Jump to content

File:Trei-Voinici-Resboiul-prima-pagina-18-septembrie-1877.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (1,509 × 2,224 pixels, file size: 3.22 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Three Romanian soldiers of the 1877-1878 Romanian War of Independence, with an Ottoman flag captured during the Siege of Plevna (20 July – 10 December 1877). Print from the front page of newspaper Resboiul, September 18th, 1877.

The accompanying article (in Romanian):

Iacă cei trei voinici din Batalionul al 2-lea de vânători, dintre cei care s-au distins în luptele de la Plevna.

Cel din mijloc este soldatul Grigore Ion, din districtul Prahova, care a luat stindardul, împuscându-l pe Turcul care fugea cu dânsul; cel din stânga este sergentul, iar cel din dreapta este caporalul care au sărit în ajutorul soldatului Grigore Ion.

În ziua de 3 Aug. batalionul al 2-lea de vânători a fost cel dintâi, care s-a apropiat de întăririle turceşti, înaitând ca tiraliori.

Îndată după vânători urmau şi celelalte trupe de linie şi dorobanţii cu scări şi alte unelte pentru a se putea urca pe redutele îndesate cu hordele sălbatice ale lui Osman Paşa, care trăgeau mereu cu puşti şi tunuri contra bravilor noştri soldaţi.

După cea mai crâncenă rezistenţă, trupele turceşti a trebuit să se retragă, lăsând posiţia lor întărită în mâinile Românilor.

Pe când Turcii se retrăgeau, s-a întâmplat incidentul luărei stindardului.

Iacă cum narează însuşi curagiosul nostrul vânător, Grigore Ion, luarea acelui glorios trofeu:

“Eram înainte. Glonţele ploau ca piatra. Turcii erau la trei sute de paşi, se gătiau de retragere. Eram ‘naintea celor alţi, voiam să ucid un Turc cu baioneta. De o dată, văd un alt turc spătos ‘naintea mea, fugind cu un steag. Îl ochesc, el cade; mă arunc pe el, când voia să descarce revolverul; îi înfig baioneta în pept şi trag steagul. Turcul muria, dar îl ţinea strâns. Mă silesc să ‘i’l smulg. Atunci doi turci se aruncară asupră’mi. Mă pun în apărare; din fericire, sergentul şi caporalul meu îmi vin în ajutor. Culc la pământ un Turc, ei culcă la pământ pe celălalt, şi eu am smuls steagul.”
Date
Source http://resboiu.ro
Author Resboiul

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

18 September 1877Gregorian

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:17, 11 September 2016Thumbnail for version as of 13:17, 11 September 20161,509 × 2,224 (3.22 MB)CaliniucUser created page with UploadWizard

The following 2 pages use this file:

Metadata