2009–10 Aris Thessaloniki F.C. season

Aris Thessaloniki
President	Thanasis Athanasiadis
Manager	Iomar Mazinho; (until 2 November 2009); Héctor Cúper; (from 3 November 2009)
Stadium	Kleanthis Vikelidis Stadium
Super League	4th (5th in regular season)
Greek Cup	Finalist
Top goalscorer	League: Javier Cámpora (13); All: Javier Cámpora (15)
Home colours	Away colours
	← 2008–09 2010–11 →

The members of Lesxi Filon Ari elected Thanasis Athanasiadis as the new president of Aris Thessaloniki in the elections that took place in May.^[1]

The club finished 5th in regular season of Super League and 4th after playoffs. Also, the club reached in the final of Greek Cup where lost by Panathinaikos. Aris Thessaloniki's fans made the biggest movement of fans in Greece for the final.^[2]

Aris Thessaloniki started the season with Iomar Mazinho. In November Mazinho removed^[3] and Héctor Cúper was the manager for the rest of the season.^[4]

First-team squad

#	Name	Nationality	Position(s)	Date of birth (Age)	Signed From
Goalkeepers
1	Michalis Sifakis		GK	(1984-09-09)9 September 1984 (aged 25)	OFI Crete
28	Michal Peškovič		GK	(1982-02-08)8 February 1982 (aged 28)	Polonia Bytom
40	Stivi Frashëri		GK	(1990-08-29)29 August 1990 (aged 19)	Club's Academy
86	Renato Piovezan	/	GK	(1986-04-24)24 April 1986 (aged 24)	Prato
Defenders
2	Darcy Dolce Neto		RB / RW	(1981-02-07)7 February 1981 (aged 29)	Santos
3	Carlos Arano	/	LB / LM	(1980-05-06)6 May 1980 (aged 30)	Huracán
4	Efthymis Kouloucheris (vice-captain)		CB / DM	(1981-03-10)10 March 1981 (aged 29)	Olympiacos
5	Ronaldo Guiaro	/	CB	(1974-02-18)18 February 1974 (aged 36)	Santos
15	Cristian Nasuti	/	CB	(1982-09-06)6 September 1982 (aged 27)	River Plate
22	Thomas Grekos		RB / RM	(1991-04-18)18 April 1991 (aged 19)	Club's Academy
25	César Ortiz		CB	(1989-01-30)30 January 1989 (aged 21)	Atlético Madrid B
27	Charalampos Oikonomopoulos		CB / DM	(1991-01-09)9 January 1991 (aged 19)	Club's Academy
29	Giannis Agtzidis		LB	(1992-10-14)14 October 1992 (aged 17)	Club's Academy
32	Kristi Vangjeli		CB / RB / LB	(1985-09-05)5 September 1985 (aged 24)	Club's Academy
47	Mavroudis Bougaidis		CB / LB / DM	(1993-06-01)1 June 1993 (aged 16)	Club's Academy
Midfielders
6	Mehdi Nafti	/	DM	(1978-11-28)28 November 1978 (aged 31)	Birmingham City
8	Nacho García		CM / DM	(1980-12-17)17 December 1980 (aged 29)	Oriente Petrolero
9	Darío Fernández	/	CM / AM / LM	(1978-09-24)24 September 1978 (aged 31)	Beitar Jerusalem
11	Freddy Adu	/	AM / LM / RM	(1989-06-02)2 June 1989 (aged 20)	Benfica
17	Camel Meriem	/	AM / RW / LW	(1979-10-18)18 October 1979 (aged 30)	Free Agent
55	Sakis Prittas		CM / DM	(1979-01-09)9 January 1979 (aged 31)	Iraklis
Forwards
7	Toni Calvo		RW / LW	(1987-03-28)28 March 1987 (aged 23)	Barcelona B
10	Sergio Koke (captain)		ST / SS	(1983-04-27)27 April 1983 (aged 27)	Olympique de Marseille
14	Eddie Johnson		ST / LW	(1984-03-31)31 March 1984 (aged 26)	Fulham
18	Javier Cámpora		ST	(1980-01-07)7 January 1980 (aged 30)	Chiapas
20	Javito Peral		LW / RW	(1983-11-04)4 November 1983 (aged 26)	Barcelona B
23	Christos Aravidis		ST / LW / RW	(1987-03-13)13 March 1987 (aged 23)	Panionios
33	Stavros Labriakos		ST	(1975-11-30)30 November 1975 (aged 34)	Skoda Xanthi
99	Ian Daly	/	ST	(1990-03-29)29 March 1990 (aged 20)	Manchester City U18

