English: Making a Mainzer Neujahrsbopp, a traditional German New Year's pastry, is a delightful way to celebrate the New Year with a nod to German culinary traditions.
500g all-purpose flour
1 packet (7g) active dry yeast
250ml warm milk
75g sugar
75g unsalted butter, softened
1 egg
Zest of 1 lemon
A pinch of salt
Raisins for decoration
Egg yolk for glazing
Instructions:
Prepare the Yeast Mixture:
In a small bowl, dissolve the yeast in a little bit of warm milk. Add a teaspoon of sugar and a couple of tablespoons of flour. Mix well and leave it in a warm place for about 15 minutes until it becomes frothy.
In a large mixing bowl, combine the flour, remaining sugar, and a pinch of salt.
Add the yeast mixture, warm milk, softened butter, egg, and lemon zest. Mix until a soft dough forms.
Knead the dough on a floured surface until smooth and elastic, about 8-10 minutes.
Place the dough in a greased bowl, cover with a clean cloth, and let it rise in a warm place until it doubles in size, about 1-2 hours.
Shape the Neujahrsbopp:
Once the dough has risen, punch it down and turn it out onto a surface.
Divide the dough into portions (depending on how large you want your Neujahrsbopp to be).
Shape each portion into either a jubilating figure with outstretched arms, or a vaginal representation.
Second Rise:
Place the shaped figures on a baking sheet lined with parchment paper.
Cover them and let them rise again for about 30 minutes.
Bake:
Preheat your oven to 180°C (350°F).
Brush the Neujahrsbopp with beaten egg yolk for a nice glaze.
Bake in the preheated oven for about 20-25 minutes, or until golden brown.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.