Talk:Antonio de Montezinos

This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles

Portugal

This article is within the scope of WikiProject Portugal, a collaborative effort to improve the coverage of Portugal on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PortugalWikipedia:WikiProject PortugalTemplate:WikiProject PortugalPortugal articles

???

This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Portugal To-do:

Find correct name The airport is not listed as João Paulo II anywhere. The airport's own website calls itself simply Ponta Delgada, and has no mention of João Paulo.

Improve key articles to Good article

Improve

Review

Category:History of Portugal: lots to remove there
Template:Regions of Portugal: statistical (NUTS3) subregions and intercommunal entities are confused; they are not the same in all regions, and should be sublisted separately in each region: intermunicipal entities are sometimes larger and split by subregions (e.g. the Metropolitan Area of Lisbon has two subregions), some intercommunal entities are containing only parts of subregions. All subregions should be listed explicitly and not assume they are only intermunicipal entities (which accessorily are not statistic subdivisions but real administrative entities, so they should be listed below, probably using a smaller font: we can safely eliminate the subgrouping by type of intermunicipal entity from this box).

Requests

See Requested articles

Assess

Help assessing articles.

Need images

Translate from Portuguese Wikipedia

Wikify

Vote:

Watch this list — Edit this list

Judaism Low‑importance

	Judaism portal This article is within the scope of WikiProject Judaism, a collaborative effort to improve the coverage of Judaism-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.JudaismWikipedia:WikiProject JudaismTemplate:WikiProject JudaismJudaism articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Punctuation

It was my understanding that article titles were supposed to be in quotes, and book and journal titles in italics. Parkwells (talk) 13:45, 10 May 2013 (UTC)[reply]

Sorry for error

Sorry, was working too late at night; this article clearly says Montezinos is not Montesinos. Found upon rereading that the Menasseh article has a dab with Montezinos/Montesinos, and I got confused. Parkwells (talk) 13:49, 10 May 2013 (UTC)[reply]

Messianic hopes

It might be useful for readers to give some idea of what the Messianic hopes were about, why Menasseh thought it significant that Lost Tribes might have been found in the New World, and what influence Menasseh's book (and thereby Montezinos' account) had in England. What were the "controversy and polemics" about? I've read elsewhere that Wilensky appeared to think Menasseh's book contributed to Cromwell's gov't deciding to readmit the Jews, and that with 1666 approaching, the English were also seized with millennial fervor.Parkwells (talk) 13:56, 10 May 2013 (UTC)[reply]

Awkward phrasing

I found this awkward: "wrote a book about this narrative, The Hope of Israel." Did you mean Montezinos' account of Lost Tribe in the New World? Or is the narrative the full explanation of Menasseh's Messianic hopes, based on the Lost Tribes in the New World? Secondly, "In it Menasseh argued, and for the first time tried to give scholarly support in European thought and printing to the theory that the native inhabitants of America at the time of the European discovery were actually descendants of the [lost] Ten Tribes of Israel." This seems awkward; it might be more usual to have a construction such as: "In his book, Menasseh tried to give the first scholarly support in a European publication to the theory..." "European thought and printing" seems odd; the publication or printed work is the expression of the thought.Parkwells (talk) 14:04, 10 May 2013 (UTC)[reply]

And or but

He printed the first versions in Hebrew or Latin, but an English translation was printed in London...Why did you use "but" - were you suggesting the English translation created more of a stir? I would have thought it would be - ...the first version was in Hebrew or Latin, and when an English translation was published/printed in London, it ...Parkwells (talk) 14:35, 10 May 2013 (UTC)[reply]