36th Guangdong–Hong Kong Cup

36th Guangdong-Hong Kong Cup

Event	Guangdong-Hong Kong Cup
Hong Kong Guangdong 4 6
First leg
Hong Kong Guangdong 2 3
Date	29 December 2013
Venue	Mong Kok Stadium, Mong Kok
Referee	Ho Wai Sing (Hong Kong)
Attendance	3,502
Weather	Sunny 13 °C (55 °F) 72% humidity
Second leg
Guangdong Hong Kong 3 2
Sunny 20 °C (68 °F) 23% humidity
Date	1 January 2014
Venue	Huizhou Olympic Stadium, Huizhou, Guangdong
Referee	Li Haixin (China PR)

The 36th Guangdong-Hong Kong Cup will be held on 29 December 2013 and 1 January 2014. The first leg will be played at Mong Kok Stadium with the second leg to take place at Huizhou Olympic Stadium.

Squads

Guangdong

• Head coach: Ou Chuliang
• Assistant coach: Feng Feng, Tian Ye

No.	Pos.	Player	Date of birth (age)	Caps	Club
1	1GK	Liang Hua	(1993-03-02)2 March 1993 (aged 20)		Guangdong Youth
3	2DF	Liu Sheng	(1989-09-08)8 September 1989 (aged 24)		Guangdong Sunray Cave
4	2DF	Guo Zichao	(1989-01-25)25 January 1989 (aged 24)		Guangdong Sunray Cave
5	2DF	Cui Ning	(1993-01-23)23 January 1993 (aged 20)		Guangdong Youth
6	2DF	Hu Yongfa	(1993-09-20)20 September 1993 (aged 20)		Shenzhen Fengpeng
7	3MF	Huang Haoxuan	(1994-01-15)15 January 1994 (aged 19)		Guangdong Youth
8	3MF	Wang Qiang	(1987-10-03)3 October 1987 (aged 26)		Guangdong Sunray Cave
9	4FW	Wei Jingxing	(1993-03-18)18 March 1993 (aged 20)		Guangdong Youth
10	3MF	Lu Lin	(1985-02-03)3 February 1985 (aged 28)		Guangzhou R&F
11	3MF	Yang Bin	(1991-10-03)3 October 1991 (aged 22)		Guangdong Sunray Cave
12	1GK	Pan Weiming	(1978-12-27)27 December 1978 (aged 35)		Guangdong Sunray Cave
16	3MF	Li Jian	(1989-03-01)1 March 1989 (aged 24)		Guangdong Sunray Cave
17	3MF	Yu Jianfeng	(1989-01-29)29 January 1989 (aged 24)		Guangdong Sunray Cave
18	3MF	Zhang Yong	(1989-04-20)20 April 1989 (aged 24)		Guangdong Sunray Cave
20	2DF	Zhu Cong	(1985-02-08)8 February 1985 (aged 28)		Guangdong Sunray Cave
22	4FW	Ye Weichao	(1989-02-18)18 February 1989 (aged 24)		Guangzhou Evergrande
23	3MF	Feng Zhuoyi	(1989-06-18)18 June 1989 (aged 24)		Guangzhou R&F
25	3MF	Yang Jian	(1988-10-04)4 October 1988 (aged 25)		Guangdong Sunray Cave
26	3MF	Liu Tao	(1985-01-22)22 January 1985 (aged 28)		Guangdong Sunray Cave
29	3MF	Chang Feiya	(1993-02-03)3 February 1993 (aged 20)		Guangzhou R&F
33	4FW	Cai Jingyuan	(1987-01-01)1 January 1987 (aged 26)		Guangdong Sunray Cave

Hong Kong

• Head coach: Kim Pan-Gon

No.	Pos.	Player	Date of birth (age)	Caps	Club
1	1GK	Yapp Hung Fai	(1990-03-21)21 March 1990 (aged 23)	27	South China
2	2DF	Lee Chi Ho	(1982-11-16)16 November 1982 (aged 31)	51	South China
3	2DF	Che Runqiu	(1990-10-23)23 October 1990 (aged 23)	0	Southern
4	3MF	Bai He	(1983-11-19)19 November 1983 (aged 30)	23	Sun Pegasus
5	2DF	Tsang Chi Hau	(1990-01-12)12 January 1990 (aged 23)	3	Kitchee
6	3MF	Michael Luk	(1986-08-22)August 22, 1986 (aged 27)	4	South China
7	4FW	Chan Siu Ki	(1985-07-14)July 14, 1985 (aged 28)	51	Guangdong Sunray Cave
8	3MF	Lee Hong Lim	(1983-09-29)September 29, 1983 (aged 30)	26	South China
10	3MF	Lam Ka Wai	(1985-06-05)June 5, 1985 (aged 28)	23	Kitchee
13	2DF	Cheung Kin Fung	(1984-01-01)1 January 1984 (aged 29)	23	Kitchee
14	4FW	Sham Kwok Keung	(1985-06-05)June 5, 1985 (aged 28)	21	Citizen
15	3MF	Ip Chung Long	(1989-11-16)November 16, 1989 (aged 24)	1	Southern
16	3MF	Leung Chun Pong	(1986-10-01)1 October 1986 (aged 27)	36	Guangdong Sunray Cave
17	2DF	Cheung Chi Yung	(1989-06-10)10 June 1989 (aged 24)	0	Yuen Long
18	1GK	Leung Hing Kit	(1989-10-22)22 October 1989 (aged 24)	1	Biu Chun Rangers
19	1GK	Tse Tak Him	(1985-02-10)10 February 1985 (aged 28)	9	Citizen
20	4FW	Chan Man Fai	(1988-06-19)June 19, 1988 (aged 25)	10	Kitchee
21	2DF	Kwok Kin Pong	(1987-03-30)30 March 1987 (aged 26)	25	South China
22	4FW	Jaimes McKee	(1987-04-14)April 14, 1987 (aged 26)	12	Sun Pegasus
23	3MF	Ju Yingzhi	(1987-07-24)July 24, 1987 (aged 26)	8	Sun Pegasus
24	2DF	Fong Pak Lun	(1993-04-14)14 April 1993 (aged 20)	1	Yokohama FC Hong Kong

