Ignazio (1957b). "Glosse inedite ai Theriaka ed Alexipharmaka di Nicandro (Cod. Ambrosiano C 32 Sup.)". SCO. 6: 5–61. JSTOR 24172404 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1957c). "L'episodio dei serpi libici in Lucano e la tradizione dei «Theriaka» Nicandrei". Acme. 10: 27–41.
- Cazzaniga, Ignazio (1957d). "Nicandro, Theriaka 406". PP. 12: 130–131.
- Cazzaniga, Ignazio (1957e). "Spigolature critiche IV. La novella metamorfica di Teofilo Zenodoteo (Phalanx ed Arachne) e lo scholion Nicandr. Ther. 1". PP. 12: 275–280.
- Cazzaniga, Ignazio (1958a). "La tradizione poetica ellenistica nella favola ovidiana di Giacinto. Euforione, Bione, Nicandro, Schol. Nic. Th. 585". PP. 13: 149–156 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1958b). "Note marginali al Papiro Berlinese 13927 (V-VI secolo d.C.): un inventario degli oggetti necessari per rappresentazioni sceniche". SCO. 7: 7–19. JSTOR 24172437 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1959a). "Alcuni «colori» nicandrei in Stazio e Claudiano (Theb. V, 505; Gigant. II, 25)". Acme. 12: 125–129.
- Cazzaniga, Ignazio (1959b). "Avventure egiziane di Lyrcos Argivo? Esegesi testuale di un passo di Partenio, Erot. Path. I. 3". PP. 14: 135–139.
- Cazzaniga, Ignazio (1959c). "Intorno al verso 376 della Ciris: Amyclaeo spargens altaria thallo". PP. 14: 453–457.
- Cazzaniga, Ignazio (1959d). "La Laodice Priamide di Trifiodoro e la tradizione di Euforione, Licofrone e Polignoto". PP. 14: 321–336.
- Cazzaniga, Ignazio (1959e). "Spigolature critiche V. Partenio di Nicea IV. 4, VIII.1, I.1". PP. 14: 291–292.
- Cazzaniga, Ignazio (1960a). "A proposito di una presunta ironia virgiliana (Georg. 1.388-38)". SIFC. Nuova Serie 32: 1–17.[l]
- Cazzaniga, Ignazio (1960b). "Colori nicandrei in Virgilio". SIFC. Nuova Serie 32: 18–37.[l]
- Cazzaniga, Ignazio (1960c). "Contributo per lo studio della tradizione manoscritta dell'«Elementarium Papiae»". SCO. 9: 74–75. JSTOR 24172484 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1960d). "Dell'elisione di δέ, ὑπό, ἀπό, κατά ecc. nella prosa di Antonino Liberale (Cod. Palatino)". Acme. 13 (2–3): 217–218.
- Cazzaniga, Ignazio (1960e). "Il v. 17 della Ciris". PP. 15: 53–56.
- Cazzaniga, Ignazio (1960f). "Glosse inedite ai Theriaka ed Alexipharmaka di Nicandro". SCO. 9: 5–6. JSTOR 24172481 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1960g). "Note marginali agli Epigrammi Bobbiesi". SIFC. Nuova Serie, 32: 145–155.
- Cazzaniga, Ignazio (1960h). "Nuove osservazioni critiche al testo di Antonino Liberale". RIL. 94: 68–72 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1960i). "Osservazioni critiche al testo di Antonino Liberale (26, 1; 39, 3; 14, 2 e 3-4; 41, 9)". SCO. 9: 100–105. JSTOR 24172486 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1960j). "Osservazioni critiche intorno ad alcuni passi della «Ciris»". SIFC. Nuova Serie, 32: 125–145.
- Cazzaniga, Ignazio (1960k). "Osservazioni critico-testuali ad alcuni passi nicandrei (Ther. 308; Alex. 64, 150, 278, 332, 565, 575)". Studi in onore di Luigi Castiglioni. Vol. 1. Firenze: G. C. Sansoni. pp. 179–198.
- Cazzaniga, Ignazio (1960l). "Spigolature critiche VI. Antonino Liberale 23.2 (Battus)". PP. 15: 446–449.
- Cazzaniga, Ignazio (1961a). "Appunti intorno ad alcuni aspetti della «positio debilis» nell'esametro dei poeti ellenistici: il monosillabo e il bisillabo". SCO. 10: 54–75. JSTOR 24172854 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1961b). "Catullo B 68, 50-60 e i vv. 1-7 del papiro Lond. di Partenio di Nicea". PP. 16: 124–126.
