Jump to content

Merlion

Coordinates: 1°17′13.28″N 103°51′16.88″E / 1.2870222°N 103.8546889°E / 1.2870222; 103.8546889
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Singa laut)
"Singa laut" redirects here. For the Indonesian film, see Singa Laoet.

Merlion
The Merlion Park viewed with the Singapore skyline in the background
CountrySingapore
RegionSingapore
Merlion
Chinese name
Traditional Chinese魚尾獅
Simplified Chinese鱼尾狮
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYú wěi shī
Malay name
MalaySinga-Laut
Tamil name
Tamilமெர்லயன்

The Merlion (/ˈmɜːrˌlaɪən/) is the official mascot of Singapore. It is depicted as a mythical creature with the head of a lion and the body of a fish. Being of prominent symbolic nature to Singapore and Singaporeans in general, it is widely used to represent both the city state and its people in sports teams, advertising, branding, tourism and as a national personification.[1]

The Merlion was first used in Singapore as the logo for the tourism board.[2] Its name combines "mer", meaning the sea, and "lion". The fish body represents Singapore's origin as a fishing village when it was called Temasek, which means "sea town" in Javanese. The lion head represents Singapore's original name—Singapura—meaning "lion city" or "kota singa".

The symbol was designed by Alec Fraser-Brunner, a member of the Souvenir Committee and curator of the Van Kleef Aquarium, for the logo of the Singapore Tourism Board (STB) in use from 26 March 1964 to 1997 and has been its trademarked symbol since 20 July 1966. Although the STB changed their logo in 1997, the STB Act continues to protect the Merlion symbol.[3] Approval must be received from STB before it can be used. The Merlion frequently appears on STB-approved souvenirs.

Original location

[edit]
Merlion at its original location on the mouth of the Singapore River in 1994

On 15 September 1972, Prime Minister Lee Kuan Yew officiated the installation ceremony of the Merlion statue.[4] The original statue stood at the mouth of the Singapore River in Merlion Park.

It was conceptualised by the vice-chancellor Kwan Sai Kheong of the University of Singapore and constructed from November 1971 to August 1972 by Singapore sculptor Lim Nang Seng (Chinese: 林浪新; pinyin: Lín Làngxīn).[5] It measures 8.6 metres high and weighs 70 tons.[4][6] The project cost about S$165,000.[4]

Relocation of original statue

[edit]
View of Marina Bay Sands hotel from the Merlion

The completion of the Esplanade Bridge in 1997 blocked the views of the Merlion from the Marina Bay waterfront.[4] By then, the original Merlion location was also no longer the entrance of Singapore River due to land reclamation works.[4] In response, the statue and its cub were relocated 120 metres to the current Merlion Park that fronts Marina Bay in 2002, where it stands on a newly reclaimed promontory in front of the Fullerton Hotel.

Another solution considered — to raise the Merlion on a pedestal at its original location — was deemed unsuitable, as the view would still be blocked by the bridge. Other possible relocation sites considered included Nicoll Highway Extension Bridge, Esplanade Park, Esplanade - Theatres on the Bay, a promontory at Marina Centre (near where the Singapore Flyer is located now), a promontory site at Bayfront (near the tip of Marina Bay Sands integrated resort) and Kim Seng Park. However, all were either unsuitable or not technically feasible.[4]

The unprecedented relocation took two days, from 23 to 25 April 2002. A carefully engineered journey required one barge, two DEMAG AC1600S cranes of 5000 tonnes lifting capacity, plus a team of 20 engineers and workers on site. The entire statue was hoisted onto the barge, which then sailed to the new installation site at the current Merlion Park, near the mouth of Singapore River. During the voyage, the statue had to be hoisted from the barge, over the Esplanade Bridge and then back onto the barge, as it was too tall to pass underneath.

