Jump to content

Shu Qi

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Hsu Chi)
Shu Qi
舒淇
Shu Qi in 2024
Born
Lin Li-hui

(1976-04-16) 16 April 1976 (age 48)
NationalityHong Kong–Taiwanese
Citizenship
  • Hong Kong
  • Taiwan
EducationNew Taipei Municipal Wu Feng Junior High School
Occupations
  • Actress
  • model
Years active1994–present
Agents
  • Baiyu Stars
  • Dongshen Weilai K-ARTISTS (2020–present)
Spouse
(m. 2016)
PartnerLeon Lai (1997–2004)
AwardsHong Kong Film AwardsBest New Performer for Viva Erotica (1996)
Best Supporting Actress for Viva Erotica (1996) & Portland Street Blues (1998)

Golden Bauhinia AwardsBest Supporting Actress for Viva Erotica (1996)

Asian Film AwardsBest Actress for The Assassin (2015)

Golden Horse AwardsBest Supporting Actress for Portland Street Blues (1998)
Best Actress for Three Times (2005)

Chinese name
Chinese舒淇
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinShū Qí
Yue: Cantonese
JyutpingSyu1 Kei4
Lin Li-hui
Chinese林立慧
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLín Lìhuì
Southern Min
Hokkien POJLîm Li̍p-hūi

Lin Li-hui (born 16 April 1976)[1][2] (Chinese: 林立慧),[3] better known by her stage name Shu Qi (Chinese: 舒淇), is a Hong Kong–Taiwanese actress and model.

She is one of the most successful Taiwanese actresses of all time. She has received three Hong Kong Film Awards and two Golden Horse Awards among many other awards. She has collaborated with master director Hou Hsiao-hsien on three films: Millennium Mambo (2001), Three Times (2005), and The Assassin (2015). Shu Qi has also played leading roles in both art-house films and box-office hits, including If You Are the One (2008) by Feng Xiaogang, Journey to the West: Conquering the Demons (2013) by Stephen Chow, Gone with the Bullets (2014) by Jiang Wen, and Mojin: The Lost Legend (2015) by Wuershan.

Shu ranked 18th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013,[4] 23rd in 2014,[5] 32nd in 2015,[6] 48th in 2017,[7] and 90th in 2019.[8]

Early life

[edit]

Born in Xindian township, Taipei County (now New Taipei City), Shu Qi went to Hong Kong at the age of 17 to seek a film career. She began in the softcore pornography modelling industry, appearing in the Chinese edition of Playboy.[9] She eventually came under the management of Hong Kong film producer Manfred Wong, who signed her to several Hong Kong Category III films such as Sex & Zen II (1996).

Career

[edit]
Shu Qi at the premiere of Three Times in Taipei in 2005.

Shu Qi starred in Derek Yee's 1996 film Viva Erotica, about the erotic film industry in Hong Kong, with Karen Mok and Leslie Cheung. She received the Best Supporting Actress award for her performance in Viva Erotica at the 16th Hong Kong Film Awards in 1997.[10] She has since appeared in Hong Kong films such as Portland Street Blues (1998), City of Glass (1998), the box office hit Gorgeous (1999), Stanley Kwan's The Island Tales (1999) and Hou Hsiao-hsien's Millennium Mambo (2001), making her transition into mainstream acting.[11]

In 2002, Shu starred in the French film The Transporter, the first installment of the Transporter franchise. This marked her first foray into the American market. In 2008 she had a small but memorable role in the American romantic comedy New York, I Love You.

Among Shu's earlier notable works were The Foliage (2004), a romance film set in Yunnan during the Cultural Revolution.[12] She won the Best Actress award at the 13th Shanghai Film Critics Awards for her performance.[13] Shu worked with Hou again in Three Times (2005), which competed at the Cannes Film Festival[14] and won Shu the Best Actress award at the Golden Horse Awards.[15]

In 2006, Shu starred in the third installment of the gangster film My Wife Is a Gangster alongside Korean actor Lee Beom-soo.[16] She also starred alongside Tony Leung Chiu-wai and Takeshi Kaneshiro in the crime drama Confession of Pain.[17]

Shu was a member of the jury of the Berlin International Film Festival in 2008 and the Cannes Film Festival in 2009.[18][19] The same year, she was honored at the Huabiao Awards as Best Actress for the Taiwan and Hong Kong region for her performance in the romantic comedy film If You Are the One, directed by Feng Xiaogang. The romantic comedy was the highest-grossing Chinese film of the year.[20][21]

