English: I created this image immediately after I took an MRI of my head. I used the MRI images of my own head incorporated them into a picture of my head by slicing the image and coloring the MRI in red. I wanted to create a self portrait that not only showed my head but also what's really inside of it.
Español: Creé esta imagen inmediatamente después de haberme tomado unas imágenes de resonancia magnética de mi cabeza. Utilicé las imágenes de resonancia magnética de mi propia cabeza para incorporarlas en la foto de mi cabeza cortando la imagen y coloreando la resonancia magnética en rojo. Quería crear un autorretrato que no solo mostrara mi cabeza, sino también lo que realmente hay dentro de ella.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue
This is a self-portrait composition that I did using my own head and my own MRI images of my head and how I look inside. So it is a self-portrait that includes what's inside of my head.
Esta es una composición autorretrato que hice usando mi propia cabeza y mis propias imágenes de resonancia magnética de adentro de mi cabeza y cómo ve veo por dentro. Esto significa que es un autorretrato que incluye lo que hay dentro de mi cabeza.