Exactly 30 years after he officially unveiled the Merlion, then-Senior Minister Lee Kuan Yew returned on 15 September 2002 to ceremonially welcome the statue again, this time in its new home. A viewing deck now stretches over the Singapore River, allowing visitors to pose for a photograph with a front or side view of the Merlion, including a new city skyline backdrop in the picture. The sculpture was aligned to face East, a direction advised to be most auspicious.[6] Relocated, the statue once more spouted water from its mouth, having stopped in its old location since 1998 due to a water pump malfunction. The Merlion now has a new two-unit water pump system with units working alternatively, so a backup is always on standby. The relocation and new site (four times larger than the original) cost S$7.5 million.[6]

Maintenance of original statue

[edit]
The Merlion in 2012

From 5 June till 10 July 2006, the Merlion at Merlion Park underwent maintenance. The last one was right after its relocation. Dirt and stains were removed using high-pressure water streams, and various wear and tear of the statue was mended.[7]

During that period, visitors were greeted with illustrated hoardings and canvases covering the safety nets and scaffolding. The illustrations[8] were designed by Miel, an award-winning senior artist at The Straits Times. The illustration on the canvases made them look like shower curtains, with the Merlion sticking its head out with the shadow of its tail behind the curtain. The illustration on the hoardings showed the Merlion scrubbing himself with a brush and showering using a Merlion shower head spouting water. The Merlion said, "EXCUSE ME while I take a shower..." in a speech bubble.

The Merlion on Sentosa was designed and sculpted by an Australian Artist named James Martin. It is made of Glass Reinforced Cement (GRC) over a steel armature that is attached to the centre.[9]

The Merlion Park was temporarily turned into a single-unit hotel suite, as part of an artwork by Tatzu Nishi, for the duration of the 2011 Singapore Biennale.[10]

Damage by lightning

[edit]

On Saturday, 28 February 2009, at about 4:26 pm, the Merlion in the Merlion Park was struck by lightning.[11] A breaking news from 938NOW local radio showed an image with fragments from the Merlion's head on the ground.

Examination of the damage was done quickly with wooden scaffolding set up on Sunday, 1 March 2009 for workers to take a closer look at the hole. The incident happened as a result of the lack of lightning protection on the Merlion itself.[12]

Merlion statues

[edit]
The Merlion on Sentosa (already disassembled)
Mini Merlion
The Merlion on Mount Faber
The Merlion Tourism Court

Within Singapore, there are six Merlion statues in Singapore which are approved by the STB.[13][14]

  • The 8.6-metre-tall original statue at Merlion Park.[15]
  • The smaller two-metre-tall statue standing behind the original statue weighed 3 ton and was commonly referred to as the "Merlion cub". It was inlaid with Chinese porcelain plates and bowls as part of its design.[16]
  • The three-metre-tall glazed polymarble statue at Tourism Court (near Grange Road) completed in 1995
  • The three-metre-tall polymarble statue placed on Mount Faber's Faber Point
  • A pair of Merlion statues were constructed by the Ang Mo Kio Residential Committee in 1999. They are sitting at the entrance of the car park along Ang Mo Kio Avenue 1.[17]

One of the previously approved statues, a 37-metre-tall gigantic replica at Sentosa, with Mouth Gallery Viewing Deck on the ninth storey, another viewing gallery on its head and Sentosa Merlion Shop, and capable of shining laser beams from its eyes,[18] was closed on 20 October 2019.[19] The area around the statue would be replaced by a S$90 million Sentosa Sensoryscape project targeted to be completed by 2022.[19]

The statues can also be found outside of Singapore in various countries, namely Indonesia, Japan, South Korea, Thailand, China, Cambodia and the United Kingdom.[20][21]

[edit]
Edwin Thumboo's poem on display beside the Merlion statue

In music

[edit]
  • Shortly after the introduction of the symbol, Dutch artist Johnny Lion composed a song called Merlion City Singapore which sought to boost Singapore's reputation and characteristics overseas.[22]

In film

[edit]