- Cazzaniga, Ignazio (1961c). "I frammenti poetici di Partenio da Nicea: valutazioni critico-stilistiche". SCO. 10: 44–53. JSTOR 24172853 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1961d). "Note da alcuni passi di Vitruvio". PP. 16: 447–453.
- Cazzaniga, Ignazio (1962a). "Grattio (Cyneg. 68) ed Ovidio (M. VIII 397)". PP. 17: 296–299.
- Cazzaniga, Ignazio (1962b). "Spigolature critiche VI. Osservazioni critiche al testo di Partenio". PP. 17: 52–56.[m]
- Cazzaniga, Ignazio (1962c). "Un epigramma di Fileta (fr. 10 Powell)". RFIC. Nuova Serie, 40: 238–248.
- Cazzaniga, Ignazio (1963a). "Il deipnon adeipnon della Baucis ovidiana: ricerca di tecnica stilistica". PP. 18: 23–35.
- Cazzaniga, Ignazio (1963b). "Intorno a λοιγός aggettivo in Nicandro". RFIC. Serie III, 91: 469–472.
- Cazzaniga, Ignazio (1963c). "Nicandro, Theriaca v. 60". RFIC. Serie III, 91: 461–469.
- Cazzaniga, Ignazio (1963d). "Osservazioni al testo ed alla tradizione manoscritta dei Theriaka nicandrei. I". SCO. 12: 84–92. JSTOR 24174753 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1963e). "Osservazioni intorno al poeta elegiaco del papiro della Sorbonne inv. 2254". CE. 38: 274–286.
- Cazzaniga, Ignazio (1963f). "Spigolature critiche VII". PP. 18: 127–129.[n]
- Cazzaniga, Ignazio (1963g). "Temi poetici alessandrini in Nonno Panopolitano: tradizione diretta ed indiretta". Miscellanea di Studi Alessandrini in memoria di Augusto Rostagni. Turin: Bottega d'Erasmo. pp. 626–646.
- Cazzaniga, Ignazio (1964a). "Nota critica allo scholion a Nicandro Ther. 529: l'isola di Thapsos". Helikon. 4: 287–289.
- Cazzaniga, Ignazio (1964b). "Note critico-testuali a due passi degli Scholia ai Theriaka nicandrei". Maia. Nuova Serie, 16: 389–394.
- Cazzaniga, Ignazio (1964c). "Osservazioni critiche intorno ai P. Oxy. 46 e P. Oxy. 2221, 1, 26. I: Frammento di manuale di lotta del Il Sec. d.C.: P. Oxy. 406. II: Il frammentino menandreo di P. Oxy. 2221, 1, 26 (Hypomn. Nic. Ther. 382) e la interpretazione hypomnematica dei v. 377-83 Ther. (Glosse μάλκη e ξανᾶν)". Athenaeum. Nuova Serie, 42 (52): 373–398.
- Cazzaniga, Ignazio (1964d). "Per il testo di Vibio Sequestre". RFIC. Serie III, 92: 180–192.
- Cazzaniga, Ignazio (1964e). "Proskynema al dio Mandulis. Esegesi di un'iscrizione di Talmis". PP. 19: 69–72.
- Alfonsi, Luigi; Cazzaniga, Ignazio; Della Corte, Francesco; Mariotti, Scevola (1964). "Domizio Marso". Maia. Nuova Serie, 16: 377–388.
- Cazzaniga, Ignazio (1965a). "Kòrope, Órope, Oropìa, Oròpos (Schol. Ther. 614; Schol. Nic. ap. Steph. Byzant, s.v. Koρόπη)". Maia. Nuova Serie, 17: 60–68.
- Cazzaniga, Ignazio (1965b). "Intorno da alcuni epiteti di Iside nella litania di P. Oxy. 1380". PP. 20: 233–236.
- Cazzaniga, Ignazio (1965c). "Note critico-filologiche". SCO. 14: 13–19. JSTOR 24174787 – via JSTOR.[o]
- Cazzaniga, Ignazio (1965d). "Osservazioni critiche a tre passi d'Ammiano Marcellino". PP. 20: 160–162.
- Cazzaniga, Ignazio; Merkelbach, Reinhold (1965a). "Nochmals über das Proskynema an den Gott Mandulis". PP. 20: 301–302.
- Cazzaniga, Ignazio; Merkelbach, Reinhold (1965b). "Osservazioni critico-testuali agli Inni Isiaci di Isidoro". PP. 20: 298–300.
