Jump to content

File:Spike Island Cork Fort Mitchel Patrick White Plaque.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (1,930 × 2,573 pixels, file size: 2.05 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Spike Island, County Cork. Plaque on wall of building within Fort Mitchel. Plaque commemorates Patrick White of County Clare (captain IRA during Irish War of Independence) who was shot dead while "attempting to escape" by a British sentry in 1921).

Text reads:

IN IRISH (orthographical change)
i mbith-chuimhne
ar
pádraig de faoite, captaen cua.
maol lich, conntae an chláir,
a dún-marbhuigheadh ag gallaibh, agus
é n-a phríosúnach sa dún seo,
ar an 1ú lá de mheitheamh, 1921
solus na bhflaitheas dá anam
ENGLISH (rough translation)
in memory
of
Patrick White, Captain
Meelick Company, County Clare
who was murdered (by the British), while
he was a prisoner in this fort
on the 1st day of June, 1921
light of heaven on his soul
(See also, a description of events memorialised in plaque)
Date
Source Own work
Author Guliolopez
Camera location51° 50′ 04.92″ N, 8° 17′ 11.04″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

16 September 2012

51°50'4.9"N, 8°17'11.0"W

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:44, 19 September 2012Thumbnail for version as of 20:44, 19 September 20121,930 × 2,573 (2.05 MB)GuliolopezUser created page with UploadWizard
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).

Metadata