English: Nyanzale, Nord-Kivu, RDC – Afin de renforcer la protection des civils dans le village de Nyanzale et ses environs, les casques bleus indiens de la MONUSCO y ont initié une réunion de sécurité avec une trentaine d’acteurs de la protection des civils, dont les chefs des villages de Kihondo et Singa, le représentant du gouverneur du Nord Kivu, les commandants de la police et l’armée congolaises. Cette rencontre a contribué à renforcer la confiance entre la population et les soldats de la paix. Photo MONUSCO/Force Nyanzale, North Kivu, DRC - In order to strengthen the protection of civilians in the village of Nyanzale and its surroundings, MONUSCO peacekeepers from India have initiated a security meeting with about thirty actors in the protection of civilians, including the chiefs of the villages of Kihondo and Singa, the representative of the North Kivu governor and the Congolese police and army commanding officers. The meeting helped to build confidence between the population and the peacekeepers. Photo MONUSCO/Force