File:Paradigma XV Provinciarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij.jpg
Original file (2,670 × 3,782 pixels, file size: 1.94 MB, MIME type: image/jpeg)
This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
DescriptionParadigma XV Provinciarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij.jpg |
Latina: "Paradigma XV Provinciarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij". Confucius Sinarum Philosophus.
English: "A Map of the 15 Provinces and 155 Capital Cities of the Chinese Empire", with descriptive text below, from Confucius, the Philosopher of the Chinese, Bk III, between pages 104 & 105. Note the southward course of the Yellow River (Croceus Flu.), which it followed for centuries before the 1850s floods. |
Date | |
Source | Internet Archive |
Author | François de Louvemont |
Other versions |
|
Licensing
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. | |
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Annotations InfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Çummim I. [Chongming Island]
Sumkiam [Songjiang]
Vucham [Wuchang]
Caifum [Kaifeng]
Oceanus Sinensis [The Chinese Ocean]
Pekim Siue Xuntien [Beijing or Shuntian]
Hamcheu [Hangzhou]
Insula Formosa sive Talien Kieu
Formosa Island or Dalian Qiao[?]: Taiwan
Haynan Ins. [Hainan Island]
Macao
San cheu. Vulgò Sancian. Insula in qua obijt S.F. Xauerius.
[Shangchuan. Vulgarly St John's. The Island on which Saint Francis Xavier died.]
Quamcheu [Guangzhou]
Franc̀: De Louvemont Sculp. [François de Louvemont, Engraver]
Tropicus Cancri [Tropic of Cancer]
Corea Penins. [Korean Peninsula]
Sigan [Xi'an]
Murus Contra Tartaros [Wall Against the Tartars or the Great Wall of China]
Tartaria Orientalis [Eastern Tartary or Manchuria]
Iaponia [Japan]
Kiamnim [Jiangning or Nanjing]
Prouincia PEKIM Continet Urbes Metropolitanas 8. Ciuitates 135. familias 418989. Collegiū et 2 Templa Regio fauore erecta, extra aulam templa 4. et missiones.
Prou: XANSI continet Urbes 5. ciuit. 92. famil 589659. Templa 5. Residentias 3. oratoria et missiones 29.
Prou: XENSI continet Urbes 8. ciuit 107. famil 831051. Templa 6. Residentias 2. Oratoria et missiones 27.
Prou: XANTUM continet Urbes 6. ciuit 92. famil 770555. Templa 2. Residentiam 1. Oratoria et missiones 11.
Prou: HONAN continet Urbes 8. Ciuit 100. famil 589296. Templum et Residentiam.
Prou: SUCHUEN continet Urbes 8. ciuit 124. familias 464129. Templa 3. Residentias olim 2.
Prou: HUQUAM continet Urbes 15. ciuit 108. familias 531686. Templa 4. Resid 1. Missiones 8.
Prou: NANKIM continet Urbes 14. Ciuit 110. familias 1969816. Collegium, Resid 5. intra Urbes et ciuit: Templa 18 in pagis Templa 103. Miss 65.
Prou: CHEKIAM continet Urbes 11. Ciuitates 63 familias 1242135. collegium, tyrocinium Templa 5. olim item alia Templa 2. et Resid.
Prou: KIAMSI continet Urb: 13. ciuit 67 famil 1363629. Templa 7. Residentias 3. missiones 15.
Prou: FOKIEN continet Urbes 8. ciuitates 48. familias 509200. Templa 24. Resid 5. et Missiones.
Prou: QUAMTUM continet Urbes 10. ciuitates 73. familias 483360. Templa 7. Residentias olim 3. et Missiones.
Prou: QUAMSI continet Urb: 11. ciuit 99. familias 186719. Templum olim et Residentia.
Prou: YUNNAN continet Urbes 22. ciuitates 84. familias 132958.
Prou: QUEYCHEU continet Urbes 8. ciuit 10. familias 45305.