Transfers and loans

Transfers in

Entry date	Position	No.	Player	From club	Fee	Ref.
June 2009	MF	6	/ Mehdi Nafti	Birmingham City	Free	^[5]
June 2009	FW	13	Sebastián Abreu	River Plate	Free	^[6]
June 2009	DF	3	/ Carlos Arano	Huracán	Free	^[7]
June 2009	FW	99	/ Ian Daly	Manchester City U18	Free
July 2009	FW	23	Christos Aravidis	Panionios	Free	^[8]
July 2009	MF	12	Vasilios Rovas	Atromitos	Free	^[9]
July 2009	DF	25	/ Flávio Pinto	Asteras Tripolis	Free	^[10]
July 2009	GK	28	Michal Peškovič	Polonia Bytom	Free	^[11]
August 2009	MF	19	Pitu Garcia	Free Agent	Free	^[12]
August 2009	GK	86	/ Renato Piovezan	Prato	Free	^[12]
February 2010	MF	17	/ Camel Meriem	Free Agent	Free	^[13]

Transfers out

Exit date	Position	No.	Player	To club	Fee	Ref.
June 2009	FW	19	Thanasis Papazoglou	PAOK	Released	^[14]
June 2009	DF	15	Nikos Karabelas	AEK Athens	Released	^[15]
July 2009	FW	12	/ Mario Regueiro	Free Agent	Released	^[16]
July 2009	DF	4	/ Alejandro Lembo	Free Agent	Released	^[17]
July 2009	GK	31	Dimitrios Karatziovalis	Doxa Drama	Released
July 2009	MF	9	/ Thiago Gentil	Coritiba	Released
July 2009	FW	14	Felipe Sanchón	Udinese	Released
August 2009	FW	17	Piotr Włodarczyk	Free Agent	Released	^[18]
August 2009	MF	11	Diogo Siston	Free Agent	Released	^[19]
August 2009	DF	26	/ Sanel Jahić	AEK Athens	590.000 €	^[20]
November 2009	DF	25	/ Flávio Pinto	Free Agent	Released	^[21]
January 2010	FW	13	Sebastián Abreu	Free Agent	Released	^[22]
January 2010	DF	21	Valentin Roberge	Free Agent	Released	^[23]
February 2010	MF	19	Pitu Garcia	Free Agent	Released	^[24]

Loans in

Start date	End date	Position	No.	Player	From club	Fee	Ref.
June 2009	January 2010	MF	11	Leandro Gracián	Boca Juniors	250.000 €	^[25] ^[26]
June 2009	End of season	DF	15	/ Cristian Nasuti	River Plate	None	^[27]
August 2009	End of season	MF	9	/ Darío Fernández	Beitar Jerusalem	150.000 €	^[28]
January 2010	End of season	FW	14	Eddie Johnson	Fulham	None	^[29]
January 2010	May 2011	MF	11	/ Freddy Adu	Benfica	None	^[30]
February 2010	End of season	DF	25	César Ortiz	Atlético Madrid B	None	^[31]

Loans out

Start date	End date	Position	No.	Player	To club	Fee	Ref.
August 2009	End of season	MF	30	Roberto Battión	Banfield	None	^[32]
January 2010	End of season	MF	12	Vasilios Rovas	PAS Giannina	None	^[33]

Competitions

Overall

Competition	Started round	Current position / round	Final position / round	First match	Last match
Super League	Matchday 1	—	4th	22 August 2009	19 May 2010
Regular Season	Matchday 1	—	5th	22 August 2009	18 April 2010
Play-offs	Matchday 1	—	4th	28 April 2010	19 May 2010
Greek Cup	Fourth round	—	Finalist	28 October 2009	24 April 2010

Updated to match played 19 May 2010
Source: Competitions

Overview

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	36	14	12	10	43	37	+6	038.89
Greek Cup	7	4	2	1	14	7	+7	057.14
Total	43	18	14	11	57	34	+23	041.86

Updated to match played 19 May 2010
Source: Competitions

Super League	Record
Super League	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Regular Season	30	12	10	8	35	28	+7	040.00
Play-offs	6	2	2	2	8	9	−1	033.33
Total	36	14	12	10	43	37	+6	038.89

Updated to match played 19 May 2010
Source: Competitions

Managers' overview

Iomar Mazinho

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	9	3	5	1	10	8	+2	033.33
Greek Cup	1	1	0	0	4	3	+1	100.00
Total	10	4	5	1	14	11	+3	040.00

Updated to match played 31 October 2009
Source: Competitions

Héctor Cúper

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	27	11	7	9	33	29	+4	040.74
Greek Cup	6	3	2	1	10	4	+6	050.00
Total	33	14	9	10	43	33	+10	042.42

Updated to match played 19 May 2010
Source: Competitions

Super League

Regular season

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
3	PAOK	30	19	5	6	41	16	+25	62	Qualification for the Play-offs
4	AEK Athens	30	15	8	7	43	31	+12	53
5	Aris	30	12	10	8	35	28	+7	46
6	Kavala	30	10	9	11	31	32	−1	39
7	Atromitos	30	10	8	12	34	36	−2	38

Source: Super League Greece
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Play-offs (neutral ground).
(Note: Criterion 4 is only used if needed to decide champion, teams for relegation or teams for UEFA competitions).