In TV series

[edit]
  • The Merlion (Japanese: マーライオン) appeared in the influential anime Cowboy Bebop (episodes 18 and 24), where its appearance in an ancient home movie offers Singaporean amnesiac bounty hunter Faye Valentine a clue to her true origins.
  • The Merlion featured heavily in Hajime Satō's (佐藤　肇, Satō Hajime) re-imagining of Shinjuku in the 2005 anime, Karas.
  • The Merlion is featured in episode 11 of Japanese light novel, Seitokai no Ichizon.
  • The Merlion is seen in special episode 1 of the manga, Hidamari Sketch.
    • The Merlion appears when the lady landlord is searching for an apartment key in Episode 10 of Hidamari Sketch X: "Hoshimittsu".
  • The Merlion was used in an exclamation by Kyoko Toshino in episode 8 of YuruYuri in response to seeing Chizuru Ikeda drooling.
  • Together with the Little Mermaid of Denmark and Manneken Pis of Belgium, the Singapore Merlion is ranked in Japan as the 'Three Major Disappointments of the World'.[23][24][25][26] This meme was played out in episode 6 of the anime series A Place Further than the Universe, when two of the characters expressed to their chagrin that the Merlion was not as disappointing as they thought.
  • In Phineas and Ferb's "Summer Belongs To You!", The Merlion was seen when the gang was bouncing around the world in a large rubber ball.
  • The Amazing Race 25 and The Amazing Race Asia 2 had teams search the five official Merlions in Singapore (Tourism Court, Mount Faber, Sentosa and two in Merlion Park) to find a clue box in front of one of them, which was at Mount Faber.[27]
  • The Merlion is seen in episode 1 of the 2013 anime television series, Valvrave the Liberator.
  • The Merlion is featured in episode 17 of the anime television series, Blast of Tempest.
  • The Merlion appears in episode 70 of Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit.
  • The Merlion was briefly seen in episode 52 of Yu-Gi-Oh! Arc-V.
  • The Merlion and its supposed history are explained in JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders in episode 7 of the series in which the main characters travel to Singapore. Also in Stardust Crusaders, there is a supporting character named Anne Merlai (Japanese: マーライ・アン), named after the Merlion,[28] though only her given name “Anne” is mentioned.
  • On TLC reality series Cake Boss, a cake was made in the shape of The Merlion to commemorate Singapore's 50th Anniversary, incorporating flavors that are typically used in Singaporean desserts.
  • The Merlion was seen in episode 6 of the anime series A Place Further than the Universe.
  • In episode 2 of Konohana Kitan, Yuzu exclaims "Merlion!" and mimics its water spout after she is pulled into the hot springs bath by Satsuki.
  • In We Bare Bears's episode titled "Lil' Squid", a Merlion statue makes an appearance in the aquarium which the bear cubs enter.
  • In My Hero Academia, the Pro Hero of Singapore, Big Red Dot is modelled after the merlion.
  • The Merlion was used in an exclamation by Koshi Torako in the first episode of My Deer Friend Nokotan in response to seeing Shikanoko Noko drooling comically like a waterfall over deer crackers.
  • A character in 2023 Tom & Jerry episode 'Count on 'Merli' named 'Merli' who tries to get the cat and mouse to stop fighting, to little success.

In gaming

[edit]
  • The Merlion can be seen in the video game Animal Crossing for the GameCube, and its sequels, as a decoration.
  • The Merlion can be summoned in the Nintendo DS game, Scribblenauts and Super Scribblenauts.
  • The Merlion can be bought as a cash item and be used as a mount in Ragnarok 2: Advent of Valkyrie.
  • The Merlion is also featured in one of the Alien Egg miracle cards of the English version of Animal Kaiser.
  • Merlion Virtual Airlines, virtually based in Singapore, is a virtual airline focusing on the free flight simulator, FlightGear, which uses the Merlion as its logo.
  • A kart based on the Merlion, known as the Roaring Racer, was added to Mario Kart Tour during the game's Singapore Tour event in January 2022. The original Merlion statue also cameos on the Singapore Speedway track, which debuted during the same event and was later added to Mario Kart 8 Deluxe as part of paid downloadable content. In addition, a Roaring Racer Mii Racing Suit based on the Merlion was introduced in the Winter Tour event for Mario Kart Tour in January 2023.

