Jump to content

File:Sheet music of the Siamese National Anthem (1934).jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (750 × 966 pixels, file size: 383 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Sheet music of the official version of "Phleng Chat" ("National Anthem") in 1934. Music by Phra Jenduriyang (Peter Fite) in 1932, lyrics by Khun Vichitmatra (Sa-nga Kanchanagabhandhu) and Chan Khamvilai. Official adopted as the National Anthem of Siam from 1934 until 1939 when the country was changed her name as "Thailand" in 1939.
ไทย: โน้ตเพลงชาติสยามฉบับราชการ พ.ศ. 2477 ทำนองโดย พระเจนดุริยางค์ (ปิติ วาทยะกร) คำร้องโดย ขุนวิจิตรมาตรา (สง่า กาญจนาคพันธุ์) และฉันท์ ขำวิไล เพลงชาติสยามฉบับนี้ได้ใช้มาจนถึง พ.ศ. 2482 จึงมีการเปลี่ยนแปลงคำร้องเป็นบทซึ่งประพันธ์โดย นายพันเอก หลวงสารานุประพันธ์ (นวจ ปาจิณพยัคฆ์) เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงชื่อประเทศจาก "สยาม" เป็น "ไทย"
Date
Source http://www.t-h-a-i-l-a-n-d.org/Anthem_vijit.html
Author Phra Jendiriyang, Khun Vichitmatra, Chan Khamvilai

Licensing

Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
 Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
Flag of Thailand
Flag of Thailand

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:16, 20 July 2011Thumbnail for version as of 05:16, 20 July 2011750 × 966 (383 KB)Xiengyod~commonswiki

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sheet_music_of_the_Siamese_National_Anthem_(1934).jpg"