Jump to content

Category talk:Mexican Federal Highways

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Article names

[edit]

WP should maintain the integrity of the name as translated from the host country. We do it for Australia. English readers are imposing on this subject their own name rather than a true translation of the name with the parenthetical clarification. Doing so would reinforce that WP is not out to change the names of non-English names. If WP intends to be international then it really should respect the names of institutions as called by the host country and with a qualification to designate it from any other article that may share a similar name but from another country.2605:E000:9143:7000:7129:3D1C:53E5:17CE (talk) 02:51, 7 January 2018 (UTC)[reply]

Confusing references

[edit]

"Autopistas or Supercarreteras" and "Autopistas or Carreteras" are confusing and should be distinguished properly. The same name cannot be used for two different things.2605:E000:9143:7000:3832:5234:5BA4:7DB6 (talk) 17:37, 21 January 2018 (UTC)[reply]