XV Prouinciæ Summatim continent Urbes Metropolitanas 155. Ciuitates 1312. Præter oppida militaria 2357.
Familias 10128789.
Virorum capita 58916783.
Templa a Societate Iesu primo sæculo erecta circiter 200.
Residentias publico sigillo munitas 24. præter tria inchoata Collegia, oratoria, Missiones.
AD MAIOREM DEI GLORIAM.
P. Philippus Couplet S.J. Sinensis Missionis Procurator.
Oceanus Indicus [Indian Ocean]
Reg. Laos Sinis Lao Que [Kingdom of Laos; to the Chinese, Laoguo]
Reg. Pegu Sinis Mien-que [Kingdom of Pegu; to the Chinese, Mianguo]
IHS
Paradigma XV Proviniarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij cum Templis quæ Cruce Signantur et Domiciliis S.I. [A Schematic of the 15 Provinces and 155 Chief Cities of the Chinese Empire with the Churches (which are Signified by a Cross) and Homes of the Jesuits.]
Philippinæ Sinis Liusum [Philippines; to the Chinese, Liusong]
Parisijs, apud Joannem Nolin viâ Jacobeâ sub Signo Plateæ Victoriarum. Cum Priuilegio Regis.
Sucheu [Suzhou]
Tartaria Occid. [Western Tartary or Mongolia]
Tibet Reg. [Kingdom of Tibet]
Chimtu [Chengdu]
Chumkim [Chongqing]
Queiyam [Guiyang]
Yunnan [i.e., Kunming]
Vencheu [Wenzhou]
Focheu [Fuzhou]
Nimpo [Ningbo]
Xaohim [Shaoxing]
Cheuxan I. [Zhoushan Island]
Nancham [Nanchang]
Croceus Flu. [Yellow River]
Croceus flu. [Yellow River]
Kiam flu. [Jiang or Yangtze River]
Kiam flu. [Jiang or Yangtze River]
Reg. Cochin China Sinis Kiao-chi [Kingdom of Cochinchina; to the Chinese Jiaozhi]
Kinhoa [Jinhua]
Yamcheu [Yangzhou]
Taipim [Taiping]
Cinan [Jinan]
Leaotum [Liaodong]
Leaoyam [Liaoyang]
Paotim [Baoding]
Taiyuen [Taiyuan]
Xansi [Shanxi]
Xensi [Shaanxi]
Honan [Henan]
Xantum [Shandong]
Pekim [Peking]
Yunnan
Queycheu [Guizhou]
Quamsi [Guangxi]
Quamtum [Guangdong]
Suchuen [Sichuan]
Fokien [Fujian]
Kiamsi [Jiangxi]
Chekiam [Zhejiang]
Nankim Siue Kiamnan [Nanjing or Jiangnan]
Hanyam [Hanyang]
Nannim [Nanning]
Tumkim Reg. Sinis ngannan. In Regnis Tumkim et Cochin-China multæ numerantur Ecclesiæ et Domicilia Societ: Jesu.
[Kingdom of Tonkin or Dongjing; to the Chinese, Annan. In the Kingdom of Tonkin and Cochin-China are counted many Churches and Houses of the Society of Jesus.]
Huquam [Huguang]
Samarcandiæ Pars Sinis Samaulhan
[Part of Samarkand; to the Chinese, Sama'erhan.]
Temcheu [Dengzhou, now Penglai]
Kimki [Jingji or Gyeongseong, now Seoul]
Honan [Henan, now Luoyang]
Tali [Dali]
Kiennim [Jianning]
Lacus Kia dictus [The lake called Jia]
Taitum [Taitong or Datong]
Oriens [East]
Septentrio [North]
Occidens [West]
Meridies [South]
Kiumcheu [Qiongzhou]
Liencheu [Lianjiang]
Luicheu [???]
Items portrayed in this file
depicts
1687
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 06:06, 1 January 2018 | 2,670 × 3,782 (1.94 MB) | LlywelynII | User created page with UploadWizard |
File usage
The following 9 pages use this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on he.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org