Results summary


Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
30	12	10	8	35	28	+7	46	9	4	2	17	8	+9	3	6	6	18	20	−2

Last updated: 18 April 2010.
Source: Super League

Results by matchday

Matchday	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Ground	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	A
Result	W	D	W	L	W	D	D	D	D	D	L	D	W	L	W	W	W	W	D	L	L	W	L	W	D	W	D	W	L	L
Position	4	6	3	5	4	5	5	3	5	6	9	9	6	9	7	4	4	4	4	4	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5

Updated to match(es) played on 18 April 2010. Source: Super League
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss; P = Postponed

Matches

22 August 2009 (2009-08-22) 1	Aris Thessaloniki	1 – 0	Atromitos	Thessaloniki
16:45	Cristian Nasuti 68'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 12.208 Referee: Ilias Spathas

29 August 2009 (2009-08-29) 2	Iraklis	2 – 2	Aris Thessaloniki	Thessaloniki
19:00	Victoraș Iacob 26' Denis Epstein 59'	Report	Javier Cámpora 21', 38'	Stadium: Kaftanzoglio Stadium Attendance: 7.745 Referee: Georgios Daloukas

12 September 2009 (2009-09-12) 3	Aris Thessaloniki	1 – 0	PAS Giannina	Thessaloniki
19:00	Mehdi Nafti 3'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 13.383 Referee: Vassilios Paboridis

20 September 2009 (2009-09-20) 4	Panathinaikos	2 – 1	Aris Thessaloniki	Athens
19:00	Sebastián Abreu 42' (o.g.) Kostas Katsouranis 83'	Report	Ronaldo Guiaro 36'	Stadium: Athens Olympic Stadium Attendance: 27.125 Referee: Michail Dakos

26 September 2009 (2009-09-26) 5	Aris Thessaloniki	1 – 0	Skoda Xanthi	Thessaloniki
19:00	Sebastián Abreu 90+2'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 13.117 Referee: Stavros Tritsonis

3 October 2009 (2009-10-03) 6	Panthrakikos	1 – 1	Aris Thessaloniki	Komotini
16:45	João Fajardo 12'	Report	Flávio Pinto 46'	Stadium: Komotini Municipal Stadium Attendance: 4.935 Referee: Ilias Spathas

17 October 2009 (2009-10-17) 7	Ergotelis	0 – 0	Aris Thessaloniki	Heraklion
16:45		Report		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 2.651 Referee: Georgios Stathopoulos

25 October 2009 (2009-10-25) 8	Aris Thessaloniki	1 – 1	AEK Athens	Thessaloniki
16:45	Sebastián Abreu 5'	Report	Ignacio Scocco 48'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 14.770 Referee: Konstantinos Papastamatis

31 October 2009 (2009-10-31) 9	AEL	2 – 2	Aris Thessaloniki	Larissa
16:45	Aleksandar Simić 8' Salim Tuama 27'	Report	Sebastián Abreu 25' Sergio Koke 33'	Stadium: Alcazar Stadium Attendance: 3.510 Referee: Ilias Spathas

7 November 2009 (2009-11-07) 10	Aris Thessaloniki	0 – 0	Kavala	Thessaloniki
16:45		Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 11.365 Referee: Mihail Koukoulakis

22 November 2009 (2009-11-22) 11	PAOK	4 – 1	Aris Thessaloniki	Thessaloniki
19:00	Vladimir Ivić 20' Zlatan Muslimović 45+1', 60' Víctor Vitolo 48'	Report	Darcy Dolce Neto 85'	Stadium: Toumba Stadium Attendance: 23.034 Referee: Dimitrios Kalopoulos

29 November 2009 (2009-11-29) 12	Aris Thessaloniki	1 – 1	Panionios	Thessaloniki
16:45	Darcy Dolce Neto 82'	Report	Bennard Kumordzi 90+3'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 12.562 Referee: Petros Konstantineas

5 December 2009 (2009-12-05) 13	Levadiakos	0 – 2	Aris Thessaloniki	Livadeia
14:45		Report	Javier Cámpora 41' Mehdi Nafti 78'	Stadium: Levadia Municipal Stadium Attendance: 2.041 Referee: Georgios Stathopoulos

