Talk:Khotta Bhasha

Languages Low‑importance

	Language portal This article is within the scope of WikiProject Languages, a collaborative effort to improve the coverage of languages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LanguagesWikipedia:WikiProject LanguagesTemplate:WikiProject Languageslanguage articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

India: West Bengal Low‑importance

	India portal This article is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.IndiaWikipedia:WikiProject IndiaTemplate:WikiProject IndiaIndia articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject West Bengal (assessed as Low-importance).

Is this duplicate of another article

Hi @Fylindfotberserk:, can you verify this (Khotta Bhasha) article with Khortha language. For me both are looking similar and using same term Khotta. MaxA-Matrix (talk) 11:56, 24 July 2022 (UTC)[reply]

@MaxA-Matrix: Ethnologue considers Khotta as a dialect of Kudmali and redirects to it. While, Khortha redirects to Magahi, so their might be some differences and overlaps. Also in the Magahi article, Khortha and Khotta are alluded to be similar as written in its 'dialect' section. There are sources in this article (exp) which points to a specific group of people in Bengal region who speaks it, making it some sort of "ethnic dialect". I'd like to ping editors @Austronesier and Chaipau:, they can analyse it better. - Fylindfotberserk (talk) 12:18, 24 July 2022 (UTC)[reply]

I can verify Fylindfotberserk's findings from Ethnologue. Khotta (kyw) is different from Khortha (mag & mai). Interestingly Khortha is the name of dialects of Magahi (mag) and Maithili (mai). I have updated the ISO code for Khotta but not Khorha, since we will need some more snooping. Chaipau (talk) 03:07, 25 July 2022 (UTC)[reply]