Object history |
Français : En 2003, les huit communes des Ecasseys, Estévennens, La Joux, Lieffrens, La Magne, Sommentier, Villariaz et Vuisternens-devant-Romont se sont réunies sous l'ancienne appellation Vuisternens-devant-Romont. La neuvième municipalité, La Neirigue, suivit en 2004. Lors de sa première constitution, les armoiries existantes furent maintenues. Ce n’est qu’avec le second qu’un nouveau blason fut créé. Malgré le nombre impressionnant de neuf communautés, seuls des éléments de quelques armoiries précédentes ont été sélectionnés et rassemblés. Les deux bandes diagonales sont une concession aux anciennes armoiries de Vuisternens-devant-Romont. Les trois montagnes vertes sont également présentes dans les armoiries des Ecasseys, de La Joux et de La Magne. La barre ondulée bleue/jaune est une nouveauté héraldique. La rivière est présente dans les armoiries de La Magne et de La Neirigue et le motif d'échecs bleu/jaune vient des armoiries d'Estévennes. En plus du bouclier chessed, l'héraldique connaît également la tête du bouclier, la poutre, la poutre inclinée, la bordure du bouclier (bord du bouclier) et le poteau avec le motif d'échecs dans différentes combinaisons de couleurs. En revanche, une poutre à vagues ou un pieu à vagues fait toujours référence à une rivière. Cependant, ceux-ci ne sont pas représentés en termes héraldiques.
Deutsch: Im Jahr 2003 vereinigten sich die acht Gemeinden Les Ecasseys, Estévennens, La Joux, Lieffrens, La Magne, Sommentier, Villariaz und Vuisternens-devant-Romont unter dem alten Namen Vuisternens-devant-Romont. Die neunte Gemeinde, La Neirigue, folgte 2004. Bei der ersten Eingemeindung wurde das bestehende Wappen weitergeführt. Erst mit der zweiten wurde ein neues Wappen geschaffen. Trotz der stattlichen Anzahl von neun Gemeinden wurden nur Elemente aus einigen wenigen bisherigen Wappen ausgewählt und zusammengefügt. Die beiden Schrägleisten sind eine Konzession an das alte Wappen von Vuisternens-devant-Romont. Der grüne Dreiberg findet sich auch in den Wappen von Les Ecasseys, La Joux und La Magne vorhanden. Der blau/gelb geschachte Wellenbalken ist ein heraldisches Novum. Der Fluss ist in den Wappen von La Magne und La Neirigue vorhanden und das blau/gelbe Schachmuster stammt aus dem Wappen von Estévennes. Die Heraldik kennt ausser dem geschachten Schild noch das Schildhaupt, den Balken, den Schrägbalken, den Schildbord (Schildrand) und den Pfahl mit dem Schachmuster in den verschiedenen Farbkombinationen. Hingegen bezeichnet ein Wellenbalken oder ein Wellenpfahl immer ein Fliessgewässer. Diese werden aber heraldisch nicht geschacht dargestellt. |