Français : Ancienne Maison du Corps Didactique Primaire de Ploieşti ou Casa corpul Didactic. Le bâtiment est situé strada Stefan cel Mare numéro 8, Ploieşti, Judeţul Prahova, Roumanie.
Classé monument historique, il a été préservé mais a été affecté par les tremblements de terre des années 40.
Il n'héberge plus le corps didactique depuis longtemps. Des travaux de réfection ont démarré en 2008.
Nous sommes les descendants et uniques ayant-droits de toute l'oeuvre de Toma T. Socolescu (mort en 1960 à Bucarest).
English: Primary teachers house of Ploieşti or Casa corpul Didactic. The building is located in strada Stefan cel Mare at n°8, Ploieşti, Judeţul Prahova, Romania.
Classified historical monument, It has been preserved but partially damaged by the earthquakes of the years 1940.
It is not sheltering anymore the teachers house, and since a long time. It is now closed and beeing worked since 2008.
We are the only heirs and descendants of Toma T. Socolescu (died in 1960 in Bucharest) and therefore owner of all his intellectual rights.
Date précise inconnue, sans doute vers 1925 - Unknown date, probably around 1925. Première publication en 1937 et 2004 - First published in 1937 and 2004.
Source
Archives familiales Socolescu - Socolescu family archives
Author
Albacore70 - Famille Toma T. Socolescu - Photographie prise par Toma T. Socolescu - Picture taken by Toma T. Socolescu
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{fr|1=Ancienne Maison du Corps Didactique Primaire de Ploieşti ou 'Casa corpul Didactic'. Le bâtiment est situé strada Stefan ce Mare vers le numero 10, Ploieşti, Judetul Prahova, Roumanie. Il a été préservé mais a é