12 December 2009 (2009-12-12) 14	Aris Thessaloniki	0 – 1	Asteras Tripolis	Thessaloniki
16:45		Report	Chigozie Udoji 12'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 10.112 Referee: Marios Labropoulos

20 December 2009 (2009-12-20) 15	Aris Thessaloniki	1 – 0	Olympiacos	Thessaloniki
19:00	Javier Cámpora 69'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 14.616 Referee: Vassilios Paboridis

5 January 2010 (2010-01-05) 16	Atromitos	0 – 3	Aris Thessaloniki	Athens
19:00		Report	Toni Calvo 14' Javier Cámpora 23', 69'	Stadium: Peristeri Stadium Attendance: 2.172 Referee: Anastasios Sidiropoulos

10 January 2010 (2010-01-10) 17	Aris Thessaloniki	4 – 2	Iraklis	Thessaloniki
16:45	Javier Cámpora 31', 54' Toni Calvo 45+3', 56'	Report	Denis Epstein 39' Mauro Milano 87'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 15.910 Referee: Georgios Stathopoulos

17 January 2010 (2010-01-17) 18	PAS Giannina	0 – 1	Aris Thessaloniki	Ioannina
16:45		Report	Mehdi Nafti 51'	Stadium: Zosimades Stadium Attendance: 6.463 Referee: Andreas Pappas

24 January 2010 (2010-01-24) 19	Aris Thessaloniki	0 – 0	Panathinaikos	Thessaloniki
16:45		Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 17.802 Referee: Ilias Spathas

31 January 2010 (2010-01-31) 20	Skoda Xanthi	2 – 1	Aris Thessaloniki	Xanthi
14:30	Marcelinho 15' Nathan Ellington 35'	Report	Eddie Johnson 90+1'	Stadium: Xanthi FC Arena Attendance: 1.258 Referee: Anastasios Kakos

6 February 2010 (2010-02-06) 21	Aris Thessaloniki	0 – 2	Panthrakikos	Thessaloniki
16:45		Report	Fotios Papoulis 42' Bertrand Robert 76'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Christos Mitsios

14 February 2010 (2010-02-14) 22	Aris Thessaloniki	2 – 1	Ergotelis	Thessaloniki
16:45	Sergio Koke 29' Freddy Adu 45+1'	Report	Beto 2'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 9.258 Referee: Athanasios Giahos

21 February 2010 (2010-02-21) 23	AEK Athens	1 – 0	Aris Thessaloniki	Athens
16:45	Pantelis Kafes 46'	Report		Stadium: Athens Olympic Stadium Attendance: 18.294 Referee: Mihail Tsiniaris

28 February 2010 (2010-02-28) 24	Aris Thessaloniki	2 – 0	AEL	Thessaloniki
16:45	Mehdi Nafti 32' Javier Cámpora 35'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 12.013 Referee: Georgios Stathopoulos

6 March 2010 (2010-03-06) 25	Kavala	1 – 1	Aris Thessaloniki	Kavala
16:45	Serge Dié 78'	Report	Toni Calvo 8'	Stadium: Anthi Karagianni Stadium Attendance: 2.762 Referee: Dimitis Kyrkos

14 March 2010 (2010-03-14) 26	Aris Thessaloniki	2 – 0	PAOK	Thessaloniki
19:00	Javier Cámpora 22', 64'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 17.353 Referee: Ilias Spathas

21 March 2010 (2010-03-21) 27	Panionios	1 – 1	Aris Thessaloniki	Athens
19:00	Davor Kukec 81'	Report	Eddie Johnson 11'	Stadium: Nea Smyrni Stadium Attendance: 2.708 Referee: Marios Labropoulos

28 March 2010 (2010-03-28) 28	Aris Thessaloniki	1 – 0	Levadiakos	Thessaloniki
19:00	Darcy Dolce Neto 64'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 10.821 Referee: Andreas Pappas

11 April 2010 (2010-04-11) 29	Asteras Tripolis	2 – 1	Aris Thessaloniki	Tripoli
19:00	Éder Luiz 5' Sebastián Bartolini 15'	Report	Sergio Koke 84'	Stadium: Theodoros Kolokotronis Stadium Attendance: 2.035 Referee: Konstantinos Papastamatis

18 April 2010 (2010-04-18) 30	Olympiacos	2 – 1	Aris Thessaloniki	Piraeus
19:00	Michał Żewłakow 33' Enzo Maresca 45+5'	Report	Toni Calvo 43'	Stadium: Karaiskakis Stadium Attendance: 14.217 Referee: Mihail Dakos

Play-offs

Team that finished fifth in Regular Season started Play-offs with 0 points. Every other team's points is the difference from fifth placed team divided with 5.

