Jump to content

Talk:Léon Bloy

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

neutrality

[edit]

There is not the least source for all this claims. He maybe was really a fanatic but this whole article just tells how moody this man was. There is nothing about his life or his work. -- CecilK 00:25, 19 February 2007 (UTC)[reply]

In this article Le Salut par les Juifs (1892) is translated as "Salvation from the Jews". This is incorrect. It should be "...by..." or "...through...". This is from the preface of a translation: "From its first line, Le Salut par les Juifs ... points out that the Blood which was shed upon the Cross for the redemption of humanity, like that which is poured out invisibly, every day, in the Chalice of the Holy Sacrament, is naturally and supernaturally Jewish Blood which has its source in Abraham and its mouth in the Five Wounds of Christ." (Albert Béguin, Léon Bloy, trans. Edith M. Riley (London: Sheed and Ward, 1947), pp. 112-113.) Whatever sort of fantacism Bloy might have tended towards this maltranslation involves an misguiding implication of coarse antisemitism. (spir) —Preceding unsigned comment added by Spiritusmercurii (talkcontribs) 17:26, 12 October 2007 (UTC)[reply]

The article is brief but fair as it stands. It is reasonably neutral. --Dennis Larkin —Preceding unsigned comment added by 75.175.220.66 (talk) 01:17, 3 February 2008 (UTC)[reply]

list of made "enemies" changed to include only those sourced by the referenced article. If the other names to be re-entered, there should be documentation supporting the claim. — Preceding unsigned comment added by 100.10.39.191 (talk) 19:36, 23 April 2020 (UTC)[reply]