Draft:纳瓦隆大炮(电影）

《纳瓦隆大炮》是一部 1961 年的动作冒险战争电影，由 J. Lee Thompson 执导，Carl Foreman 编剧，改编自阿利斯泰尔·麦克莱恩 1957 年的同名小说。福尔曼还制作了这部电影。该片由格利高里·派克、大卫·尼文和安东尼·奎恩主演，其他演员还有斯坦利·贝克、安东尼·奎尔、艾琳·帕帕斯、吉亚·斯卡拉、理查德·哈里斯和詹姆斯·达伦。这本书和电影有一个共同的情节：一支盟军突击队努力摧毁一座看似坚不可摧的德国堡垒，该堡垒威胁着爱琴海的盟军海军舰艇。

行动

1943 年，轴心国计划袭击被困在岛上的赫罗斯岛，以展示其军事实力并说服中立的土耳其加入他们的行列。皇家海军的救援行动被附近（虚构的）纳瓦隆岛的两门大型雷达制导大口径火炮阻止。空中轰炸失败后，盟军情报部门召集了一支突击队渗透纳瓦隆并摧毁大炮。该小组由罗伊·富兰克林少校领导，成员包括著名间谍基思·马洛里上尉和远程沙漠大队（LRDG）军官；希腊陆军安德里亚·斯塔夫罗斯上校；富兰克林最好的朋友米勒下士，一位炸药专家和前化学教授；希腊裔美国人斯皮罗斯·帕帕迪莫斯（Spyros Pappadimos），纳瓦罗人；还有“巴塞罗那屠夫”布朗，一位工程师和刀具格斗专家。

他们伪装成希腊渔民，乘坐一艘破旧的渔船横渡爱琴海，并成功压倒了拦截他们的德国巡逻艇的船员。在航行的后期，马洛里向富兰克林吐露，斯塔夫罗斯在战后发誓要杀死他，因为马洛里无意中对斯塔夫罗斯的妻子和孩子的死亡负有责任。经验丰富的登山家马洛里在纳瓦罗海岸的暴风雨中遭遇海难后，带领团队攀登悬崖，期间富兰克林腿部严重受伤。在山中避难时，马洛里阻止富兰克林自杀，并向他谎称他们的任务已被取消，而一场大规模的海军攻击将改为在海岸进行。他们与两名当地抵抗战士会合，即斯皮罗斯的妹妹玛丽亚和她的朋友安娜，安娜在逃跑前曾被德国人俘虏并遭受酷刑。

德国士兵不断阻止任务。这群人最终在曼德拉克斯镇被穆塞尔中尉抓获，当时他正试图为富兰克林（他的腿感染了坏疽）寻找医生。在接受党卫军总突击队大队长塞斯勒审讯时，斯塔夫罗斯分散了德国人的注意力，小队制服了抓捕他们的人。他们穿着德军制服逃跑，留下富兰克林接受医疗救治。在适当的时候，富兰克林被注射了东莨菪碱，并如马洛里所希望的那样，放弃了马洛里的错误信息。大多数德军部队离开要塞以应对预期的沿海袭击。然而，在潜入纳瓦隆村后，米勒发现他的大部分炸药已被破坏，并推断安娜是罪魁祸首。她承认她没有逃脱，而是德国人招募她作为线人以换取她的释放。马洛里不情愿地准备处决安娜以防止被发现，但玛丽亚却介入并射杀了她。

队伍分头行动：马洛里和米勒去炸巨炮，斯塔夫罗斯和斯皮罗斯在镇上制造干扰（在当地居民的协助下），玛丽亚和布朗偷了一艘船逃跑。斯皮罗斯在与一名德国军官的枪战中身亡，布朗在偷船事件中因不愿杀死一名警卫而被刺伤。与此同时，马洛里和米勒潜入了巨炮阵地，但当他们封上身后的门时引发了警报。米勒在巨炮上放置炸药，并在弹药提升机下方准备了一个大型诱杀装置，并将触发装置安装在提升机的轨道上。德军最终强行进入炮位并拆除了炮上的炸药；与此同时，马洛里和米勒从悬崖上逃走，并被偷来的船从海里救了上来。受伤的斯塔夫罗斯也到达了大海，并在马洛里的帮助下登上了船，从而解决了他们之间的血仇。

当盟军驱逐舰试图营救被困的英国突击队时，德国人向他们开火。当升降机最终到达米勒的引信时，隐藏的炸药引发了周围的炮弹发生巨大爆炸，完全摧毁了巨炮和整个堡垒。马洛里的队伍安全抵达英国车队。然而，斯塔夫罗斯握了马洛里的手，并决定与他爱上的玛丽亚一起返回纳瓦隆。马洛里和米勒回到家后，在一艘驱逐舰上观察他们成功的后果。