The teams started Play-offs with the following points:

Olympiacos – 4 points [(64–46) / 5 = 3.6, rounded to 4]
PAOK – 3 points [(62–46) / 5 = 3.2, rounded to 3]
AEK Athens – 1 point [(53–46) / 5 = 1.4, rounded to 1]
Aris Thessaloniki – 0 points [(46–46) / 5 = 0]

League table

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
2	PAOK	6	4	1	1	7	3	+4	16	Qualification for the Champions League third qualifying round
3	AEK Athens	6	2	2	2	8	7	+1	9	Qualification for the Europa League play-off round
4	Aris Thessaloniki	6	2	2	2	8	9	−1	8^[a]	Qualification for the Europa League third qualifying round
5	Olympiacos	6	1	1	4	3	7	−4	8^[a]	Qualification for the Europa League second qualifying round

Updated to match(es) played on unknown. Source: Superleague Greece
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
Notes:

^ ^a ^b Head-to-head record: Aris–Olympiacos 2–0, Olympiacos–Aris 0–0.

Results summary


Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
6	2	2	2	8	9	−1	8	2	1	0	6	3	+3	0	1	2	2	6	−4

Last updated: 19 May 2010.
Source: Super League

Matches

28 April 2010 (2010-04-28) 1	Aris Thessaloniki	2 – 0	Olympiacos	Thessaloniki
19:00	Eddie Johnson 40', 90+3'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 6.639 Referee: Georgios Daloukas

2 May 2009 (2009-05-02) 2	PAOK	2 – 0	Aris Thessaloniki	Thessaloniki
21:15	Vladimir Ivić 26' Mirko Savini 36'	Report		Stadium: Toumba Stadium Attendance: 23.412 Referee: Georgios Stathopoulos

9 May 2010 (2010-05-09) 3	AEK Athens	4 – 2	Aris Thessaloniki	Athens
16:45	Rafik Djebbour 27' Leonardo 75', 84' Ignacio Scocco 77'	Report	Javier Cámpora 56' Eddie Johnson 72'	Stadium: Athens Olympic Stadium Attendance: 6.961 Referee: Mihail Koukoulakis

12 May 2010 (2010-05-12) 4	Aris Thessaloniki	1 – 1	AEK Athens	Thessaloniki
19:00	Sakis Prittas 47'	Report	Leonardo 90+3'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 6.357 Referee: Anastasios Kakos

16 May 2010 (2010-05-16) 5	Olympiacos	0 – 0	Aris Thessaloniki	Piraeus
19:00		Report		Stadium: Karaiskakis Stadium Attendance: 7.088 Referee: Mihail Dakos

19 May 2010 (2010-05-19) 26	Aris Thessaloniki	3 – 2	PAOK	Thessaloniki
19:00	Stelios Malezas 12' (o.g.) Javito Peral 32' Javier Cámpora 63'	Report	Thanasis Papazoglou 22' Bruno Cirillo 45+1'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 6.962 Referee: Georgios Stathopoulos

Greek Football Cup

Fourth Round

28 October 2009 (2009-10-28) Fourth Round	Aspropyrgos	3 – 4	Aris Thessaloniki	Athens
18:00	Athanasios Prittas 10' (o.g.) Giorgos Xydis 22', 68'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/4_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)	Pitu García 16' Sebastián Abreu 60', 83' Javito 78'	Stadium: Aspropyrgos Municipal Stadium Referee: Michalis Voskakis

Fifth Round

13 January 2010 (2010-01-13) Fifth Round	Aris Thessaloniki	2 – 0	Asteras Tripolis	Thessaloniki
16:00	Javier Cámpora 32' Toni Calvo 81'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/5_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Konstantinos Papastamatis

Quarter-finals

10 February 2009 (2009-02-10) Quarter-finals	Skoda Xanthi	1 – 1	Aris Thessaloniki	Xanthi
16:00	Florin Stângă 70'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/6_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)	Darcy Dolce Neto 90+4'	Stadium: Xanthi FC Arena Referee: Georgios Daloukas

Quarter-finals Replay

17 February 2010 (2010-02-17) Quarter-finals	Aris Thessaloniki	3 – 0	Skoda Xanthi	Thessaloniki
15:00	Javier Cámpora 17' Freddy Adu 22' Sergio Koke 65'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/6_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Georgios Stathopoulos

Semi-finals

17 March 2010 (2010-03-17) First Leg	Aris Thessaloniki	3 – 1	Kavala	Thessaloniki
16:00	Sergio Koke 26' (pen.), 68' Javito Peral 85'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/7_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)	Benjamin Onwuachi 45'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Anastasios Kakos

25 March 2010 (2010-03-25) Second Leg	Kavala	1 – 1 (2–4 agg.)	Aris Thessaloniki	Kavala
16:00	Serge Dié 57'	https://www.epo.gr/media/files/ARXEIO_KYPELLO/7_fasi_2009-2010.pdf (in Greek)	Sergio Koke 44'	Stadium: Anthi Karagianni Stadium Referee: Georgios Daloukas

Final

The 68th Greek Cup Final was played at Athens Olympic Stadium "Spyridon Louis" on Saturday, April 24, 2010.

