User:Wiki the Octopus/Sandbox/Sonclatish language
Standard Sonclatish | |
---|---|
Farunglish | |
Sonklátiˈʃ (Common Sonclatish) Sonklátˈʃ (Sea Sonclatish) | |
Region | The Sonclate (Sea Sonclatish in coastal areas) |
Speakers | L1: ~30,000 (2030 census) L2: ~100,000 (2030 UN census) |
Indo-European
| |
Early form | Middle Persian dialects of Khuzestan
|
Dialects |
|
Latin (Sonclatian) Sonclatian Braille Pahlavi scripts (Proto-Sonclatish and Archaic Sonclatish) | |
Sources | Many, particularly Farsi, Russian, English, Latin, and Esperanto |
Official status | |
Recognised minority language in | |
Regulated by | National Linguistics Academy of the Sonclate, Council of Experts on Linguistics of the Most Serene Republic of the Sonclate |
Language codes | |
ISO 639-3 | Snt |
Sonclatish (also known as Farunglish[b] or by its native name Sonklátiˈʃ) is the primary language of the Most Serene Republic of the Sonclate. Standard Sonclatish is an aggregate of the dialects: Common Sonclatish and Sea Sonclatish.
Classification
[edit]Sonclatish was a member of the Western Iranian group of the Iranian languages, which make up a branch of the Indo-Iranian languages, as it is largely based on Persian. Later on, however, the language increasingly got more influences from Russian, Latin, and eventually, English and Esperanto. Because it has so many influences, it has now become somewhat of a "pan-Indo-European" language. In modern terms, this makes it an international auxiliary language (specifically an A posteriori language) without a strict classification.
History and Dialects
[edit]History
[edit]Proto-Sonclatish
[edit]The earliest forms of the Sonclatish language began with the writings and poems of the Persian polymath Kavus (who is considered the progenitor of the idea of an artificial floating island among Iranians, which the Sonclate is). This dialect was called Kavusic Sonclatish for this reason, although today it is also called Proto-Sonclatish (Fārsink). It was influenced strongly by Kavus's home dialect of Middle Persian, Khuzestani. It was spoken from c. 500 to 900, which was the time when construction of the artificial island began near Khuzestan. Because of this, this dialect had many words relating to building or craftsmanship.
Archaic Sonclatish (Flārsink) was the form of the Sonclatish language spoken between the time when building of the island was completed (877) to 1400 CE. It was the first time when the Arabic script would be introduced to represent sounds rather than the traditional Pahlavi scripts, as this was the time when Islam (particularly Shia Islam) supplanted Zoroastrianism as the primary religion of Iran.
Old Sonclatish (Inklārs) was the form of the Sonclatish language that was most common from the time when the Sonclate became autonomous (1423) within Iran to the time when it gained independence from Iranian administration (1549). Although initially going under the radar, the dialect had many words pertaining to Islamic doctrine and culture, leading Shia Muslim clerics to revive the dialect around 1750. However, today, Old Sonclatish is only used in the mosque and generally religious contexts. For this reason, it is also known as Ecclesiastical Sonclatish.
Middle Sonclatish and the emergence of the modern dialects
[edit]Middle Sonclatish (Sinklārtʃ) was the version of the Sonclatish language spoken during the Captaincy period (c. 1500-1800). Because of this, it is also called Captaincy Sonclatish. Since the Captaincy era of Sonclatish history saw increased trade with other countries, as well as philosophers debating what was the best government system, many new words emerged relating to politics and economics (such as teknokrasé, meaning "technocracy"). Middle Sonclatish used the Reformed Persian alphabet (a script with Persian sounds but Latin letters, as trade with Romance-speaking countries got higher). However, Sonclatians were also introduced to Cyrillic and the regular Latin alphabet as trade with countries that used these scripts became a very profitable venture. Because there was much trade with the Dutch Republic, Dutch loanwords are found frequently in this dialect and Sonclatish became a recognized minority language in the Netherlands. Around this time was when lower-classes (particularly farmers) got their own dialect, which is today Common Sonclatish, the dominant dialect, and has been so since 1900. On the other hand, Sea Sonclatish was the dialect spoken by tradesmen and diplomats who were internationally minded, and as they lived near the coast, this dialect got its name. Sea Sonclatish was the dominant dialect of the Sonclate before the Reform Era (specifically the Sonclate National Language Laws of 1848-1851, which guaranteed that no dialect or language generally would be declared official in the Sonclate). Since then, it is a recognized minority dialect, while the majority of the country speaks Common Sonclatish (or Modern Sonclatish).