- Cazzaniga, Ignazio (1966a). ""Columnae exatonpentaicae» e «columnae tripolitae» nel «Liber Pontificalis"". SCO. 15: 278–280. JSTOR 24174779 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1966b). "A Nicandro, Theriaka 449: ἐϰ παλαχῆς ἐπαέξεται". SCO. 15: 281–283. JSTOR 24174780 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1966c). "Animadversiones in duos Artemidori locos". WS. 79: 230–236.
- Cazzaniga, Ignazio (1966d). "De papyro 65445 apud Cairense Museum servata, v. 140-154". PP. 21: 487–493.
- Cazzaniga, Ignazio (1966e). "Intorno ai lykospades in Nicandro". RFIC. Serie III, 94: 441–451.
- Cazzaniga, Ignazio (1966f). "Nota critico-testuale a Scholion Nicandri Theriaca 102 e 662". RIL. 100: 276–278.
- Cazzaniga, Ignazio (1966g). "Sui χρησμοί di Apolo da Hierapolis frigia". PP. 21: 67–73.
- Cazzaniga, Ignazio (1966h). "Sul frammento di Livio Andronico nr. 03 Mor. (21 Mar.)". RFIC. Serie III, 94: 413–414.
- Cazzaniga, Ignazio (1967a). "Ad Ennio, Andromeda fr. III v. 98 Kl". RFIC. Serie III, 95: 258–259.
- Cazzaniga, Ignazio (1967b). "Bittis Coa". PP. 22: 294.
- Cazzaniga, Ignazio (1967c). "Il frammento di Sulpicia, Orazio Ep. XI e Tertulliano Apol. 46, 10". RFIC. Serie III, 95: 295–300.
- Cazzaniga, Ignazio (1967d). "Nota al testo di Plinio, N.H. XXXI 46". PP. 22: 366–367.
- Cazzaniga, Ignazio (1967e). "Osservazioni a tre frammenti d'Antimaco e a Callimaco fr. 348 Pf". PP. 22: 363–366.
- Cazzaniga, Ignazio (1967f). "Osservazioni critiche ad alcuni passi di Artemidoro". Maia. Nuova Serie, 19: 58–61.
- Cazzaniga, Ignazio (1967g). "Papyrologica Mediolanensia – III: Osservazioni critiche intorno allo hypomnema antimacheo di Pap. Mil. Vogl. I 17, 33-36 (= fr. 182 Antimachi W.)". PP. 22: 63–74.
- Cazzaniga, Ignazio (1967h). "Spigolature critiche dai glossari latini". PP. 22: 359–363.
- Cazzaniga, Ignazio (1967i). "Una dedica del prefetto M. Rutilio Lupo? Un papiro dell'Univ. Statale di Milano, proveniente dagli scavi di Medinet Madi". Aegyptus. 47 (3–4): 213–216. JSTOR 41216162 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1968a). "Il dio e la cerva nella monetazione di Caulonia e la tradizione ecistica Cauloniate". PP. 23: 371–390.
- Cazzaniga, Ignazio (1968b). "Osservazioni critiche al testo del «Prologo» del Vangelo di Nicodemo". RIL. 102: 535–548.
- Cazzaniga, Ignazio (1968c). "Un τριακοντάκλινος in Niceta d'Amnia (Vita di S. Filareto) e P. Mil. Vogl. 24". SCO. 17: 535–548. JSTOR 24176085 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1968d). "Uno spunto dell'Hecale callimachea in un passo della Vita di S. Filareto di Niceta d'Amnia?". PP. 23: 224–227.
- Cazzaniga, Ignazio (1969a). "Aulonia e Caulonia in Ecateo". PP. 24: 38–44.
- Cazzaniga, Ignazio (1969b). "I versi 112-113 dell'epitafio di Bione". Studi linguistici in onore di Vittore Pisani. Vol. 1. Brescia: Paideia. pp. 221–229.
- Cazzaniga, Ignazio (1969c). "Il dio e la cerva nella monetazione di Caulonia". RIN. Serie V, 17 (21): 9–24.[p]
- Cazzaniga, Ignazio (1969d). "La leggenda Fortuna Peduix in un aureo di Uranio Antonino". RIN. Serie V, 17 (21): 67–71.
- Cazzaniga, Ignazio (1970a). "Corippo ed Accio: la glossa «tela reciproca»". GIF. Serie II, 1.3 (22): 36–38.
- Cazzaniga, Ignazio (1970b). "Critica testuale ed esegesi a Nosside A.P. VII 718". РР. 25: 431–445.