24 April 2010

20:30

Panathinaikos	1 – 0	Aris
Leto 63'

Athens Olympic Stadium "Spyridon Louis"

Referee: A. Kakos (Corfu)

Panathinaikos

Aris


PANATHINAIKOS:
GK	27	Alexandros Tzorvas
DF	24	Loukas Vintra
DF	31	Nikos Spiropoulos	30'
DF	8	Cédric Kanté
MF	29	Kostas Katsouranis
MF	15	Gilberto Silva (c)
MF	23	Simão Mate Junior	59'
MF	7	Sotiris Ninis		66'
MF	11	Sebastián Leto	40'	78'
FW	5	Dimitris Salpingidis		62'
FW	9	Djibril Cissé
Substitutes:
DF	22	Stergos Marinos		66'
MF	26	Giorgos Karagounis		62'
MF	17	Lazaros Christodoulopoulos		78'
Manager:
Nikos Nioplias


ARIS:
GK	1	Michalis Sifakis
DF	2	Darcy Dolce Neto
DF	32	Kristi Vangjeli
DF	15	Cristian Nasuti
DF	5	Ronaldo Guiaro
MF	55	Thanasis Prittas	47'
MF	6	Mehdi Nafti		74'
MF	7	Toni Calvo	12'	83'
MF	17	Camel Meriem		66'
FW	18	Javier Cámpora
FW	10	Sergio Koke (c)
Substitutes:
MF	9	Dario Fernandez		74'
MF	20	Javito		66'
FW	11	Freddy Adu		83'
Manager:
Héctor Cúper

MATCH OFFICIALS

Assistant referees:
- K. Dallas
- D. Tatsis
Fourth official: M. Koukoulakis

MATCH RULES

90 minutes.
30 minutes of extra time if necessary.
Penalty shootout if scores still level.
Seven named substitutes.
Maximum of 3 substitutions.

Squad statistics

Appearances

Players with no appearances not included in the list.

As of match played 19 May 2010

#	Position	Nat.	Player	Super League	Greek Cup	Total
1	GK		Michalis Sifakis	30	6	36
2	DF		Darcy Dolce Neto	31	6	37
3	DF	/	Carlos Arano	29	6	35
4	DF		Efthymis Kouloucheris	18	1	19
5	DF	/	Ronaldo Guiaro	27	6	33
6	MF	/	Mehdi Nafti	24	6	30
7	FW		Toni Calvo	31	5	36
8	MF		Nacho García	17	4	21
9	MF	/	Darío Fernández	24	2	26
10	FW		Sergio Koke	32	7	39
11	MF	/	Freddy Adu	9	3	12
14	FW		Eddie Johnson	16	5	21
15	DF	/	Cristian Nasuti	28	6	34
17	MF	/	Camel Meriem	9	4	13
18	FW		Javier Cámpora	30	6	36
20	FW		Javito Peral	30	7	37
22	DF		Thomas Grekos	1	0	1
23	FW		Christos Aravidis	9	0	9
25	DF		César Ortiz	2	0	2
28	GK		Michal Peškovič	7	1	8
32	DF		Kristi Vangjeli	11	1	12
33	FW		Stavros Labriakos	11	1	12
55	MF		Sakis Prittas	19	7	26
99	FW	/	Ian Daly	7	1	8
Players who left the club during this season
	DF	/	Flávio Pinto	9	1	10
	FW		Sebastián Abreu	8	1	9
	MF		Leandro Gracián	12	1	13
	DF		Valentin Roberge	5	1	6
	MF		Vasilios Rovas	5	1	6
	MF		Pitu Garcia	10	1	11
Total				36	7	43

Goals

As of match played 19 May 2010

Ranking	Position	Nat.	Player	Super League ^[A]	Greek Cup	Total
1	FW		Javier Cámpora	13	2	15
2	FW		Sergio Koke	3	4	7
3	FW		Toni Calvo	5	1	6
4	FW		Eddie Johnson	5	0	5
4	FW		Sebastián Abreu	3	2	5
6	MF	/	Mehdi Nafti	4	0	4
6	DF		Darcy Dolce Neto	3	1	4
8	FW		Javito Peral	1	2	3
9	MF	/	Freddy Adu	1	1	2
10	DF	/	Cristian Nasuti	1	0	1
	DF	/	Ronaldo Guiaro	1	0	1
	DF	/	Flávio Pinto	1	0	1
	MF		Sakis Prittas	1	0	1
	MF	/	Pitu Garcia	0	1	1
Own Goals				1	0	1
Total				43	14	57

^ included goals for Play-Offs

Clean sheets

As of match played 19 May 2010

#	Player	Super League	Greek Cup	Total
1	Michalis Sifakis	14	2	16
28	Michal Peškovič	2	0	2
Total		15^[A]	2	17

^ In Matchday 24 against AEL, where Aris Thessaloniki won with 2-0, in the second half Michalis Sifakis were substitutioned out from Michal Peškovič. Both goalkeepers claimed the clean sheet.