演员表

格利高里·派克 饰 基思·马洛里 大卫·尼文 饰 约翰·安东尼·米勒 安东尼·奎因 饰 安德里亚·斯塔夫罗斯 斯坦利·贝克 饰 凯西·“屠夫”·布朗 安东尼·奎尔 饰 罗伊·富兰克林 詹姆斯·达伦 饰 斯皮罗斯·帕帕迪莫斯 艾琳·帕帕斯 饰 玛丽亚·帕帕迪莫斯 吉亚·斯卡拉 饰 安娜 詹姆斯·罗伯逊·正义 饰 Jensen（也是开场旁白） 理查德·哈里斯饰 Barnsby 阿尔伯特·利文饰 Commandant 布莱恩·福布斯饰 Cohn 艾伦·库斯伯特森饰 Baker 沃尔特·戈特尔饰 Muesel 诺曼·伍兰德饰 Group Captain 迈克尔·特鲁布肖 饰 Weaver 珀西·赫伯特 饰 Grogan 乔治·米克尔饰 Sessler 塔特·莱姆科饰 Nicolai 克莱奥·斯库洛迪饰 Bride 克里斯托弗·罗兹 饰 德国炮兵军官 彼得·格兰特（Peter Grant）后来成为 Yardbirds、Led Zeppelin 和 Bad Company 的音乐经理，他扮演了一名未获认可的英国突击队员。

制作

这部电影是一系列大预算二战冒险片的一部分，其中包括《桂河大桥》（1957 年）、《最长的一天》（1962 年）和《大逃亡》（1963 年）。麦克莱恩的小说曾是一本畅销书，哥伦比亚影业公司的负责人迈克·弗兰科维奇读过之后，他对这部小说被拍成电影的可能性感到兴奋。他把它拿给卡尔·福尔曼看，卡尔·福尔曼曾写过《桂河大桥》，并与哥伦比亚签订了制作协议，但福尔曼一开始并没有那么热情，部分原因是他知道制作电影版本有多么困难。福尔曼最终改变了主意并同意制作这部电影。[4]小说的灵感来自于第二次世界大战多德卡尼斯战役期间的莱罗斯岛战役，但莱罗斯岛的火炮口径为 152 毫米（6 英寸），而不是书中和电影中描述的巨型火炮。 [5]然而，他们的灵感可能来自四门海军 305 毫米（12 英寸）Obukhovskii 12 英寸/52 型 1907 型火炮，这些火炮长 15.85 米，由德国人于 1942 年安装在根西岛的米鲁斯炮台。由制片人卡尔·福尔曼改编，对小说进行了重大修改；其中包括改变当地抵抗战士的性别以及制造马洛里和安德里亚之间的冲突。

福尔曼也想执导，但哥伦比亚拒绝了，坚持请英国导演。这项工作交给了亚历山大·麦肯德里克（《成功的甜蜜味道》的导演），他说他“想把一部典型的、充满动感的战时情节剧本质上的作品，并赋予它一些自命不凡的色彩。”[6] 麦肯德里克将制作留在了1960 年 3 月，拍摄开始前一周，由于据称患有严重的背部疾病。 [7]后来有人认为他因“创意差异”而被福尔曼解雇。 [8]他被 J. Lee Thompson 取代，部分原因是明星格利高里·派克对《西北边境》印象深刻。[6]尼文扮演的角色最初是为肯尼思·莫尔设计的。[9]福尔曼为莫尔写了这个角色，但兰克的负责人约翰·戴维斯拒绝将莫尔借给这部电影。 [10]

拍摄

希腊罗德岛提供了拍摄地点——从 1960 年 4 月到 7 月，该部队驻扎在那里。奎因对这个地区非常着迷，因此他在那里购买了一块土地，该地区仍然被称为安东尼·奎因湾。其他一些场景是在马耳他附近的戈佐岛和利古里亚海的蒂诺岛拍摄的。影片中的一艘军舰，护卫舰斯莱特号驱逐舰，当时是希腊海军的一艘训练舰，名为 Aetos (D-01)，现作为博物馆船保存在纽约州奥尔巴尼。 [11]

正如导演汤普森在 DVD 解说曲目中所描述的那样，大卫·尼文在洞穴电梯下方的脏水池中拍摄场景后病重，可能会因严重感染而死亡，他在医院待了几周，而摄制组还完成了其他任务。洞穴序列的一部分。由于尼文的关键场景仍未完成，而且他是否会回来完成电影也令人怀疑，整个制作都处于危险之中。曾考虑与另一位演员重新拍摄整个电影的关键场景，并放弃该项目以收取保险。尼文不顾医疗建议，觉得有义务完成他的工作，并同意拍摄并完成他的场景。然而，他的病情复发，又过了七周才康复。

