English: The painting depicts Jesus walking on the water of the Sea of Galilee. According to the Biblical narrative Jesus sent his disciples in a boat to Bethsaida. At half way Jesus walked over the lake and met them. Peter walked out onto the water towards Jesus but he became afraid and started to sink. Jesus rescued him. This scene appears on the painting.
The painting itself can be seen in the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. It was painted around the beginning of the 20th century by unknown painter. Right now it hangs on the Eastern wall of the Western arch that separates the main nave and the Southern side-nave.
Magyar: A festmény azt a jelenetet ábrázolja, amikor Jézus a Galileai-tenger vizén jár. A bibliai elbeszélés szerint Jézus hajón Bethszaidába küldte tanítványait, és amikor azok félúton jártak Jézus a vízen járva találkozott velük. Péter is kiszállt a bárkából, és elindult a vízen Jézus felé, de megijjedt a hullámoktól, ezért a Messiásnak ki kellett őt mentenie a habok közül. A festményen ez a jelenet elevenedik meg.
Maga a festmény a hajdúdorogi görög katolikus székesegyházban látható. Hozzávetőleg a 20. század elején festette ismeretlen festő. Jelenleg a kép a templom főhajóját és déli mellékhajóját elválasztó nyugati boltív keleti falán függ.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{en|1=The painting depicts Jesus walking on the water of the Sea of Galilee. According to the Biblical narrative Jesus sent his disciples in a boat to Bethsaida. At half way Jesus walked over the lake and met them. Peter walked