Shu starred in Journey to the West: Conquering the Demons (2013), directed by Stephen Chow and loosely based on the Chinese literary classic Journey to the West. The film overtook Lost in Thailand to become the highest-grossing Chinese movie.[22]

Shu reunited with Hou in his first wuxia film, The Assassin (2015), starring as the title character. The film received overwhelmingly positive reviews at the Cannes Film Festival,[23] and Shu won the Best Actress award at the Asian Film Festival.[24] It was selected as the Taiwanese entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards but it was not nominated.[25] The same year, she starred in the blockbuster film Mojin: The Lost Legend, adapted from popular adventure novel series Ghost Blows Out the Light.[26]

In 2016, Shu, Feng Shaofeng and Victoria Song starred in the Chinese remake of My Best Friend's Wedding.[27] She was also cast in fantasy comedy The Village of No Return, which premiered at the first day of Spring Festival in 2017.[28] In 2017, Shu starred in Stephen Fung's The Adventurers alongside Jean Reno and Andy Lau.[29]

Shu appears in the 2019 science fiction film Shanghai Fortress, adapted from the 2006 novel Once Upon a Time in Shanghai.[30]

In 2023, Shu was a member of the jury of the 80th Venice International Film Festival.[31][32]

In June 2024, Shu was invited to become a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.[33]

Other activities

[edit]
Shu Qi at the 2009 Cannes Film Festival.

From 2006 to 2009, Shu was selected by Kenzo Takada to be part of the third advertising campaign for its successful fragrance Flower by Kenzo. She also worked as a spokesperson for Shiatzy Chen.

Shu has been representing Frederique Constant in Asia as a brand ambassador since 2008. In 2009, she, along with Frederique Constant and Paint-a-Smile Foundation, repainted the murals on the walls of the cardiology department at the Beijing Children's Hospital.[34][35]

Shu was also Emporio Armani's Asian ambassador for its Fall/Winter 2010 collection.[36] and is also the brand spokesperson for Bulgari in China. Since 2023, she has been announced as Global Brand Ambassador of Bulgari.[37] In February 2023, Shu has been Global Spokesperson for American high-end fashion house Michael Kors.[38][39] In March 2023, American luxury beauty brand Tom Ford Beauty announced Shu as their brand ambassador for Fragrance and Make-up for the China and Asia-Pacific regions.[40][41] In October 2023, Italian luxury fashion house Bottega Veneta announced Shu Qi as Global Brand Ambassador, which she also appeared in an exclusive campaign of the brand.[42][43] In September 2024, Tom Ford Beauty named Shu as its global ambassador.[44]

Personal life

[edit]