- Cazzaniga, Ignazio (1970c). "L'Olympionikes Dikon da Cauloniate a Siracusano (Pausan. VI ,3 5)". Studia Florentina Alexandro Ronconi sexagenario oblata. Roma: Edizioni dell'Ateneo. pp. 77–80.
- Cazzaniga, Ignazio (1970d). "Osservazioni storico-linguistiche intorno allo statere d'argento incuso di Siri e Pixunte". RIN. Serie V, 18 (72): 9–17.
- Cazzaniga, Ignazio (1970d). "Un'osservazione al testo della lettera di Capitolino a Sarapammone (P. Oxy. 2728, sec. III-IV d.C.)". Acme. 23 (1–2): 67–70.
- Cazzaniga, Ignazio (1970–1971). "Due contributi filologici". SCO. 19–20: 5–14. JSTOR 24178759 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1971a). "Del nuovo Ennio nella Ioannide di Corippo?". RFIC. Serie III, 99: 276–287.
- Cazzaniga, Ignazio (1971b). "In Ennii Andromedam adnotationes tres". Studi di storiografia antica in memoria di Leonardo Ferrero. Turin: Bottega d'Erasmo. pp. 49–52.
- Cazzaniga, Ignazio (1971c). "L'estensione alla Sicilia dell'espressione Magna Grecia in Strabone (VI 1, 2)". PP. 26: 26–31.
- Cazzaniga, Ignazio (1971d). "Le metafore enniane relative a cielo e stelle ed alcuni placita di tradizione anassimeno-empedoclea". PP. 26: 102–119.
- Cazzaniga, Ignazio (1971e). "Τέρινα μεγάλη Ἑλλάς". PP. 26: 31–34.
- Cazzaniga, Ignazio (1971f). "Un'osservazione testuale ad Accio Ex inc. fab. fr. XXII Kl". RFIC. Serie III, 99: 58–59.
- Cazzaniga, Ignazio (1972a). "Animadversiones Criticae in Cresconii Corippi lohannida". RFIC. Serie III, 100: 46–67.
- Cazzaniga, Ignazio (1972b). "Gli epigrammi contro Diadumeniano e Macrino (H.A.) e la tradizione epigrammatica". PP. 27: 137–155.
- Cazzaniga, Ignazio (1972c). "L'inno di Nicandro ad Attalo I (fr. 104): esegesi e problematica". PP. 27: 369–396.
- Cazzaniga, Ignazio (1972d). "Lucano IX. 768 (e 814) e Stazio, Theb. 5.597-98: critica testuale". Acme. 25: 225–228 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1972e). "Lucus a non lucendo". SCO. 21: 27–29. JSTOR 24181153 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1972f). "Nosside, nome aristocratico per la poetessa di Locri?". ASNP. Serie III, 2 (1): 173–176. JSTOR 24301573 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1972g). "Osservazioni critiche a un frammento della 'Europía' di Nicandro". SCO. 21: 23–26. JSTOR 24181152 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1972h). "Psogos ed epainos di Zenobia. Colori retorici in Vopisco e Pollione (H.A.)". PP. 27: 156–82.
- Cazzaniga, Ignazio (1972i). "Un'ipotesi sul significato dell'emblema del granchio nella monetazione di Akragas Sicula". NAC. 1: 27–31.
- Cazzaniga, Ignazio (1972j). "Un motto di spirito augurale per l'impero di Regiliano". GIF. Serie II, 3 (24): 341–345.
- Cazzaniga, Ignazio (1972k). "Μελεαγρίδες καὶ τὰ τῶν Λερίων παραλειπόμενα. Scherzo poetico pseudo-ellenistico". A&R. Nuova Serie, 17: 25–28.
- Cazzaniga, Ignazio (1973a). "Gli Aetolika di Nicandro: esegesi dei frammenti". ASNP. Serie III, 3 (2): 357–380. JSTOR 24300631 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1973b). "Observationes criticae in Nicandri Theriaka". SCO. 22: 50–84. JSTOR 24180677 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1973c). "Esegesi critica dei framm. 10, 20, 20a, dei Theriaka e dei framm. 16 e 18 degli Oetaika Nicandrei". GB. 1: 79–88.
- Cazzaniga, Ignazio (1973d). "Il frammento 17 (Schneider) degli Οἰταικά di Nicandro: κύαθος". Paideia. 28: 47–50.
- Cazzaniga, Ignazio (1973e). "Nicandri fragmentum 85 Georgikon: De brassicis". RIL. 107: 3–9.
- Cazzaniga, Ignazio (1973f). "Il Mesotribes di Bleso, e Stratone". RFIC. Serie III, 101: 451.
