Talk:Gesta principum Polonorum

A fact from Gesta principum Polonorum appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 30 November 2009 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that the opening of the Gesta principum Polonorum, a history of early Poland written sometime in the 1110s, is addressed to Martin I, Archbishop of Gniezno?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2009/November.

Wikipedia

Poland Mid‑importance

	Poland portal This article is within the scope of WikiProject Poland, a collaborative effort to improve the coverage of Poland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PolandWikipedia:WikiProject PolandTemplate:WikiProject PolandPoland articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Middle Ages Mid‑importance

	Middle Ages portal This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Books

This article is within the scope of WikiProject Books. To participate in the project, please visit its page, where you can join the project and discuss matters related to book articles. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the relevant guideline for the type of work.BooksWikipedia:WikiProject BooksTemplate:WikiProject BooksBook articles

Anthropology: Oral tradition

	This article is within the scope of WikiProject Anthropology, a collaborative effort to improve the coverage of Anthropology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AnthropologyWikipedia:WikiProject AnthropologyTemplate:WikiProject AnthropologyAnthropology articles
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.
	This article is supported by Oral tradition taskforce.

Cleanup

This article is in need of cleanup. Necessary words are missing, sentences are unnecessarily short (telegram style), the grammar needs fixing in some places, etcetera. Cows fly kites (Aecis) ^Rule^/^{Contributions} 16:32, 23 April 2007 (UTC)[reply]

Fixed this article's issues. --Lendorien 16:15, 25 April 2007 (UTC)[reply]

Name

The article was recently moved from the full latin name, Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum, to Gesta principum Polonorum, with the move summary most recognizable in English, as the name of the only English edition of the text. I am not arguing for the old name, as I prefer names that are more easily typeable. But if we want a short name that is used in English, I think Chronica Polonorum is better (compare: 500 hits on GPrint for "Chronica Polonorum" Polish to 24 hits for "Gesta principum Polonorum" Polish. --_{Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| talk} 18:12, 6 December 2009 (UTC)[reply]

The thing is that, although Chronica Polonorum is used to refer to this work, it refers to numerous works (you can see that from the gb search).It probably doesn't have primary usage, but judging by gb its primary usage would be the Miechowita work. The strength of Gesta principum Polonorum is that this is the name of it's only English edition, so this will be the primary way of referring to it in English context in the years post-dating its publication (and probably will be the name this article's most likely audience--history or literature undergraduates-- will know from bibliographies). Deacon of Pndapetzim (Talk) 18:46, 6 December 2009 (UTC)[reply]

To revisit this 4 years later, I think Chronica Polonorum is usually used for Kadlubek's chronicle.Volunteer Marek 04:06, 25 June 2013 (UTC)[reply]