Match details

First leg

Hong Kong v Guangdong

29 December 2013 (2013-12-29)	Hong Kong	2 – 3	Guangdong	Mong Kok, Kowloon
15:00(GMT+8)	Chan Siu Ki 39' Ju Yingzhi 45+1'	Report	4' Cui Ning 9' Huang Haoxuan 89' Lu Lin	Stadium: Mong Kok Stadium (Capacity:6,680) Attendance: 3,502 Referee: Ho Wai Sing (Hong Kong)

Hong Kong

Guangdong

HOME TEAM:
GK	1	Yapp Hung Fai (c)
RB	21	Kwok Kin Pong		69'
CB	2	Lee Chi Ho		69'
CB	5	Tsang Chi Hau	79'
LB	24	Fong Pak Lun
DM	16	Leung Chun Pong		73'
CM	22	Ju Yingzhi
AM	10	Lam Ka Wai		86'
RW	20	Chan Man Fai		60'
LW	8	Lee Hong Lim		82'
ST	7	Chan Siu Ki	27'
Substitutes:
GK	18	Leung Hing Kit
DF	3	Che Runqiu		69'
MF	4	Bai He
MF	6	Michael Luk		86'
DF	13	Cheung Kin Fung
FW	14	Sham Kwok Keung		60'
MF	15	Ip Chung Long		82'
DF	17	Cheung Chi Yung		69'
FW	22	Jaimes McKee		73'
Coach:
Kim Pan-Gon

AWAY TEAM:
GK	12	Pan Weiming
RB	23	Feng Zhuoyi
CB	3	Liu Sheng (c)
CB	5	Cui Ning	1'
LB	20	Zhu Cong		87'
RM	16	Li Jian		66'
CM	18	Zhang Yong		90+5'
CM	17	Yu Jianfeng		15'
CM	25	Yang Jian
LM	7	Huang Haoxuan
ST	9	Wei Jingxing		37'
Substitutes:
GK	1	Liang Hua
DF	4	Guo Zichao
MF	8	Wang Qiang
MF	10	Lu Lin		37'
MF	11	Yang Bin		87'
FW	22	Ye Weichao		15'  77'
MF	26	Liu Tao		90+5'
MF	29	Chang Feiya		66'
FW	33	Cai Jingyuan		77'
Coach:
Ou Chuliang

MATCH OFFICIALS

• Assistant referees:
  • Chan Shui Hung (Hong Kong)
  • Lam Chi Ho (Hong Kong)
• Fourth official:
  • Tong Kui Sum (Hong Kong)

MATCH RULES

• 90 minutes. (1st Half Added Time: mins, 2nd Half Added Time: mins)
• Unlimited named substitutes
• Maximum of 6 substitutions.

Second leg

Guangdong v Hong Kong

1 January 2014 (2014-01-01)	Guangdong	3 – 2	Hong Kong	Huizhou, Guangdong
15:00(GMT+8)	Yang Jian 39' Lu Lin 77' (pen.), 78'	Report	9' McKee 48' Chan Man Fai	Stadium: Huizhou Olympic Stadium (Capacity:40,000) Referee: Li Haixin (China PR)

Guangdong

Hong Kong

HOME TEAM:
GK	12	Pan Weiming
RB	6	Hu Yongfa		52'
CB	3	Liu Sheng
CB	5	Cui Ning
LB	20	Zhu Cong
RM	16	Li Jian
CM	18	Zhang Yong	41'
CM	23	Feng Zhuoyi
CM	25	Yang Jian
LM	7	Huang Haoxuan		68'
ST	9	Wei Jingxing		58'
Substitutes:
GK	1	Liang Hua
DF	4	Guo Zichao
MF	8	Wang Qiang
MF	10	Lu Lin		52'
MF	11	Yang Bin
FW	22	Ye Weichao	90'	58'
MF	26	Liu Tao
MF	29	Chang Feiya		68'
FW	33	Cai Jingyuan
Coach:
Ou Chuliang

AWAY TEAM:
GK	1	Yapp Hung Fai
RB	21	Kwok Kin Pong		89'
CB	17	Cheung Chi Yung
CB	5	Tsang Chi Hau
LB	24	Fong Pak Lun		68'
DM	13	Cheung Kin Fung	21'	46'
CM	12	Ngan Lok Fung		81'
AM	10	Lam Ka Wai
RM	20	Chan Man Fai		72'
LM	22	Jaimes McKee
ST	14	Sham Kwok Keung		46'
Substitutes:
GK	18	Leung Hing Kit
DF	2	Lee Chi Ho	76'	68'
DF	3	Che Runqiu
MF	6	Michael Luk		89'
FW	7	Chan Siu Ki		46'
MF	8	Lee Hong Lim		46'
MF	15	Ip Chung Long
MF	16	Leung Chun Pong		81'
MF	23	Ju Yingzhi	73'	72'
Coach:
Kim Pan-Gon

MATCH OFFICIALS

• Assistant referees:
  • Liang Songshang (China PR)
  • Xie Weijian (China PR)
• Fourth official: Zhan Jiajun (China PR)

MATCH RULES

• 90 minutes. (1st Half Added Time: mins, 2nd Half Added Time: mins)
• 30 minutes of extra-time if necessary.
• Penalty shoot-out if scores still level.
• Unlimited named substitutes
• Maximum of 5 substitutions.