- Cazzaniga, Ignazio (1973g). "Eco di riti e culti orientali nella torture di alcuni martiri giulianei di Siria e i frammenti papiracei testé editi del romanzo «Phoenikika» di Lollianos". VCHR. 10: 305–318.
- Cazzaniga, Ignazio (1973h). "Pap. Zenon. 59532: epigramma in distici per la morte del cane Tauron". Eirene. 11: 71–89.
- Cazzaniga, Ignazio (1973i). "Il χρησμός XVI di Apollo Kareios a Hierapolis frigia 'La tartaruga più veloce del corvo e degli uccelli'". PP. 28: 215–219.
- Cazzaniga, Ignazio (1973j). "Una nuova citazione del v. 187 Jocelyn delle tragedie di Ennio". PP. 28: 277.
- Cazzaniga, Ignazio (1973–1974). "'Glaucippe' o 'Alcippe', la 'dama dall'elefante'?". ArchClass. 25 (6): 53–57. JSTOR 44366155 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1974a). "Gorgos di Claros e la sua attività letteraria". PP. 29: 145–152.
- Cazzaniga, Ignazio (1974b). "De Atalantae tabula Parrhasiana". ANSP. Serie III, 4 (4): 1301–1306. JSTOR 24301161 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1974c). "Il frammento 61 degli Annali di Ennio: Quirinus Indiges". PP. 29: 362–381.
- Cazzaniga, Ignazio (1974d). "Apicio o Sulpicia? (H.A., Spart. Ael. 5, 9)". SIFC. Nuova Serie, 46: 252–255.
- Cazzaniga, Ignazio (1974e). "Il tetrapharmacum cibo adrianeo (H.A., Spart., Vit. Hadr. 21, 4, Vit. Ael. 5, 4 e Philod., P. Herc. 1005, IV, 10): esegesi e critica testuale". Poesia latina in frammenti. Miscellanea filologica (Studi in onore di Francesco Della Corte). Genova: Università di Genova, Facoltà di lettere, Istituto di filologia classica e medievale. pp. 359–366.
- Cazzaniga, Ignazio (1974f). "Note critico-testuali ad alcuni passi del nuovo testo di Asterio Ad Renatum monachum". RFIC. Serie III, 102: 432–439.
- Cazzaniga, Ignazio (1975a). "Per Nicandro Colofonio la Titanomachia fu opera autentica di Esiodo?". RIL. 109: 173–180.
- Cazzaniga, Ignazio (1975b). "Nicandri fragmentum de floribus (Ge. 74 G.-S.) latine conversum". A&R. Nuova Serie, 20: 72–76.
- Cazzaniga, Ignazio; De Angelis, Violetta (1975). "Alcune glosse latine". SCO. 24: 169–178. JSTOR 24180512 – via JSTOR.[q]
- Cazzaniga, Ignazio (1976). "Note nicandree". SCO. 25: 317–324. JSTOR 24180532 – via JSTOR.
- Cazzaniga, Ignazio (1978a). "In Pindari fragm. 94B Snell (P. Oxy. 659, II 18-20)". PP. 33: 292–293.
- Cazzaniga, Ignazio (1978b). "Pindaro μέλι γλάζεις. La melodia panica". PP. 33: 338–346.
- Cazzaniga, Ignazio (1979). "Osservazioni critico-testuali ad alcuni passi delle Georgiche nicandree". ANSP. Serie III, 9 (1): 59–77. JSTOR 24303176 – via JSTOR.
Notes
[edit]- ^ In the Italian university system of the time, there was no distinction between undergraduate and graduate studies, nor between graduate and Ph.D. Courses lasted four years without interruption, and graduate students received the title of "dottore" ('Doctor').
- ^ A quote from Livy, V 55.
- ^ Geymonat (1941-2012) taught in the universities of Milan, Calabria, Siena and Venice and published a critical edition of Vergil's works (Turin 1973; 2nd ed. Rome 2008).
- ^ The original publications were Cazzaniga 1960a and Cazzaniga 1960b. See Gioseffi 2000, pp. 13–29 for a survey of Cazzaniga's researches on Vergil.
- ^ Only vols. II (1980) and III (1982) came out.
- ^ This is a partial re-edition of a volume published by Carlo Pascal in the same series (1918; 3rd ed. 1932), which also included the anonymous carmen De rosis nascentibus. See Carmina 1959, p. v
- ^ Edition of a papyrus containing Aeschines, "Against Ctesiphon", §§86-87. Re-edited by Mariangela Vandoni as P. Mil. Vogliano II 41.