In literature

[edit]
  • Edwin Thumboo cemented the iconic status of the Merlion as a personification of Singapore with his poem "Ulysses by the Merlion" in 1979. Due to Thumboo's status as Singapore's unofficial poet laureate and the nationalistic mythmaking qualities of his poetry, future generations of Singaporean poets have struggled with the symbol of the Merlion, frequently taking an ironical, critical, or even hostile stand – and pointing out its artificiality and the refusal of ordinary Singaporeans to accept a tourist attraction as their national icon. The poem "attracted considerable attention among subsequent poets, who have all felt obliged to write their own Merlion (or anti-Merlion) poems, illustrating their anxiety of influence, as well as the continuing local fascination with the dialectic between a public and a private role for poets, which Thumboo (as Yeats before him, in the Irish context) has wanted to sustain as a fruitful rather than a tense relation between the personal and the public." Among the poems of this nature are "Merlign" by Alvin Pang and "Love Song for a Merlion" by Vernon Chan. More recent poems include "Merlion: Strike One" by Koh Buck Song in the 2009 anthology, Reflecting on the Merlion.
  • Merlions as a species were fictional characters in Gwee Li Sui's Myth of the Stone (1993), the first full-length graphic novel published in Singapore. They were depicted as calm and wise creatures that fought on the side of good and eventually overcame the dreaded Kraken. Gwee further popularised the iconoclastic image of the spitting Merlion in the early 1990s. It reappeared later with his well-loved poem "Propitiations" in his book of poems Who Wants to Buy a Book of Poems? (1998).

As mascots and performance characters

[edit]
  • For the inaugural Singapore 2010 Summer Youth Olympics, a pair of mascots, Lyo and Merly, were introduced. Merly is a "Merlion-ess cub" based on the Merlion. Her hair is inspired by the lion top half, while her fish half is represented in light-blue scales on her body. Unlike the actual merlion, she has hands and legs instead of a tailfin.
  • The 37m-tall Sentosa Merlion appeared in the Magical Sentosa show, awakening at the last scene of the show and shining two laser beams out of its eyes at the audience. (Similar to the storyline of the Songs of the Sea show.)
  • The popular Instagram plushie MerRyan is a merlion.

In local parlance

[edit]
  • Singaporeans often substitute the term "Merlion" in lieu of vomiting, in reference of the constant gushing of water from the Merlion's mouth.[29]

In sculpture

[edit]
  • A small Merlion, complete with a plaque giving information about the original statues, forms part of the decoration in the "Mystic East" area of British theme park Chessington World of Adventures.
  • The Merlion was featured– or, depending on the point of view, not featured– during the 2005 Venice Biennale in the controversial work Mike by artist Lim Tzay Chuen. He had proposed taking the sculpture in the Merlion Park to the Singapore Pavilion at the exhibition,[30] but was refused by the STB.[31] STB offered to install of a life sized replica of the Merlion at the Singapore Pavilion at the Venice Biennale which was rejected by Lim.[31]

