File:Treaty Between the Ottawa, Chippewa, Wyandot, and Potawatomi Indians WDL2746.jpg
Size of this preview: 441 × 600 pixels. Other resolutions: 176 × 240 pixels | 353 × 480 pixels | 564 × 768 pixels | 1,024 × 1,393 pixels.
Original file (1,024 × 1,393 pixels, file size: 262 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Author |
Русский: Правительство Соединенных Штатов
Français : États-Unis
English: United States
中文：美国政府
Português: Estados Unidos
العربية: حكومة الولايات المتحدة
Español: Estados Unidos |
| Title |
Русский: Договор между индейцами Оттава, Чиппева, Виандот и Потаватоми
Français : Traité entre les indiens Ottawas, Chippewas, Wyandots et Potawatomis
English: Treaty Between the Ottawa, Chippewa, Wyandot, and Potawatomi Indians
中文：渥太华、契皮瓦、怀安多特和波塔瓦托米印第安人之间的公约
Português: Tratado entre os Índios Ottawa, Chippewa, Wyandot e Potawatomi
العربية: المعاهدة بين هنود الأوتاوا، والتشيبيوا، والواياندوت والبوتاواتومي
Español: Tratado entre indígenas de Ottawa, Chippewa, Wyandot, y Potawatomi |
| Description |
Русский: Данный документ, известный под названием Детройтский договор, был подписан 17 ноября 1807 года Уильямом Халлом, губернатором территории Мичиган, и предводителями, вождями и воинами четырех индейский племен: оттава, чиппева, вайандот и потаватоми. Согласно условиям договора индейцы уступали Соединенным Штатам территорию, которая включала в себя юго-восточную часть нижнего полуострова Мичиган и небольшую часть Огайо к северу от реки Мауми. Племена сохраняли права на небольшие участки земли в пределах этой территории. До отмены по указу Конгресса практики заключения соглашений с индейскими племенами в 1871 году Соединенные Штаты заключили и ратифицировали не менее 367 договоров, многие из которые Соединенные Штаты впоследствии не соблюдали.
Индейцы Чиппева; Индейцы Северной Америки; Коренные народности; Индейцы Оттава; Индейцы Потаватоми; Договоры; Индейцы Виандот Français : Ce document, également connu comme le Traité de Détroit, fut signé le 17 novembre 1807 par William Hull, gouverneur du territoire du Michigan, et les chefs, sachems et guerriers des quatre tribus indiennes, les Ottawa, Chippewa, Wyandot, et Potawatomis. Aux termes de cet accord, les tribus cédaient aux États-Unis une parcelle de terrain comprenant à peu près le quart sud-est de la péninsule inférieure du Michigan et une petite section de l'Ohio au nord du fleuve Maumee. Les tribus conservaient de petites étendues de terres dans ce territoire. Jusqu'à ce que le Congrès abolisse la pratique de conclure des traités avec les tribus indiennes en 1871, les États-Unis signèrent et ratifièrent au moins 367 de ces traités, dont beaucoup, toutefois, furent rompus ou non respectés.
Indiens Chippewas; Indiens d'Amérique du Nord; Peuples autochtones; Indiens Ottawas; Indiens Potawatomis; Traités; Indiens Wyandots English: This document, also known as the Treaty of Detroit, was signed on November 17, 1807, by William Hull, governor of the territory of Michigan, and the chiefs, sachems, and warriors of four Indian tribes, the Ottawa, Chippewa, Wyandot, and Potawatomi. Under its terms, the tribes ceded to the United States a tract of land comprising roughly the southeast quarter of the lower peninsula of Michigan and a small section of Ohio north of the Maumee River. The tribes retained small tracts of land within this territory. Until Congress abolished the practice of making treaties with Indian tribes in 1871, the United States signed and ratified at least 367 such treaties, many of which, however, it later broke or failed to observe.