- ^ "Un codice miscellaneo della Bibl. Capitolare di Monza contenente le Epistole ad familiares di Cicerone" – "Iscrizione votiva scoperta nei Propilei di Cirene" – "Due iscrizioni funerarie greche" – "Intorno alla parentela dei codd. 'G' e 'P' della Vita di S. Filareto di Niceta d'Amnia" [sic] – "Osservazioni critiche ad un passo di Pausania (I, 18, 1), Apollodoro (1, 9, 7-1, 89 W.); parallelo a Virg. Buc. 2,48" – "Emendazioni al testo di Adriano Retore, di Severo, di Niceforo Basilace".
- ^ "Collazione dell'Ambros. D 267 Inf. (Priapea), dell'Ambros. S 81 Sup. (Pervirgilium Veneris), del Modoeziano C 1/61 (Ambrosii, De Paradiso), del Modoeziano C 23/141 (Augustini, Sermones 307-308 = Migne, PL, XXXVIII, 1406)" – "Osservazioni a passi di alcuni scrittori: Cassiodoro, Hist. Tripart. (= Migne, PL, LXIX, 1073 [= pp. 394-5 Hanslik]); Anonymus Progymnasmata (= Rhet. Gr. Walz 1, 600, 19); PSI, XI, 1208.7 (Niobe di Eschilo); Pap. Bruxell. Inv. E 7162 (= Mél. Boisacq, 1, 493)".
- ^ "I. I codici Parigini del De Virginitate di S. Ambrogio"; "II. Codice Bergamasco A. 3. 14 del De Virginitate di S. Ambrogio (sec. XII)"; "III. Il de Nativitate beatae Mariae Virginis di S. Ambrogio (= De Virginibus II, cc. 6-17) in un lezionario cassinese del sec. XI". Cazzaniga wrote pt. III (= pp. 73–74).
- ^ "I. Nuova collazione del Gottingense Nicandreo"; "II. Nuova collazione del Vaticano Nicandreo"; "III. I Theriaka Nicandrei dell'Ambrosiano C 32 Sup. (sec. XV)". Cazzaniga wrote pt. III (pp. 49–51).
- ^ a b Reprinted in Gioseffi 2000, pp. 31–49 and Gioseffi 2000, pp. 51–72 respectively.
- ^ Erroneously titled "Spigolature critiche VI" by Cazzaniga.
- ^ Epigr. Bobiensia 7 (Munari, p. 57) – Pap. Antin. I 4 (IV-V d.C.), r. 7-9 (Hermammon a Longino) – PSI 830 (IV-V d.C.), r. 7-9 (lettera di Antonio ad X) – PSI VII 825 (IV-V d.C.), r. 16-18 (Didimo a Severo).
- ^ I: Il Castellum Berecyntium di Vibio Sequestre e Servio. II: Il cuculo «araldo» di primavera: Nicandro, Ther. 380. III: Plinio li Vecchio XXX 25 e al tradizione di Schol. Nicandro, Ther. 372.
- ^ Identical to Cazzaniga 1968a.
- ^ Cazzaniga wrote pp. 174–178.
References
[edit]- ^ Gualandri 2023, p. 38.
- ^ Gualandri 2023, p. 38-39.
- ^ Grilli 1974.
- ^ Martinelli Tempesta 2009, pp. 59–60.
- ^ Geymonat 1993, p. 153.
- ^ Bastianini 2001, p. 106 n. 7.
- ^ Gigante 1976, p. 26.
- ^ a b c Gallazzi 2007, pp. 174–177.
- ^ For example, the publication of the P. Kron. was encouraged by Cazzaniga. See Gallazzi 2007, p. 175 for further details.
- ^ In this branch worked among others Tito Orlandi, who published several Coptic texts in the first half of the 1970s and, most importantly, the fifth volume of the Milan papyri (P. Mil. Vogliano V). See Gallazzi 2007, pp. 175–176.
- ^ Geymonat 1993.
- ^ Lehnus 2014, p. 64.
- ^ Cazzaniga 1972k, translated and commented by Renna 2014 («pseudo-Hellenistic poetical scherzo» on the Meleagrids); Cazzaniga 1975b (Latin translation of a Nicander fragment); Gualandri 2023 (Latin elegiacs on an unidentified man kept prisoner with him in Germany).
- ^ "Fondo Ignazio Cazzaniga – Collezioni Speciali". milano-collezionispeciali.unicatt.it. Retrieved 2024-11-16.