References

^ "Νικητής με 75,5% ο Αθανασιάδης!". sport24.gr. 17 May 2009.(in Greek)
^ "Η κάθοδος των Αρειανών". sport24.gr. 24 April 2010.(in Greek)
^ "Μαζίνιο έλυσε, Κούπερ δένει". sport24.gr. 2 November 2009.(in Greek)
^ "Συμφωνία με Κούπερ". sport24.gr. 3 November 2009.(in Greek)
^ "Nαφτί ο 2ος". sport24.gr. 7 June 2009.(in Greek)
^ "Απέκτησε Σεμπαστιάν Αμπρέου για ένα χρόνo". sport24.gr. 13 June 2009.(in Greek)
^ "Κάρλος Αράνο ο τέταρτος!". sport24.gr. 17 June 2009.(in Greek)
^ "Φιλικό με Μπόκα Τζούνιορς-Ανακοίνωσε Αραβίδη". sport24.gr. 1 July 2009.(in Greek)
^ "Παρελθόν ο Ρεγκέιρο-Ρόβας τριετίας". sport24.gr. 6 July 2009.(in Greek)
^ "Απέκτησε Φλάβιο ο Άρης". gazzetta.gr. 10 July 2009.(in Greek)
^ "Έκλεισε Πέσκοβιτς, έδεσε Σηφάκη, έδιωξε Λέμπο". sport24.gr. 14 July 2009.(in Greek)
^ "Διπλό "χτύπημα" με Γκαρσία και Ρενάτο". sport24.gr. 31 August 2009.(in Greek)
^ "Συμφώνησε με τον Καμέλ Μεριέμ". sport24.gr. 5 February 2010.(in Greek)
^ "Ανακοινώθηκαν Κρέσιτς και Παπάζογλου". sport24.gr. 1 June 2009.(in Greek)
^ "Ανακοινώθηκε ο Νίκος Καράμπελας". sport24.gr. 10 June 2009.(in Greek)
^ "Παρελθόν ο Ρεγκέιρο-Ρόβας τριετίας". sport24.gr. 6 July 2009.(in Greek)
^ "Έκλεισε Πέσκοβιτς, έδεσε Σηφάκη, έδιωξε Λέμπο". sport24.gr. 14 July 2009.(in Greek)
^ "Τέλος ο Βλοντάρτσικ από Άρη". gazzetta.gr. 4 August 2009.(in Greek)
^ "Παρελθόν ο Σιστόν μετά από δυο χρόνια". sport24.gr. 10 August 2009.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Γιάχιτς, έκλεισε Άρσε, θρίλερ με Ζόνας". sport24.gr. 31 August 2009.(in Greek)
^ "Τέλος ο Φλάβιο Πίντο". sport24.gr. 24 November 2009.(in Greek)
^ "Και επίσημα τέλος Γκρασιάν-Αμπρέου". sport24.gr. 11 January 2010.(in Greek)
^ "ΑΡΗΣ: «Τέλος» ο Ρομπέρζ". sport-fm.gr. 15 January 2010.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Ορτίθ-Παρελθόν ο Π. Γκαρσία". sport24.gr. 1 February 2010.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Γκρασιάν!". sport24.gr. 2 June 2009.(in Greek)
^ "Και επίσημα τέλος Γκρασιάν-Αμπρέου". sport24.gr. 11 January 2010.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Νασούτι". sport24.gr. 26 June 2009.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Ντάριο Φερνάντεζ". sport24.gr. 12 August 2009.(in Greek)
^ "Johnson leaves Fulham". skysports.com. 31 December 2009.
^ ""Μπαμ" με Αντού ο Άρης". sport24.gr. 6 January 2010.(in Greek)
^ "Ανακοίνωσε Ορτίθ-Παρελθόν ο Π. Γκαρσία". sport24.gr. 1 February 2010.(in Greek)
^ "Δανεικός στην Μπάνφιλντ ο Μπατιόν". sport24.gr. 8 August 2009.(in Greek)
^ "Συμφώνησε με Ρόβα". sport24.gr. 29 January 2010.(in Greek)

External links

[table_hth_ARI0.67840331870988-34] Head-to-head record: Aris–Olympiacos 2–0, Olympiacos–Aris 0–0.