Chippewa Indians; Indians of North America; Indigenous peoples; Ottawa Indians; Potawatomi Indians; Treaties; Wyandot Indians 中文：本文件，亦称为底特律条约，由密歇根州长威廉·赫尔与四大印第安部落（奥塔瓦、齐佩瓦、怀安多特、波塔瓦托米）的领袖与酋长于 1807 年 11 月 17 日签署。 根据其条款，这些部落将一大片土地割让给美国，大概包括密歇根半岛下游东南部约四分之一的领土，以及莫米河北部俄亥俄州的一小部分。 这些部落仅保留了整片区域的一小部分领土。 在 1871 年国会废除了与印第安部落缔结条约的做法之前，美国签署和批准了至少 367 份此类条约，当然，大多数条约后来已废除或未能遵守。
契皮瓦印第安人; 北美印第安人; 土著居民; 渥太华印第安人; 波塔瓦托米印第安人; 公约; 怀安多特印第安人 Português: Este documento, também conhecido como o Tratado de Detroit, foi assinado em 17 de novembro de 1807, por William Hull, governador do território de Michigan, e os chefes, sachems, e guerreiros de quatro tribos indígenas, Ottawa, Chippewa, Wyandot e Potawatomi. Sob seus termos, as tribos cediam aos Estados Unidos um trato de terra que compreendia a parte sudeste da península baixa de Michigan e uma pequena parte do norte de Ohio do Rio Maumee. As tribos mantinham pequenas extensões de terra dentro deste território. Até o Congresso ter abolido a prática de fazer acordos com as tribos indígenas em 1871, os Estados Unidos assinaram e ratificaram no mínimo 367 de tais tratados, muitos dos quais, romperam ou tiverem dificuldade de respeitar.
Índios Chippewa; Índios da América do Norte; Povos indígenas; Índios Ottawa; Índios Potawatomi; Tratados; Índios Wyandot العربية: وقع هذه الوثيقة التي تعرف أيضا باسم معاهدة ديترويت في 17 تشرين الثاني عام 1807كل من حاكم إقليم ميشيغان ويليام هال ورؤساء وزعماء ومحاربين من أربع قبائل هندية هي أوتاوا وتشيبيوا ووياندوت وبوتاواتومي. وبموجب أحكام تلك المعاهدة، تخلت القبائل إلى الولايات المتحدة عن رقعة من الأرض تضم ما يقرب من الربع الجنوبي الشرق من شبه جزيرة ميتشغان وقسم صغير من ولاية أوهايو إلى الشمال من نهر المومي. احتفظت القبائل مساحات صغيرة من الأرض في هذا الإقليم. وقبل أن يلغي الكونغرس عادة عقد معاهدات مع القبائل الهندية في عام 1871، كانت الولايات المتحدة قد وقعت وصادقت على 367 على الأقل من هذه المعاهدات، رغم أنها انتهكت الكثير منها أو لم تراعها في وقت لاحق .
هنود التشيبيوا; هنود أمريكا الشمالية; الشعوب الأصلية; هنود الأوتاوا; هنود البوتاواتومي; المعاهدات; هنود الواياندوت Español: Este documento, también conocido como el Tratado de Detroit, fue firmado el 17 de noviembre de 1807 por William Hull, gobernador del territorio de Michigan y los jefes, sachems y guerreros de cuatro tribus indígenas: la Ottawa, Chippewa, Wyandot, y Potawatomi. En virtud de sus términos, las tribus cedían a los Estados Unidos una extensión de tierra que comprendía aproximadamente la cuarta parte sudoriental de la península de Míchigan y una pequeña parte de la zona de Ohio, al norte del río Maumee. Las tribus conservaron pequeñas extensiones de tierra dentro de este territorio. Hasta que el Congreso abolió la práctica de establecer tratados con las tribus indígenas en 1871, los Estados Unidos firmaron y ratificaron al menos 367 tratados como este, muchos de los cuales, sin embargo, fueron rotos más tarde o no se cumplieron.
Indígenas de Chippewa; Indios de América del Norte; Pueblos indígenas; Indígenas de Ottawa; Indígenas de Potawatomi; Tratados; Indígenas de Wyandot |
| Date | 17 November 1807 |
| Medium |
Русский: Рукописи
Français : Manuscrits
English: Manuscripts
中文：手稿
Português: Manuscritos
العربية: مخطوطات
Español: Manuscritos |
| Dimensions |
English: Manuscript (1 page, front and back) |
| Collection |
Русский: Национальное управление архивов и документации
Français : Archives nationales et Administration des registres (NARA) des États-Unis
English: U.S. National Archives and Records Administration
中文：美国国家文件与档案管理局
Português: Administração de Registros e Arquivos Nacionais
العربية: الإدارة الأمريكية للوثائق والسجلات الوطنية
Español: Archivos Nacionales y Administración de Documentos de los EE. UU. |
| Place of creation |
Русский: Мичиган
Français : Michigan
English: Michigan
中文：密歇根州
Português: Michigan
العربية: ميتشغان
Español: Míchigan |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dna.2746 |
| Source/Photographer |
http://www.wdl.org/media/2746/service/thumbnail/6000x6000/1/1.jpg
|
Licensing
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 04:14, 13 March 2014 | | 1,024 × 1,393 (262 KB) | Fæ | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Правительство Соединенных Штатов}} {{fr|1=États-Unis}} {{en|1=United States}} {{zh|1=美国政府}} {{pt|1=Estados Unidos}} {{ar|1=حكومة الولايات ال... |
File usage
The following page uses this file:
