Jump to content

File:M4A4 cutaway.svg

This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (SVG file, nominally 2,869 × 1,666 pixels, file size: 294 KB)

Summary

Description
Català: Tall transversal d'un tanc Shermann M4A4
1 - Anella per a l'elevació, 2 - Ventilador, 3 - Trapa de torreta, 4 - Periscopi, 5 - Frontissa de la trapa de torreta, 6 - Seient de torreta, 7 - Seient de l'artiller, 8 - Seient del comandant, 9 - Torreta, 10 - Filtre d'aire, 11 - Protecció del vas d'expansió del radiador, 12 - Distribuidor del filtre d'aire, 13 - Motor, 14 - Tub d'escapament, 15 - Guia de l'eruga, 16 - Bomba d'aigua, 17 - Radiador, 18 - Generador elèctric, 19 - Eix de transmissió posterior, 20 - Habitacle de la torreta, 21 - Pivot de rotació, 22 - Eix de transmissió davanter, 23 - Boggie de suspensió, 24 - Transmissió, 25 - Pinyó de tracció principal, 26 - Seient del conductor, 27 - Seient de servidor de la metralladora, 28 - Canó de 75 mm, 29 - Trapa dels conductors, 30 - Metralladora M 1919A4.
Deutsch: Mittlerer Panzer M4A4 - Schnittansicht
1 - Kranöse, 2 - Lüftung, 3 - Turmluke, 4 - Periskop, 5 - Laufring, 6 - Turmsitz zur Bedienung eines auf dem Geschützturm angebrachten 12,7-mm-Maschinengewehrs, 7 - Sitz des Richtschützen, 8 - Kommandantensitz (neben Ladeschützensitz), 9 - Geschützturm, 10 - Luftfilter, 11 - Kühlerverschluss, 12 - Ansaugverteiler, 13 - Mehrfachreihenmotor (fünf 6-Zylinder-Motoren), 14 - Auspuff, 15 - Kettenausgleichsrad, 16 - Wasserpumpe, 17 - Kühler, 18 - Stromerzeuger, 19 - Hintere Antriebswelle, 20 - Turmkorb, 21 - Schleifring, 22 - Vordere Antriebswelle, 23 - Spiralfeder-Aufhängung, 24 - Getriebe, 25 - Kettenantriebsrad, 26 - Fahrersitz, 27 - Sitz des Bug-MG-Schützen (neben Fahrersitz), 28 - 75-mm-Kanone, 29 - Fahrerluke, 30 - 7,62-mm-Bug-Maschinengewehr
English: Tank M4A4 cutway
1 - Lifting ring, 2 - Ventilator, 3 - Turret hatch, 4 - Periscope, 5 - Turret hatch race, 6 - Turret seat, 7 - Gunner's seat, 8 - Turret seat, 9 - Turret, 10 - Air cleaner, 11 - Radiator filler cover, 12 - Air cleaner manifold, 13 - Power unit, 14 - Exhaust pipe, 15 - Track idler, 16 - Single water pump, 17 - Radiator, 18 - Generator, 19 - Rear drive shaft, 20 - Turret basket, 21 - slip ring, 22 - Front drive shaft, 23 - Suspension bogie, 24 - Transmission, 25 - Main drive sprocket, 26 - Driver's seat, 27 - Machine gunner's seat, 28 - 75 mm gun, 29 - Drivers hatch, 30 - M 1919A4 machine gun
Español: Corte transversal de un tanque M4A4
1 - Anilla para elevación, 2 - Ventilador, 3 - Escotilla de la torreta, 4 - Periscopio, 5 - Bisagra de la escotilla de la torreta, 6 - Asiento de la torreta. Permite manejar la ametralladora de 12,7 mm de la misma, 7 - Asiento del artillero, 8 - Asiento del comandante (junto al asiento del cargador), 9 - Torreta, 10 - Filtro de aire, 11 - Tapa de radiador, 12 - Repartidor del filtro de aire, 13 - Grupo motor, 14 - Tubo de escape, 15 - Guía de la cadena, 16 - Bomba de agua, 17 - Radiador, 18 - Generador eléctrico, 19 - Eje de transmisión trasero, 20 - Habitáculo de la torreta, 21 - Pivote de rotación, 22 - Eje de transmisión delantero, 23 - Bogie de suspensión, 24 - Caja de cambios, 25 - Piñón de tracción principal, 26 - Asiento del conductor, 27 - Asiento del servidor de la ametralladora, 28 - Cañón de 75 mm, 29 - Escotilla del conductor, 30 - Ametralladora M 1919A4
Français : Écorché d'un Tank Shermann M4A4
1 - Anneau de levage, 2 - Ventilateur, 3 - Trappe de tourelle, 4 - Périscope, 5 - Charnière de la trappe de tourelle, 6 - Siège de tourelle, 7 - Siège du canonnier, 8 - Siège de commandement, 9 - Tourelle, 10 - Filtre à air, 11 - Protection du vase d'expansion du radiateur, 12 - Répartiteur du filtre à air, 13 - Moteur, 14 - Pot d'échappement, 15 - Guide de la chenille, 16 - Pompe à eau, 17 - Radiateur, 18 - Générateur électrique, 19 - Arbre moteur arrière, 20 - Habitacle de la tourelle, 21 - Pivot de rotation, 22 - Arbre moteur avant, 23 - Boggie de suspension, 24 - Transmission, 25 - Pignon d'entrainement principal, 26 - Siège du conducteur, 27 - Siège du servant de la mitrailleuse, 28 - Canon de 75 mm, 29 - Trappe des conducteurs, 30 - Mitrailleuse M 1919A4.