Dialects
[edit]The currently existing dialects of Sonclatish (also known as the Sonclatic dialects) are Common Sonclatish (the majority dialect), and Sea Sonclatish (the minority dialect which is spoken in seaside areas). Both use the Sonclatian alphabet.
Dialect of Sonclatish | Dates | Status | Characteristics | Native name (Romanized) | Linguistic influences | Script |
---|---|---|---|---|---|---|
Proto-Sonclatish
(Kavusic Sonclatish) |
c. 500-900 | Extinct | Influenced by the poetry and writings of Kavus; Words relating to construction, as this was spoken when the Sonclate was being built | Fārsink | Middle Persian | Pahlavi scripts |
Archaic Sonclatish | c. 900-1400 | Extinct | Arabic script overtook Pahlavi; Strong Khuzestani influences | Flārsink | Pahlavi scripts, Arabic script | |
Old Sonclatish
(Ecclesiastical Sonclatish) |
c. 1400-1550 | Dead | Many words related to Islam and its religious principles: Arabic loanwords | Inklārs | Arabic | Perso-Arabic alphabet |
Middle Sonclatish
(Captaincy Sonclatish) |
c. 1450-1800 | Extinct | Many words relating to trade and government systems; Dutch loanwords | Sinklārtʃ | Latin, Russian, English, Dutch | Reformed Persian alphabet, Cyrillic script, Latin script |
Sea Sonclatish | since 1800 (upper class dialect 1800-1900) | Minority dialect | Vocabulary that gets specific in regards to sea- or water-related things (e.g. species of octopus have their own names) | Sonklátˈʃ | Esperanto, Interlingua | Sonclatian alphabet, International Phonetic Alphabet (since 1888) |
Common Sonclatish
(Modern Sonclatish) |
since 1500 (minority dialect 1500-1850) | Majority dialect | Vocabulary that gets specific in regards to industry- or farming-related things (e.g. every metal has its own name) | Sonklátiˈʃ | Sonclatian alphabet |
Orthography
[edit]Sonclatian alphabet Farunglic | |
---|---|
Script type | Alphabet – partially featural
|
Time period | 1893- |
Direction | Left-to-right |
Related scripts | |
Parent systems | |
The Sonclatian alphabet is a phonetic alphabet loosely based on the Latin, Cyrillic, Farsi, and International Phonetic scripts. It was formed in 1893 and has been the primary alphabet used by both Common Sonclatish and Sea Sonclatish since then. The script has 35 letters (8 vowels and 27 consonants) and three signs that indicate a sound change with a letter.
Uppercase Sonclatian alphabet | A | Ā | E | I | O | Ö | U | Ŭ | Y | W | V | B | P | F | D | T | ϴ | Ð | S | Š | Z | C | Ʒ | Ĝ | Č | H | Ĥ | K | G | Q | L | R | Ř | M | N | ◌́ | ◌̃ | ˈ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lowercase Sonclatian alphabet | a | ā | e | i | o | ö | u | ŭ | y | w | v | b | p | f | d | t | θ | ð | s | ʃ | z | c | ʒ | ĝ | č | h | x | k | g | q | l | r | ř | m | n | |||
Purpose | Vowel | Consonant | Denotes long vowels (e.g. Á = eɪ or Ŭ ́ = uː) | Adds a voiced palatal approximant sound after the letter below it | Denotes stress on what came before it | |||||||||||||||||||||||||||||||||
IPA value | æ | ɑ | ɛ | ɪ | ɒ | ə | ʌ | ʊ | j | w | v | b | p | f | d | t | θ | ð | s | ʃ | z | t͜s | ʒ | d͜ʒ | t͜ʃ | h | x | k | ɡ | q | l | r | ɾ | m | n | N/A |
Phonology
[edit]Vowels
[edit]Front | Central | Back | |
---|---|---|---|
Close | ɪ | ɨ[c] | ʊ |
Mid | ɛ | ə | ʌ |
Open | æ | ɑ/ɒ |
Front | Dipthong | Back | |
---|---|---|---|
Close | iː | eɪ/aɪ/oʊ | u |
Mid | e̞ | o̞ | |
Open |
Consonants
[edit]Labial | Alveolar | Post-alv./ Palatal |