Shu married Hong Kong actor-director Stephen Fung in 2016. The two, who met on the set of the romance drama Bishonen in 1997, remained friends for 20 years, but only dated for four years prior to marriage.[45][46]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
Year English title Original title Role Notes
1995 Unexpected Challenges 灵欲轨道 Sha Sha
1996 Sex & Zen II 玉蒲團二之玉女心經 Huan Ji
Street Angels 紅燈區 Ming Ming
Till Death Do Us Laugh 怪談協會 Ye
Growing Up 人细鬼大之三个Handsup的少年 Qi Qi
Viva Erotica 色情男女 Meng Qiao
1997 My Dad Is a Jerk 對不起,多謝你 Angela
Love Is Not a Game, But a Joke 飛一般愛情小說 Ah Shan
L-O-V-E... Love 超級無敵追女仔 Luo Fei
Those Were the Days 精装难兄难弟 Zhao Fangfang
Love: Amoeba Style 愛情Amoeba Boy
The Fruit is Swelling 蜜桃成熟時1997 Herself Cameo
1998 Bishonen 美少年之戀 Clara
The Lucky Guy 行運一條龍 Fang Fang
The Storm Riders 風雲雄霸天下 Chu Chu
Another Meltdown 碧血藍天 Chan Pun
Young and Dangerous: The Prequel 新古惑仔之少年激鬥篇 Ah Fei
City of Glass 玻璃之城 Yue Wen
Young and Dangerous 5 98古惑仔之龍爭虎鬥 Deng Meiling
Portland Street Blues 古惑仔情義篇之洪興十三妹 Dao Baqi
Extreme Crisis B計劃 Anita Lee
Love Generation Hong Kong 新戀愛世紀 Joey
1999 Gorgeous 玻璃樽 Ah Bu
Iron Sister 悍婦崗 Sun Tiemei
A Man Called Hero 中華英雄 Mu Xiuluo
Metade Fumaca 半支煙 Ah Nan
When I Look Upon the Stars 天旋地戀 Kiki
My Loving Trouble 7 我愛777 Julia / 777
2000 My Name is Nobody 賭聖3無名小子 Ku'er
The Island Tales 有時跳舞 Mei Ling
Flyin' Dance 第一次的親密接觸 Qing Wu Fei Yang
Born to Be King 勝者為王 Deng Meiling
For Bad Boys Only BadBoy特攻 Guan Zheng
Skyline Cruisers 神偷次世代 June
Dragon Heat 龍火 Herself Cameo
Bruce Law Stunts 特技猛龍 Herself Cameo
2001 Millennium Mambo 千禧曼波 Vicky
Hidden Whisper 小百無禁忌 Xiao Bai
Love Me, Love My Money 有情飲水飽 Ya Cai
Beijing Rocks 北京樂與路 Yang Yin
Visible Secret 幽靈人間 June
Martial Angels 絕色神偷 Cat
2002 Home in My Heart 山顶上的钟声 Li Juan
The Wesley's Mysterious File 衛斯理藍血人 Bai Su
Women From Mars 當男人變成女人 Messenger of Hell
So Close 夕陽天使 Chen Ailin
Just One Look 一碌蔗 mysterious girl on balcony Cameo
The Transporter Lai Kwai
2003 The Foliage 美人草 Ye Xingyu
Looking for Mr. Perfect 奇逢敵手 Xiao Ling
Magic & Me 千變魔手 Herself Documentary short film
2004 Haunted Office Office有鬼 Ah Shan
The Eye 2 見鬼2 Joey Cheung
2005 Seoul Raiders 韓城攻略 JJ
Home Sweet Home 怪物 May
Three Times 最好的時光 Xiu Mei
2006 My Wife Is a Gangster 3 조폭 마누라 3 Lim Yaling
Confession of Pain 傷城 Xi Feng
2007 Forest of Death 森冤 Xia Songqi
The Electric Princess House 电姬馆 pregnant woman Short film
Blood Brothers 天堂口 Lulu
2008 If You Are the One 非誠勿擾 Liang Xiaoxiao
2009 Look for a Star 游龍戲鳳 Xue Milan
New York, I Love You Chinese herbalist
2010 City Under Siege 全城戒備 Angel
Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen 精武風雲-陳真 Kiki
If You Are the One 2 非诚勿扰2 Liang Xiaoxiao
2011 A Beautiful Life 不再讓你孤單 Li Peiru
10+10 十加十 young woman Short film
2012 Love Fang Rouyi
The Second Woman 情謎 Huibao / Huixiang
Tai Chi 0 太極從零開始 Mother Yang Cameo
Tai Chi Hero 太極II:英雄崛起 Mother Yang Cameo
CZ12 十二生肖 David's wife Cameo
Beautiful University
2013 Journey to the West: Conquering the Demons 西遊·降魔篇 Miss Duan
2014 Gone with the Bullets 一步之遥 Wan Yanying
2015 The Assassin 刺客聶隱娘 Nie Yinniang
All You Need Is Love 落跑吧愛情 Ye Fenfen
Mojin: The Lost Legend 鬼吹燈之尋龍訣 Shirley Yang
The Last Women Standing 剩者為王 Sheng Ruxi
2016 My Best Friend's Wedding 我最好朋友的婚礼 Gu Jia
2017 The Village of No Return 健忘村 Chen Yuxun
Journey to the West: The Demons Strike Back 西遊伏妖篇 Miss Duan Cameo
The Adventurers 俠盜聯盟 Ye Hong
2018 The Island 一出好戏 Shanshan
2019 Shanghai Fortress 上海堡壘 Lin Lan
2021 A Broken Deal 痞子爱人 Hengjie
Flayer 倒戗刺
2023 Good Autumn, Mommy 寻她 Chen Fengdi
2024 Resurrection 狂野时代
TBA 宅男恋河神 Produced by Hou Hsiao-hsien
Bull Brothers 牛兄牛弟
Shulan River 舒蘭河上 Directed by Hou Hsiao-hsien[47]

Television series

[edit]
Year English title Original title Role Notes
1999 Up Where We Belong 難得有情人 Gui Ping
2001 The Duke of Mount Deer 小寶與康熙 Little Goldfish Guest Star
2004 Feel 100% 百分百感覺 Nikki Cameo
Romance of Red Dust 風塵三俠之紅拂女 Hong Fu Nü
2006 Stephen's Diary 老馮日記 Lao Ma's ex-girlfriend Cameo
2025 The Resurrected 回魂計 Wang Hui-chun Netflix original series

