English: Bouclier composé d'un long manche circulaire pointu à sa base et décoré d'une figure assise, sculptée en ronde-bosse. La pale du bouclier s'évase et se divise en deux parties. L'une forme une pointe courte tandis que l'autre dessine une ligne courbe arrondi au bout. Cette partie courbée est gravée dans le bois d'une nervure médiane qui se termine à la base de la pale par un motif en flèche. A son extrémité, sont accrochés par un lien passé dans un trou quatre pendeloques de fibres végétales dont la base est décorée d'une enfilade de perles de coquillages (disques percés) blancs. Une perle noire (noix de coco ?) est insérée dans chacune de ces enfilades. Un anneau d'osier, lache et non fermé, est enfilé sur le manche.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Image title
Bouclier composé d'un long manche circulaire pointu à sa base et décoré d'une figure assise, sculptée en ronde-bosse. La pale du bouclier s'évase et se divise en deux parties. L'une forme une pointe courte tandis que l'autre dessine une ligne courbe arrondi au bout. Cette partie courbée est gravée dans le bois d'une nervure médiane qui se termine à la base de la pale par un motif en flèche. A son extrémité, sont accrochés par un lien passé dans un trou quatre pendeloques de fibres végétales dont la base est décorée d'une enfilade de perles de coquillages (disques percés) blancs. Une perle noire (noix de coco ?) est insérée dans chacune de ces enfilades. Un anneau d'osier, lache et non fermé, est enfilé sur le manche.