- ^ "«Non abbiamo vissuto come i bruti»: memorie italiane dal lager". unicatt.mag-news.it. Retrieved 2024-11-16.
- ^ Cazzaniga 1939b contains emendations to texts by Nikephoros Basilakes (XI/XII cen.).
- ^ Cazzaniga 1968c.
- ^ Cazzaniga 1933; Cazzaniga 1934, Cazzaniga 1935a.
- ^ Cazzaniga 1935b, Cazzaniga 1951a.
- ^ Cazzaniga 1953a, Cazzaniga 1967e, Cazzaniga 1968d.
- ^ Cazzaniga 1959b, Cazzaniga 1959e, Cazzaniga 1961b, Cazzaniga 1961c and Cazzaniga 1962b.
- ^ Cazzaniga 1949.
- ^ Cazzaniga 1978a, Cazzaniga 1978b.
- ^ Cazzaniga 1967a, Cazzaniga 1971a, Cazzaniga 1971b, Cazzaniga 1971d, Cazzaniga 1973j, Cazzaniga 1974c.
- ^ Cazzaniga 1956e, Cazzaniga 1957c and Cazzaniga 1972d.
- ^ La saga di Itis 1951 and Cazzaniga 1963a.
- ^ Cazzaniga 1942 and Cazzaniga 1956g.
- ^ Cazzaniga 1970a, Cazzaniga 1971a, Cazzaniga 1972a.
- ^ Cazzaniga 1973j, Cazzaniga 1974f.
- ^ Cazzaniga 1963g.
- ^ Cazzaniga 1942, Cazzaniga 1953h, Cazzaniga 1953j, Cazzaniga 1954a, Cazzaniga 1955b and Cazzaniga 1956c.
- ^ Cazzaniga 1960e and Cazzaniga 1960j.
- ^ Cazzaniga 1953g and Cazzaniga 1953i, Cazzaniga 1967h.
- ^ Cazzaniga 1960c.
- ^ Catullus Veronensis 1941, Catullus Veronensis 1945, Catullus Veronensis 1956.
- ^ De lapsu Susannae 1948 with revised apparatus in De lapsu Susannae 1950; see also Cazzaniga 1952 and Cazzaniga 1953b.
- ^ Ambrosius Mediolanensis 1948 and Ambrosius Mediolanensis 1954, with stylistic commentary in Note ambrosiane 1948.
- ^ Carmina 1959; a preliminary edition of the Pervigilium Veneris is in Cazzaniga 1953h, pp. 98–101.
- ^ Cazzaniga 1954d; see also Cazzaniga 1953c and Cazzaniga 1954b.
- ^ Antoninus Liberalis 1962.
- ^ Cazzaniga 1960d, Cazzaniga 1960h, Cazzaniga 1960i, Cazzaniga 1960l.
- ^ Cazzaniga 1956b, Cazzaniga & Vandoni 1956, Cazzaniga, Gianformaggio & Ariatta 1956, Cazzaniga 1957b, Cazzaniga 1957c, Cazzaniga 1957d, Cazzaniga 1957e, Cazzaniga 1958a, Cazzaniga 1959a, Cazzaniga 1960f, Cazzaniga 1960k, Cazzaniga 1963b, Cazzaniga 1963c, Cazzaniga 1963d, Cazzaniga 1964a, Cazzaniga 1964b, Cazzaniga 1964c, Cazzaniga 1965c, Cazzaniga 1966b, Cazzaniga 1966e, Cazzaniga 1966f, Cazzaniga 1972c, Cazzaniga 1973a, Cazzaniga 1973b, Cazzaniga 1973c, Cazzaniga 1973d, Cazzaniga 1973e, Cazzaniga 1975a, Cazzaniga 1975b, Cazzaniga 1976, Cazzaniga 1979.
- ^ P. Mil. Vogliano 1, P. Mil. Vogliano 2, P. Mil. Vogliano 3, P. Mil. Vogliano 4, P. Mil. Vogliano 5, P. Mil. Vogliano 6.
- ^ Cazzaniga 1937a, Cazzaniga 1937b.
- ^ Cazzaniga 1956d, Cazzaniga & Vandoni 1956, Cazzaniga 1958b, Cazzaniga 1963e, Cazzaniga 1963f, Cazzaniga 1964c, Cazzaniga 1967g, Cazzaniga 1967i, Cazzaniga 1968c, Cazzaniga 1973g.
- ^ Cazzaniga 1955a (re-edited as P. Mil. Vogliano 49) and Cazzaniga 1956a (re-edited as P. Mil. Vogliano 45).