Discography

[edit]
Year English title Original title Album Notes
1998 "Frustrated" 心領 Portland Street Blues OST
"You Don't Know" 你不知道
2005 "Those Years, This Day" 那一年, 這一天 Seoul Raiders OST with Richie Jen
2007 "Blood Brothers" 天堂口 Blood Brothers OST
2009 "I Do" Look for a Star OST with Andy Lau
2010 "Card Door" 卡門 Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen OST
"Faraway Village" 遠方的故鄉
"Goodbye" 再見
"Happy" 快樂吧
2013 "Love In A Life Time" 一生所愛 Journey to the West: Conquering the Demons OST

Awards and nominations

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Kok, Chloe (2020-04-16). "Taiwanese actress Shu Qi turns 44, wishes family and friends good health". The Straits Times. ISSN 0585-3923. Retrieved 2024-09-27.
  2. ^ Chak, Ashlyn (2024-09-27). "How actress Shu Qi went from soft-porn to mainstream cinema, and now filmmaking". South China Morning Post. Retrieved 2024-09-27.
  3. ^ Huang, Zih-Wei (2012-12-30). "舒淇童年蘿莉萌樣瘋傳! 含苞少女照遭起底". ETtoday (in Traditional Chinese). Retrieved 2024-09-27.
  4. ^ "2013 Forbes China Celebrity 100 List: Fan Bingbing in Top Spot". JayneStars. April 24, 2013. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved August 28, 2019.
  5. ^ "2014 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. May 6, 2014. Archived from the original on May 10, 2014. Retrieved August 28, 2019.
  6. ^ "2015 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. May 13, 2015. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved August 28, 2019.
  7. ^ "2017 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. September 22, 2017. Archived from the original on August 28, 2019. Retrieved August 28, 2019.
  8. ^ "福布斯中国发布100名人榜 吴京黄渤胡歌位列前三". Sina (in Chinese). August 20, 2019. Archived from the original on 2019-08-20. Retrieved 2019-08-28.
  9. ^ Cam, Lisa (2020-04-16). "Shu Qi in 5 unforgettable moments: the Taiwanese soft-porn actress who transitioned to award-winning star". South China Morning Post. Archived from the original on 2021-02-28. Retrieved 2023-07-01.
  10. ^ "Shu Qi : From Cat III to Cannes". Eastern Kicks. 23 May 2016. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  11. ^ "Shu Qi, beauty of the underworld". Taipei Times. 20 May 2011. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  12. ^ "The Foliage". China.org.cn. Archived from the original on 2014-10-04. Retrieved 2017-05-23.
  13. ^ ""The Foliage" won an award as Best Actress (Shu Qi) in the 13th Yong Le Cup Shanghai Film Critics Awards in China". Mei Ah Entertainment. 16 June 2004. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  14. ^ "Three Times". Festival De Cannes. Archived from the original on 2017-07-31. Retrieved 2017-05-23.
  15. ^ "'Kung Fu Hustle' Wins Golden Horse Award". The Washington Post. 13 November 2005. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 14 December 2017.
  16. ^ "Taiwanese Star in Korea to Promote New Gangster Film". The Chosun Ilbo. 7 December 2006. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  17. ^ "Shu Qi and Xu Jinglei". Variety. 16 July 2006. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 14 December 2017.
  18. ^ "Shu Qi, Diane Kruger to join Berlinale jury". China.org.cn. 31 January 2008. Archived from the original on 29 May 2017. Retrieved 23 May 2017.
  19. ^ "China's Shu Qi among Cannes jury". China Daily. 13 May 2009. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 23 May 2017.
  20. ^ "FILM REVIEW: The odd couple". Taipei Times. 19 June 2009. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  21. ^ "Zhang, Woo honored at China awards". The Hollywood Reporter. 30 August 2009. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  22. ^ "Film Review: 'Journey to the West: Conquering the Demons'". Variety. 10 March 2013. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 14 December 2017.
  23. ^ "Hou Hsiao-Hsien's Wuxia Epic 'The Assassin' Astonishes Cannes". Indie Wire. 21 May 2015. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  24. ^ "'The Assassin' Sweeps 10th Asian Film Awards". Variety. 16 March 2016. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 14 December 2017.
  25. ^ McNary, Dave (2015-09-10). "Taiwan Selects 'The Assassin' as Oscar Entry". Variety. Retrieved 2023-07-30.