当人们发现格利高里·派克本该能说流利的德语时，却无法令人信服地讲出德语，这让事情变得更加复杂。配音演员罗伯特·里蒂为影片中佩克的所有德语对话配音。[12]电影的地图由哈拉斯和巴彻勒创建，这是一支以动画电影闻名的英国团队。尽管纳瓦罗内岛是虚构的，但电影中描绘的一张旨在显示纳瓦罗内岛的地图显示它是真实的安提基西拉岛。 Mandrakos 咖啡馆场景拍摄当天，几位希腊王室成员参观了片场，并作为群众演员出现在背景中。 [13]

配乐

影片的配乐由迪米特里·蒂奥姆金创作，并改编了几首传统歌曲。

《纳瓦隆之枪》（迪米特里·蒂奥姆金作曲，保罗·弗朗西斯·韦伯斯特作词） “卡拉古纳”（传统，安德烈亚斯·马基德斯编曲） “Ena Karavi Apo Ti Chio”（传统，安德烈亚斯·马基德斯编曲） “Yalo Yalo”（传统，安德烈亚斯·马基德斯编曲） 《Treu Sein》（迪米特里·蒂奥姆金作曲，阿尔弗雷德·佩里作词） 《Das Sundenlied》（迪米特里·蒂奥姆金作曲，阿尔弗雷德·佩里作词）

蒂奥姆金的主题曲出现在原声专辑中，歌词讲述了电影的情节。他的主题曲成为流行的乐器，有多个翻唱版本，其中包括 The Skatalites 的 1965 年版本。其他翻唱版本由约翰尼·格里芬 (Johnny Griffin)、阿尔·凯奥拉 (Al Caiola) 和 Hollyridge Strings 演奏。

公映 票房

1961 年 4 月 27 日，在埃德温娜·蒙巴顿信托基金会的帮助下，《纳瓦隆之炮》在伦敦西区的 Odeon Leicester 广场举行了皇家世界首映，女王伊丽莎白二世陛下和爱丁堡公爵菲利普亲王殿下也出席了演出。 。该片票房收入为 2,890 万美元[2]，在美国和加拿大的影院租金为 1,300 万美元，是 1961 年票房第二高的电影。[14]它在全球赚取了 2500 万美元的租金。[1]

评论 评论大多是正面的； 《纽约时报》的博斯利·克劳瑟称这部电影是“德米尔雷霆传统中肌肉发达的电影之一，这意味着更多地强调情节剧而不是人物或可信度。”他补充说，虽然这部电影是可以预见的，“对于那些喜欢让自己享受爆炸性动作场面和个人英雄表演的人来说，这张照片应该有娱乐性，因为里面有很多东西。”[15] 《综艺》杂志写道，这部电影是“那种可以忽略任何电视竞争的壮观戏剧，即使有缺陷，也应该让观众牢牢地关注其冗长的叙述。拥有一群重量级明星，出色的特效，一些令人震惊的场景，再加上良好的摄影技术和其他技术还不错，福尔曼和导演 J. 李·汤普森 (J. Lee Thompson) 生下了胜利者。”[16] 哈里森的报告给出了“优秀”的评级，指出：“剧本、导演、表演（由出色的演员阵容）和摄影都是值得获奖的。”[17] 《华盛顿邮报》的理查德·L·科 (Richard L. Coe) 称这部电影为“一部极其详细的扣人心弦的电影，其中有壮观的场景和不可能的大胆行为……使这部电影成为一部优秀影片的原因在于最高级的摄影传奇的希腊岛屿，出色的演员阵容和关于二战的故事，其中不太可能的事件以罕见的慷慨接连发生了不太可能的事件。”[18]

《洛杉矶时报》的约翰·L·斯科特称其为“今年上映的最好的冒险电影”，并补充道，“一些观众会遗憾影片缺乏角色动机——六位英雄的起源很快就被遗忘了。”开头——女性可能渴望电影中有更多浪漫的段落——但我相信，我们大多数人都会对这场高度图像化的冒险的史诗般的悬念和扫荡感到满意。”[19]《纽约客》的布伦丹·吉尔(Brendan Gill)称其为其中一部电影“同样令人兴奋，因为它们是如此荒谬......让我也承认，我在观看这些五花八门的垃圾时或多或少都着迷”。 [20] 《电影月刊》认为这部电影远远没有达到其雄心壮志，认为福尔曼的剧本“太多的扩散，太多的谈话，太多的主题出现和消失，使得冒险故事没有被提升到另一个层面，而是过度拉伸，失去了紧张局势加剧所需的紧密叙事集中度。”该评论还批评导演汤普森缺乏“好莱坞老手们共同保持长镜头的能力”，而不是“在一系列混蛋中”推动情节发展。 [21] 《新共和》的斯坦利·考夫曼写道：“ 《纳瓦隆之枪》是一部生动的冒险影片，充满了生动的动作，显然是做作但有效的悬念。”[22]

截至2020年8月，该片在评论聚合网站烂番茄上根据24条评论获得了92%的评分，平均分为7.93分（满分10分）。 [23]