[35] uded goals for Play-Offs

[36] In Matchday 24 against AEL, where Aris Thessaloniki won with 2-0, in the second half Michalis Sifakis were substitutioned out from Michal Peškovič. Both goalkeepers claimed the clean sheet.

[1] "Νικητής με 75,5% ο Αθανασιάδης!". sport24.gr. 17 May 2009.(in Greek)

[2] "Η κάθοδος των Αρειανών". sport24.gr. 24 April 2010.(in Greek)

[3] "Μαζίνιο έλυσε, Κούπερ δένει". sport24.gr. 2 November 2009.(in Greek)

[4] "Συμφωνία με Κούπερ". sport24.gr. 3 November 2009.(in Greek)

[5] "Nαφτί ο 2ος". sport24.gr. 7 June 2009.(in Greek)

[6] "Απέκτησε Σεμπαστιάν Αμπρέου για ένα χρόνo". sport24.gr. 13 June 2009.(in Greek)

[7] "Κάρλος Αράνο ο τέταρτος!". sport24.gr. 17 June 2009.(in Greek)

[8] "Φιλικό με Μπόκα Τζούνιορς-Ανακοίνωσε Αραβίδη". sport24.gr. 1 July 2009.(in Greek)

[9] "Παρελθόν ο Ρεγκέιρο-Ρόβας τριετίας". sport24.gr. 6 July 2009.(in Greek)

[10] "Απέκτησε Φλάβιο ο Άρης". gazzetta.gr. 10 July 2009.(in Greek)

[11] "Έκλεισε Πέσκοβιτς, έδεσε Σηφάκη, έδιωξε Λέμπο". sport24.gr. 14 July 2009.(in Greek)

[12] "Διπλό "χτύπημα" με Γκαρσία και Ρενάτο". sport24.gr. 31 August 2009.(in Greek)

[13] "Συμφώνησε με τον Καμέλ Μεριέμ". sport24.gr. 5 February 2010.(in Greek)

[14] "Ανακοινώθηκαν Κρέσιτς και Παπάζογλου". sport24.gr. 1 June 2009.(in Greek)

[15] "Ανακοινώθηκε ο Νίκος Καράμπελας". sport24.gr. 10 June 2009.(in Greek)

[16] "Παρελθόν ο Ρεγκέιρο-Ρόβας τριετίας". sport24.gr. 6 July 2009.(in Greek)

[17] "Έκλεισε Πέσκοβιτς, έδεσε Σηφάκη, έδιωξε Λέμπο". sport24.gr. 14 July 2009.(in Greek)

[18] "Τέλος ο Βλοντάρτσικ από Άρη". gazzetta.gr. 4 August 2009.(in Greek)

[19] "Παρελθόν ο Σιστόν μετά από δυο χρόνια". sport24.gr. 10 August 2009.(in Greek)

[20] "Ανακοίνωσε Γιάχιτς, έκλεισε Άρσε, θρίλερ με Ζόνας". sport24.gr. 31 August 2009.(in Greek)

[21] "Τέλος ο Φλάβιο Πίντο". sport24.gr. 24 November 2009.(in Greek)

[22] "Και επίσημα τέλος Γκρασιάν-Αμπρέου". sport24.gr. 11 January 2010.(in Greek)

[23] "ΑΡΗΣ: «Τέλος» ο Ρομπέρζ". sport-fm.gr. 15 January 2010.(in Greek)

[24] "Ανακοίνωσε Ορτίθ-Παρελθόν ο Π. Γκαρσία". sport24.gr. 1 February 2010.(in Greek)

[25] "Ανακοίνωσε Γκρασιάν!". sport24.gr. 2 June 2009.(in Greek)

[26] "Και επίσημα τέλος Γκρασιάν-Αμπρέου". sport24.gr. 11 January 2010.(in Greek)

[27] "Ανακοίνωσε Νασούτι". sport24.gr. 26 June 2009.(in Greek)

[28] "Ανακοίνωσε Ντάριο Φερνάντεζ". sport24.gr. 12 August 2009.(in Greek)

[29] "Johnson leaves Fulham". skysports.com. 31 December 2009.

[30] ""Μπαμ" με Αντού ο Άρης". sport24.gr. 6 January 2010.(in Greek)

[31] "Ανακοίνωσε Ορτίθ-Παρελθόν ο Π. Γκαρσία". sport24.gr. 1 February 2010.(in Greek)

[32] "Δανεικός στην Μπάνφιλντ ο Μπατιόν". sport24.gr. 8 August 2009.(in Greek)

[33] "Συμφώνησε με Ρόβα". sport24.gr. 29 January 2010.(in Greek)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[a]

[A]

[A]