Der kleine Ritter Trenk
 | You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2011) Click [show] for important translation instructions.
|
| Der kleine Ritter Trenk | |
|---|---|
| Genre | Adventure |
| Based on | Der kleine Ritter Trenk by Kirsten Boie |
| Written by | Eckart Fingberg, John Chambers, Ishel U. Eichler, Jens Maria Merz, Stefanie Schütz |
| Directed by | Eckart Fingberg |
| Composers | Sebastian Horn, Leonhard Schwarz |
| Country of origin | Germany |
| Original language | German |
| No. of seasons | 2 |
| No. of episodes | 26 |
| Production | |
| Running time | 26 x 22 minutes |
| Production companies | blue eyes Fiction and WunderWerk |
| Original release | |
| Release | April 7, 2011 – June 12, 2012 |
Der kleine Ritter Trenk (English: The little Knight Trenk) is a German television series.
Characters
[edit]- Trenk Tausendschlag (voiced by Can Schneider[1] in the German version) - A brave and courageous nine-year-old peasant boy who left his home to earn his fortune so he can save his family from the unjust rule of Sir Wertholt. He soon gets an opportunity to train under and kindly knight named Sir Hans as a page and become a knight himself. However to do this he has to keep is identity as a peasant boy a secret.[2]
- Thekla (voiced by Imogen Burrell[1] in the German version) - A fun-loving and adventurous castle maiden and daughter of Sir Hans who is about Trenk's age. An ace with a pea-shooting slingshot, Thekla's dream is to become a knight herself rather than the typical activities of a maiden. So when she meets Trenk and sees he's not really her cousin she keeps the secret, but in exchange she convinces him to teach her everything he learns.[2][3]
- Piggeldy[2] (German: Ferkelchen) - Trenk and his family's young piglet and companion.
- Sir Hans (voiced by Hartmut Neugebauer[1] in the German version) - The kindly knight and lord of Castle Hohenlob and the surrounding land and father of Thekla.[2]
- Momme Mumm (voiced by Domenic Redl[1] in the German version) - A traveling trickster and juggler whom Trenk befriends on his first outing. He and his troupe often help Trenk and Thekla whenever they're in a tight spot.[2]
- Sir Wertholt (voiced by Ekkehardt Belle[1] in the German version) - An evil and unjust knight who oppresses both his men and his serfs including Trenk and his family.[4]
- Mattes and Veit (voiced by Dirk Galuba and Tobias Lelle[1] respectively in the German version) - Two of Sir Wertholt's followers who often do grunt work for the knight.
- Linhard (voiced by Patrick Roche[1] in the German version) - A twelve-year-old page under Sir Wertholt and a rival to Trenk.[4]
- Haug and Martha Tausendschlag - Trenk's father and mother.[5]
- Mia Mina Tausendschlag - Trenk's little sister.[5]
- Sir Dietz - A knight from Castle Durgelstein who is also Sir Hans' brother-in-law and father of Zink. When he meets Trenk, he offers to allow Trenk and Zink switch places so that Trenk can receive training with Sir Hans instead.[6]
- Zink (voiced by Jacob Hofmann[1] in the German version) - Sir Dietz' somewhat cowardly son who does not want to be a knight like his father. When he and Trenk meet, the two switch places so that Trenk can receive training in his place.[5]
- Chaplain (German: Kaplan; voiced by Philipp Rafferty[1] in the German version) - The priest at Castle Hohenlob and teacher to Trenk and Thekla.
- Dorothea (voiced by Lili Zahavi[1] in the German version) - The young daughter of the prince.