- ^ P. Mil. Vogliano 119, P. Mil. Vogliano 121, P. Mil. Vogliano 122, P. Mil. Vogliano 123, P. Mil. Vogliano 126.
- ^ See P. Mil. Vogliano VII, p. 9.
- ^ Cazzaniga 1953j, Cazzaniga 1968a (= Cazzaniga 1969c), Cazzaniga 1969d.
- ^ Note ambrosiane 1948.
- ^ La saga di Itis 1950 and La saga di Itis 1951.
- ^ De lapsu Susannae 1950.
- ^ Cazzaniga 1962; revised ed. Cazzaniga & Grilli 1969.
- ^ Cazzaniga, Gigante & Medda 1977, Cazzaniga et al. 1978.
- ^ See for example Claudius Aelianus 1973, pp. XV and passim.
- ^ Gioseffi 1993.
- ^ Gioseffi 2000.
- ^ Gioseffi 1993, p. 6.
- ^ a b Grilli & Gualandri 1977, p. 7.
- ^ Gioseffi 1993, p. 5.
Bibliography
[edit]Obituaries
[edit]- Grilli, Alberto (1974). "Ignazio Cazzaniga. Commemorazione". Rendiconti dell'Istituto Lombardo. Parte Generale. 108: 96–101.
- Grilli, Alberto (1975). "Ricordo di Ignazio Cazzaniga". Maia. Nuova Serie, 27: 314–317.
- Geymonat, Mario (1993). "Ignazio Cazzaniga". Eikasmos. 4: 151–153 – via unibo.
Others
[edit]- Bastianini, Guido (2001). "L'Istituto di Papirologia dell'Università Statale di Milano". In Andorlini, Isabella; Bastianini, Guido; Manfredi, Manfredo; Menci, Giovanna (eds.). Atti del XXII Congresso Internazionale di Papirologia (Firenze, 23-29 agosto 1998). Vol. I. Firenze: Istituto Papirologico "G. Vitelli". pp. 105–109.
- Claudius Aelianus (1973). Leone, Petrus Aloysius M. (ed.). Epistulae Rusticae. Testi e documenti per lo studio dell'antichità, 43. Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica.
- Foraboschi, Daniele, ed. (1971). L'Archivio di Kronion. Testi e documenti per lo studio dell'antichità, 36. Milan: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica.
- Foraboschi, Daniele, ed. (1981). La contabilità di un'azienda agricola nel II sec. d.C. P. Mil. Vogliano, VII. Milan: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica.
- Gallazzi, Claudio (2007). "Sessant'anni di papirologia all'Accademia scientifico-letteraria e all'Università degli Studi: ricerche, pubblicazioni e scavi dal 1914 al 1977" (PDF). Annali di Storia delle Università Italiane. 11: 166–178 – via unibo.
- Gigante, Marcello (1976). "I papiri ercolanesi nella ricerca papirologica italiana". Studia papyrologica. 15: 25–37.
- Gioseffi, Massimo (1993). "Bibliografia di Ignazio Cazzaniga (1911-1974)". Acme. 46 (1): 5–23.
- Gioseffi, Massimo, ed. (2000). E io sarò tua guida. Raccolta di saggi su Virgilio e gli studi virgiliani. Milan: LED. ISBN 88-7916-137-7.
- Grilli, Alberto; Gualandri, Isabella (1977). "Premessa". Scripta philologa. Vol. I. Milano – Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica. p. 7.
- Gualandri, Isabella (2023). "Per Ignazio Cazzaniga, in ricordo". Acme. 76 (1–2): 37–46. doi:10.54103/2282-0035/23023 – via unimi.
- Lehnus, Luigi (2014). "La dedica di Ignazio Cazzaniga. Ricordo". Atene e Roma. Nuova Serie Seconda, 8 (1–2): 64–65.
- Martinelli Tempesta, Stefano (2009). "Alberto Grilli professore e maestro". Acme. 62 (1): 57–72 – via unimi.
- Orlandi, Tito, ed. (1974). Lettere di San Paolo in Copto-ossirinchita. P. Mil. Vogliano, V (P. Mil. Copti). Milano - Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica.
- Renna, Enrico (2014). "Le «Meleagridi» di Ignazio Cazzaniga". Atene e Roma. Nuova Serie Seconda, 8 (1–2): 50–63.
- Scripta philologa. Vol. I. Milano – Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica. 1977.
- Scripta philologa. Vol. II. Milano – Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica. 1980.
- Scripta philologa. Vol. III. Milano – Varese: Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica. 1982.