Velar | Uvular | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ||||
Stop | p/b | t/d | t͡ʃ/d͡ʒ/t͜s | k/ɡ | (q) | |
Fricative | f/v | s/z/θ/ð | ʃ/ʒ | x | h | |
Tap | ɾ | |||||
Approximant | w | l/r | j |
Vocabulary
[edit]Morphology
[edit]Sonclatish is an agglutinative language, where many words are created by combining morphemes into one word. Sonclatish uses agglutination to merge morphemes into words. Historically, in Common Sonclatish, it was only land- or farming-related morphemes that were used, and in Sea Sonclatish, it was only sea- or trade-related morphemes, but recently the roots used in both dialects became much more generalized. In addition, both dialects often include Greek, Latin, Persian, or Russian roots in words. Examples include:
- Ráˈdéókróméˈum (romanized: radiochromium; combination of the prefix ráˈdéó, meaning radioactive, and króméˈum, meaning chromium; from Common Sonclatish)
- Polˈéokrasé (romanized: polyocracy; combination of the Greek prefix polˈéo, meaning many, and krasé, meaning rule or power; from Common Sonclatish)
- Ĥeyˈvos̃epod (romanized: kheyvosepod; combination of the Persian prefix Ĥeyˈlé, meaning many or often, the Russian root word vos̃e, meaning eight, and the Greek suffix pod, meaning leg; from Sea Sonclatish)
Loanwords
[edit]When Middle Sonclatish was commonly spoken, due to trade with the Dutch, many Dutch loanwords were present in the dialect (such as the word ko̞phāndol deriving from the Dutch word koophandel). Old Sonclatish also has many Arabic loanwords.
Numbers
[edit]Numerical prefix | Meaning |
---|---|
Nole- | x0 |
Ye- | x1 |
Dova- | x2 |
Tre- | x3 |
Čata- | x4 |
Fénj- | x5 |
Šé- | x6 |
Haʃ- | x7 |
Vo- | x8 |
Nohe- | x9 |
De- | x10 |
Most number words are derived from a combination of Persian and Russian names.
Number | Sonclatish name | Romanization |
---|---|---|
0 | Noˈl | Nol |
1 | Yeˈnk | Yenck |
2 | Doˈva | Dova |
3 | ϴre | Thre |
4 | Čahˈtar | Chahtar |
5 | Fénˈj | Finj |
6 | Šéˈʃt | Shisht |
7 | Haʃˈem | Hashem |
8 | Voˈs̃em | Vosyem |
9 | Noˈhem | Nohem |
10 | Deˈxt | Dekht |
15 | Deˈxtfén | Dekhtfin |
20 | Dodˈext | Dodekht |
50 | Fénˈdext | Findekht |
100 | Dovaˈdext | Dovadekht |
500 | Fénˈdovadext | Findovadekht |
1000 | Tréˈdext | Tridekht |
Grammar
[edit]Parts of Speech and Absence of Gender
[edit]The 8 parts of speech in the language include:
- Nouns, which name things or ideas (which includes it)
- Articles, which denote how definite a noun is (ranging from a to θe)
- Adjectives, which describe nouns
- Verbs, which denote certain events that are done by nouns
- Adverbs, which denote certain qualities of verbs
- Adpositions, which denote where a noun is or where a verb is happening
- Conjunctions, which connect different words and phrases
- Interjections, which denote strong feeling or emotion
Genered pronouns are absent from the language. The only words that are gendered are māˈtār (meaning "mother"), pāˈtār (meaning "father"), aˈme (meaning "aunt"), aˈmŭ (meaning "uncle"), beˈséˈk (meaning "boy"), devˈečkāˈ (meaning "girl"), and the words for grandparents and distant family members (created using the prefix of Russo-Persian origin sgāmĩ, meaning "old," followed by whatever filial relation is extended). This is a rule in the Sonclatish language due to carryover from Persian, which has the same rule.
Syntax
[edit]Sonclatish, like Russian, does not have a defined word order. Instead, language users are free to use both SOV and SVO.