Episode list
[edit]Season 1 (2011)
[edit]Thirteen Episodes
| No. overall | No. in season | Title | Written by | Original air date |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Leaving Home" "Aufbruch in der Nacht[7]" | Jens Maria Merz | April 7, 2011 |
| 2 | 2 | "The Piggeldy Wizard" "Der Ferkeltrick[6]" | Jens Maria Merz | April 8, 2011 |
| 3 | 3 | "Under Attack" "Überfall auf die Burg[3]" | Jens Maria Merz | April 9, 2011 |
| 4 | 4 | "The Ambush" "Die Räuberfalle[8]" | Stefanie Schütz | April 10, 2011 |
| 5 | 5 | "Marriage Vows" "Das Heiratsversprechen[9]" | Ishel U. Eichler | April 11, 2011 |
| 6 | 6 | "The Thief Snare" "Diebesjagd[10]" | Stefanie Schütz | April 12, 2011 |
| 7 | 7 | "The Performance" "Gauklerspiele[11]" | Ishel U. Eichler | April 13, 2011 |
| 8 | 8 | "A Secret Homecoming" "Heimliche Heimkehr[12]" | John Chambers | April 14, 2011 |
| 9 | 9 | "Courtly Love" "Der Minnewettstreit[13]" | Stefanie Schütz | April 15, 2011 |
| 10 | 10 | "The Prophecy" "Die Prophezeiung[14]" | Ishel U. Eichler | April 16, 2011 |
| 11 | 11 | "Dragonfire" "Drachenfeuer[15]" | John Chambers | April 17, 2011 |
| 12 | 12 | "Witches Brew" "Der Hexentrank[16]" | Michael Mädel and Eckart Fingberg | April 18, 2011 |
| 13 | 13 | "The Great Tournament" "Das große Turnier[17]" | Michael Mädel and Eckart Fingberg | April 19, 2011 |
Season 2 (2012)
[edit]Thirteen episodes
| No. overall | No. in season | Title | Written by | Original air date |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Thekla is Kidnapped" "Thekla wird entführt[18]" | Stefanie Schütz | May 31, 2012 |
| 15 | 2 | "The Monk's Potion" "Verrat im Kloster[19]" | Jens Maria Merz | June 1, 2012 |
| 16 | 3 | "Caught in the Trap" "In der Bärenfalle[20]" | Stefanie Schütz | June 2, 2012 |
| 17 | 4 | "The Pages' Tournament" "Der Pagenwettstreit[21]" | Eckart Fingberg | June 3, 2012 |
| 18 | 5 | "The Holy Chalice" "Der heilige Kelch[22]" | Ishel U. Eichler and Eckart Fingberg | June 4, 2012 |
| 19 | 6 | "Knight for a Night" "Burgherr für eine Nacht[23]" | John Chambers | June 5, 2012 |
| 20 | 7 | "Piggeldy in Jeopardy" "Ferkelchen in Gefahr[24]" | Jens Maria Merz and John Chambers | June 6, 2012 |
| 21 | 8 | "A Friend in Need" "Ein Freund am Pranger[25]" | Ishel U. Eichler and John Chambers | June 7, 2012 |
| 22 | 9 | "The Wrong Peasant Boy" "Der falsche Bauernsohn[26]" | Eckart Fingberg and John Chambers | June 8, 2012 |
| 23 | 10 | "Mia Mina in Trouble" "Mia Mina in Not[27]" | Stefanie Schütz | June 9, 2012 |
| 24 | 11 | "Hohenlob Besieged" "Angriff auf Hohenlob[28]" | John Chambers | June 10, 2012 |
| 25 | 12 | "In Dragonwood" "Im Drachenwald[29]" | John Chambers | June 11, 2012 |
| 26 | 13 | "A Prince's Word" "Das Versprechen des Fürsten[30]" | John Chambers | June 12, 2012 |
2015 film
[edit]![[icon]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | This section needs expansion. You can help by adding to it. (September 2024) |
There is also a 2015 film.[31]
References
[edit]- ^ a b c d e f g h i j "Deutsche Synchronkartei - Serien - Der kleine Ritter Trenk". Deutsche Synchronkartei. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b c d e "Trenk, the Little Knight". www.betafilm.com. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 3: Überfall auf die Burg". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b "Ritter Trenk und seine Feinde". www.tivi.de. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b c "Bildergalerie: Der kleine Ritter Trenk / Freunde und Feinde - ZDFtivi Mediathek". www.tivi.de. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 2: Der Ferkeltrick". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 1: Aufbruch in der Nacht". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 4: Die Räuberfalle". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 5: Das Heiratsversprechen". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 6: Diebesjagd". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 7: Gauklerspiele". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 8: Heimliche Heimkehr". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 9: Der Minnewettstreit". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 10: Die Prophezeiung". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 11: Drachenfeuer". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 12: Der Hexentrank". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 13: Das große Turnier". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 1: Thekla wird entführt". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 2: Verrat im Kloster". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 3: In der Bärenfalle". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 4: Der Pagenwettstreit". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 5: Der heilige Kelch". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 6: Burgherr für eine Nacht". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 7: Ferkelchen in Gefahr". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 8: Ein Freund am Pranger". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 9: Der falsche Bauernsohn". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 10: Mia Mina in Not". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 11: Angriff auf Hohenlob". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 12: Im Drachenwald". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 13: Das Versprechen des Fürsten". fernsehserien.de. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Der kleine Ritter Trenk". IMDb. 5 November 2015.