  26. ^ "'Mojin: The Lost Legend' Rules China's Box Office, Breaking Records". CRI English. 20 December 2015.[dead link]
  27. ^ Borys Kit (20 May 2015). "'My Best Friends' Wedding' Chinese Remake Finds Stars". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 21 May 2015.
  28. ^ "Fantasy comedy starring Shu Qi set to be screened on Spring Festival". China Daily. 25 November 2016. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 23 May 2017.
  29. ^ "Jean Reno-Starrer 'The Adventurers' to Shoot in Czech Republic". Variety. 4 July 2016. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 14 December 2017.
  30. ^ "Aliens on the big screen". China Daily. 21 September 2017. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 13 November 2017.
  31. ^ Rosser, Michael (July 13, 2023). "Venice film festival unveils full juries for 2023 edition". Screen International. Retrieved July 13, 2023.
  32. ^ "Biennale Cinema 2023 The international juries of the 80th Venice Film Festival". La Biennale di Venezia. 13 July 2023. Archived from the original on 26 October 2023. Retrieved 26 October 2023.
  33. ^ "The Academy Invites 487 New Members for 2024: See the Full List". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2024-06-25. Retrieved 2024-06-25.
  34. ^ "Watchmaker Frederique Constant teams up with movie star Shu Qi in a children's charity initiative". Moodie Report. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 13 December 2009.
  35. ^ "Shu Qi To Front Paint A Smile Campaign". Look to the Stars. 2009-01-05. Archived from the original on 2021-09-21. Retrieved 13 December 2009.
  36. ^ "Shu Qi - the new face for Emporio Armani". Luxos. August 2010. Archived from the original on 2018-02-03. Retrieved 2017-05-23.
  37. ^ "Wrapped up in the luscious curves of the #Serpenti icon, #Bulgari's Global Brand Ambassador, #ShuQi, graces the cover of #ElleChina's February 2023 edition. #StarsInBulgari". Bulgari on Twitter. 5 February 2023. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  38. ^ "官方宣佈舒淇將成為 Michael Kors 全球品牌大使!" [Unique and elegant charm: It is officially announced that Shu Qi will become the global brand ambassador of Michael Kors!]. Popbee (in Chinese). Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  39. ^ "品牌全球代言人舒淇倾情演绎全新MICHAEL Michael Kors春季系列广告大片" [The Brand's Global Spokesperson Shu Qi Deduces The New MICHAEL Michael Kors Spring Series Advertising Blockbuster]. ELLE China (in Chinese). Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  40. ^ "Tom Ford Beauty Names Shu Qi Attaché". WWD. 7 March 2023. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  41. ^ "自然真挚,风情万种。TOM FORD BEAUTY正式宣布演员@舒淇 成为品牌香氛与彩妆形象大使。以摩登动人之姿,尽释女性多面魅力。一抹#TF16斯嘉丽红#,是银幕魅力的经典之红。" [Natural and sincere, with a variety of styles. TOM FORD BEAUTY officially announces actor @ShuQi as the brand ambassador for fragrance and make-up. With a modern and attractive posture, it fully expresses the multi-faceted charm of women. A touch of #TF16 Scarlett Red# is the classic red of screen charm.]. Tom Ford Beauty on Sina Weibo (in Chinese). 7 March 2023. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
  42. ^ "快訊!Bottega Veneta 正式宣布舒淇擔任全球品牌大使" [News flash! Bottega Veneta officially announces Shu Qi as global brand ambassador]. VOGUE Taiwan (in Chinese (Taiwan)). October 26, 2023. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved October 26, 2023.
  43. ^ "Bottega Veneta Taps Shu Qi as Global Brand Ambassador". WWD. October 26, 2023. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved October 26, 2023.
  44. ^ "Tom Ford Beauty names Shu Qi as global ambassador". Jing Daily. September 24, 2024. Archived from the original on October 17, 2024. Retrieved October 17, 2024.
  45. ^ "'The Assassin' star Shu Qi marries HK actor-director Fung". The Seattle Times. 3 September 2016. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 3 September 2016.
  46. ^ "Shu Qi and Stephen Fung announce marriage after denying long-time romance". AsiaOne. 3 September 2016. Archived from the original on September 4, 2016.
  47. ^ Raup, Jordan (2022-02-25). "Hou Hsiao-hsien to Finally Embark on Shulan River This Year & Announces New Project with Chang Chen". Archived from the original on 2023-06-22. Retrieved 2023-06-22.
[edit]