1°17′13.28″N 103°51′16.88″E / 1.2870222°N 103.8546889°E / 1.2870222; 103.8546889

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "The Monstrous Merlion: In the Original Sense". Public Art. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 10 September 2014.
  2. ^ "Lion with fish tail is Tourist Board's new emblem". The Straits Times. 25 April 1964. Retrieved 30 April 2024.
  3. ^ "STB-owned Assets – Merlion Symbol | STB". www.stb.gov.sg. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020.
  4. ^ a b c d e f "A new home for the Merlion" (PDF). Skyline (July/August 2000 ed.). URA. pp. 6–8. Archived from the original (PDF) on 9 August 2017.
  5. ^ "Sim Lian Huat". www.biotechnics.org. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 11 November 2006.
  6. ^ a b c Merlion Restaurant and Bar <http://www.merlion.us/ Archived 14 February 2017 at the Wayback Machine>
  7. ^ "Merlion Takes a Time-Out for a Shower". Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 8 September 2008.
  8. ^ Miel's illustrations Archived 3 October 2008 at the Wayback Machine
  9. ^ "Sentosa Merlion". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 30 December 2014.
  10. ^ Akshita Nanda (1 March 2011). "Merlion hotel fully booked". The Straits Times. Archived from the original on 4 March 2011.
  11. ^ Lim, Kevin; Boyle, John (28 February 2009). "Singapore's iconic Merlion damaged by lightning". Reuters. Archived from the original on 31 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  12. ^ "Lightning strikes Merlion". Archived from the original on 5 March 2009.
  13. ^ Team, Goody Feed (10 July 2015). "5 things about the Merlion that you probably did not know". Goody Feed. Archived from the original on 10 February 2023. Retrieved 1 March 2020.
  14. ^ "Where are the Merlions in Singapore?". Time Out Singapore. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020.
  15. ^ "Merlion Park". Archived from the original on 20 February 2017. Retrieved 30 December 2014.
  16. ^ "ROARING FROM COAST TO COAST". Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  17. ^ "Ang Mo Kio Merlions". wordpress.com. 23 October 2010. Archived from the original on 25 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
  18. ^ "Sentosa Merlion". Sentosa. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 30 December 2014.
  19. ^ a b Tay, Tiffany Fumiko (20 September 2019). "Sentosa Merlion to make way for new $90m themed linkway as part of Sentosa-Brani masterplan". The Straits Times. Archived from the original on 21 September 2019. Retrieved 21 September 2019.
  20. ^ Tan, Samuel (22 November 2019). "12 Merlion Statues to check out besides Merlion Park & Sentosa". Trialsaurus. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020.
  21. ^ "6 fascinating Merlions in Singapore and the stories behind them". Time Out Singapore. Retrieved 16 March 2023.
  22. ^ "Lion to record new song". The Straits Times. 17 May 1964. Retrieved 30 April 2024.
  23. ^ "「マーライオン今昔物語」～ボクが"世界三大がっかり"から人気者になったワケ～". 18 May 2015. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 5 February 2018.
  24. ^ "「世界三大がっかり」から大きく逸脱するシンガポールのマーライオン". Archived from the original on 7 June 2019. Retrieved 5 February 2018.
  25. ^ "世界三大がっかりスポットのシンガポールのマーライオンは本当にがっかりなの？". 青い空の雲. 11 September 2016. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 5 February 2018.
  26. ^ "【スポット】名スポットから3大がっかりスポットまで！世界の像6選". Huffington Post Japan.[permanent dead link]
  27. ^ Walker, Jodi (29 November 2014). "The Amazing Race recap: 'You're Taking Off My Tan'". Entertainment Weekly. Archived from the original on 31 December 2019. Retrieved 14 December 2020.
  28. ^ "How Araki named Anne – From JOESTAR the Inherited Soul Pamphlet (09/2021)". Twitter. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
  29. ^ Wong, Tessa (6 August 2015). "The rise of Singlish – BBC News". BBC News. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 8 April 2016.
  30. ^ "No Merlion in Singapore's Pavilion at Venice Biennale". www.biotechnics.org. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 11 November 2006.
  31. ^ a b Chan, Dana (20 August 2021). "Lim Tzay Chuen: The "Non-Artist"". National Gallery Singapore. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 28 October 2022.

Further reading

[edit]
  • Analysis of the mythology and meaning of the Merlion from the perspective of country branding in: Koh, Buck Song (2011). Brand Singapore: How Nation Branding Built Asia's Leading Global City. Marshall Cavendish, Singapore. ISBN 978-981-4328-15-9.
[edit]
Library resources about
Merlion
Wikimedia Commons has media related to Merlion statues.
Wikimedia Commons has media related to Merlion.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Merlion&oldid=1257147045"