Bardilo
Bardilo, also Bardilis, is a German given name and surname[1] . The name is known for its transliterations all over Eastern Europe, specifically in Belarus, Lithuania, Poland, Russia, and Ukraine, and sometimes in the Balkans, specifically Albania and Serbia.
Etymology
[edit]The prefix "bardǭ" (literally "axe") is a calque of bardaz "beard," and the suffix -ilǭ is a deriative of *-ilaz.[2]
The etymological dictionary of Old Polish personal names, published by the Polish Academy of Sciences, notes the historical existence of the German name Bartol in Poland.[3] In addition, the name Bartilo existed historically in Poland (1448).[4]
Variants
[edit]Descendants
[edit]- Bardil
- Latinized: Bardilis, Bardylis (name of an Illyrian king)
- Lithuanized/Polonized/Ruthenianized: Bardzila, Bordził, Bardzil, (Бардзіл)
- Lithuanianized: Bardzilauskas (sometimes Barzilauskas)
- Slavicized: Bardziloŭski (Бардзілоўскі), Bordziłowski, Bordzilovskiy (Бордзиловский), Bordzilovs'kyy (Бордзіловський)
- Barzil
- Latinized: Barzilis
- Lithuanized/Polonized/Ruthenianized: Barzila, Borził, Barził (Барзіл)
- Lithuanianized: Barzilovičius
- Slavicized: Barzilovič (Барзіловіч), Barzilowicz, Barzilovich (Барзилович), Barzilovych, (Барзілович), Barzilović (Барзиловић)
Others
[edit]- Bardhyl (Albanian)
- Bardülisz (Hungarian)
- Bartel (German)
See also
[edit]References
[edit]- ^ Förstemann, Ernst Wilhelm (1900). Bd. Personennamen. 2., völlig umgearb. Aufl (in German). W. Fink.
- ^ Trubachyov, Oleg (1975). Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian). Moscow. p. 201.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. Kraków. 1997. p. 17.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Słownik staropolskich nazw osobowych. T. 1. Wrocław. 1965–1967. p. 17.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
This page or section lists people that share the same given name or the same family name.
If an internal link led you here, you may wish to change that link to point directly to the intended article.
If an internal link led you here, you may wish to change that link to point directly to the intended article.