Italiano: Tank M4A4 sezione trasversale
1 - Anello di sollevamento, 2 - Ventilatore, 3 - Portello della torretta, 4 - Periscopio, 5 - Cerniera del portello, 6 - Sedile di torretta. Permette l'utilizzo della mitragliatrice da 12,7mm, 7 - Sedile del cannoniere, 8 - Sedile del capocarro, 9 - Torretta, 10 - Filtro dell'aria, 11 - Copertura del tappo radiatore, 12 - Tubazione aria, 13 - Motore, 14 - Tubazione di scarico, 15 - Ruota folle di rinvio, 16 - Pompa dell'acqua, 17 - Radiatore, 18 - Alternatore, 19 - Albero di trasmissione posteriore, 20 - Interno della torretta, 21 - Anello di rotazione, 22 - Albero motore anteriore, 23 - Sospensione della ruota portante, 24 - Trassmissione, 25 - Pignone principale, 26 - Sedile del conducente, 27 - Sedile del mitragliere, 28 - Cannone da 75 mm, 29 - Portello del guidatore, 30 - Mitragliatrice M 1919A4
Polski: Czołg M4A4, przekrój
1 - Pierścień do podnoszenia wieży, 2 - Wentylator, 3 - Właz wieży, 4 - Peryskop, 5 - Pierścień bieżny włazu, 6 - Siedzenie dowódcy używane przy otwartym włazie, 7 - Stanowisko działonowego, 8 - Stanowisko dowódcy, 9 - Wieża, 10 - Filtr powietrza, 11 - Osłona chłodnicy powietrza 12 - Rozdzielacz powietrza 13 - Silnik, 14 - Rura wydechowa, 15 - Koło kierunkowe, 16 - Pompa wody jednostronna, 17 - Chłodnica, 18 - Prądnica, 19 - Środkowy wał napędowy, 20 - Kosz wieży, 21 - Obrotnica, 22 - Przedni wał napędowy, 23 - Wózek zawieszenia, 24 - Skrzynia biegów, 25 - Koło napędowe, 26 - Stanowisko kierowcy, 27 - Stanowisko strzelca karabinu maszynowego, 28 - Działo kal. 75 mm, 29 - Właz kierowcy, 30 - karabin maszynowy M 1919A4
Русский: Разрез танка M4A4
1 - Кольцо для подъёма башни, 2 - Вентилятор, 3 - Башенный люк, 4 - Перископ, 5 - Окантовка люка, 6 - Башенное сиденье, 7 - Сиденье наводчика, 8 - Сиденье наводчика, 9 - Башня, 10 - Воздушный фильтр, 11 - Крышка горловины радиатора, 12 - Воздушный коллектор, 13 - Силовая установка, 14 - Выхлопные трубы, 15 - Ленивец, 16 - Водяной насос, 17 - Радиатор, 18 - Генератор, 19 - Задний карданный вал, 20 - Боеукладка, 21 - Контактное кольцо, 22 - Передний карданный вал, 23 - Тележка подвески, 24 - Коробка передач, 25 - Ведущая звездочка, 26 - Сиденье водителя, 27 - Сиденье стрелка, 28 - Орудие 75мм, 29 - Люк водителя, 30 - Пулемет М 1919A4
Українська: Розріз танка M4A4
1 - Підйомне кільце, 2 - Вентилятор, 3 - Баштовий люк, 4 - Перископний приціл, 5 - Канавка баштового люка, 6 - Баштове сидіння, 7 - Сидіння навідника, 8 - Сидіння в башті, 9 - Гарматна башта, 10 - Повітряочищувач, 11 - Кришка горловини радіатора, 12 - Провід повітряочищувача, 13 - Моторне відділення, 14 - Вихлопні колектора, 15 - Траки, 16 - Водяний насос, 17 - Радіатор, 18 - Генератор, 19 - Задній карданний вал, 20 - Баштова боєукладка, 21 - Поворотна опора башти, 22 - Передній карданний вал, 23 - Підвісна каретка, 24 - Трансмісія, 25 - Направляюче зубчате колесо, 26 - Сидіння механіка-водія, 27 - Сидіння кулеметника, 28 - 75-мм танкова гармата, 29 - Кришка люка механіка-водія, 30 - M1919A4 спарений кулемет
Source Own work
Author Malyszkz
Other versions
M4A4 cutaway.png
SVG development
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This diagram was created with Inkscape.
Picture of the year
Picture of the year
Featured picture

Wikimedia CommonsWikipedia

This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

 This is a featured picture on the German language Wikipedia (Exzellente Bilder) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/svg+xml

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:44, 25 February 2013Thumbnail for version as of 01:44, 25 February 20132,869 × 1,666 (294 KB)Ysangkokremove redundant code
11:24, 1 September 2010Thumbnail for version as of 11:24, 1 September 20102,869 × 1,666 (576 KB)MalyszkzDodanie nowej pozycji 30 - M2 Browning machine gun
12:20, 27 August 2010Thumbnail for version as of 12:20, 27 August 20102,869 × 1,666 (573 KB)Malyszkz{{Information |Description={{pl|1=Czołg M4A4 cutway}} |Source={{own}} |Author=Malyszkz |Date= |Permission= |other_versions= }}

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata