On Saturday 21 October 2023, possibly as many as 300,000 people demonstrated in London in solidarity with Palestinians. It was not just a reaction to the devastating bombing of Gaza and the total blockade of energy, fuel, electricity, food and water from 2.3 million Palestinians living in the city and the surrounding strip.

وفي يوم السبت 14 أكتوبر/تشرين الأول، تظاهر آلاف الأشخاص في لندن تضامناً مع الفلسطينيين. ولم يكن ذلك مجرد رد فعل على القصف المدمر على غزة والحصار الكامل للطاقة والوقود والكهرباء والغذاء والمياه عن 2.3 مليون فلسطيني يعيشون في المدينة والقطاع المحيط بها.

It was also a determination to see an end to -

كما دعا المتظاهرون إلى إنهاء جميع العوامل الرئيسية التي تغذي الصراع.

1) An end to Palestinian suffering from 75 years of Israeli occupation. The Israeli occupation of the West Bank, East Jerusalem and the Gaza Strip since 1967 is officially recognised by the United Nations and most of the world despite the fact that the occupation is often ignored or sometimes even denied by Western media. As Amnesty International reports Israeli occupation has resulted in "systematic human rights violations against Palestinians living there."

نهاية معاناة الفلسطينيين من 75 عاما من الاحتلال الإسرائيلي. إن الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية والقدس الشرقية وقطاع غزة منذ عام 1967 معترف به رسميًا من قبل الأمم المتحدة ومعظم دول العالم على الرغم من أن وسائل الإعلام الغربية غالبًا ما يتم تجاهل الاحتلال أو حتى إنكاره في بعض الأحيان. وكما أفادت منظمة العفو الدولية، فإن الاحتلال الإسرائيلي قد أدى إلى "انتهاكات منهجية لحقوق الإنسان ضد الفلسطينيين الذين يعيشون هناك".

<a href="https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2017/06/israel-occupation-50-years-of-dispossession/" rel="noreferrer nofollow">www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2017/06/israel-occupa...</a>

2) An end to Palestinians living under a highly restrictive Apartheid regime as recognised by Amnesty International, Human Rights Watch and War on Want. Across the West Bank Palestinians are banned from driving on numerous roads that cross the region and as War on Want explains "Jewish Israelis and Palestinians are treated differently in almost every aspect of life: housing, education, health, employment, family life, residence and freedom of movement. Dozens of Israeli laws and policies institutionalise this prevailing system of racial discrimination and domination."

وضع حد للفلسطينيين الذين يعيشون في ظل نظام فصل عنصري شديد التقييد كما اعترفت به منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش ومنظمة الحرب على العوز. في جميع أنحاء الضفة الغربية، يُمنع الفلسطينيون من القيادة على العديد من الطرق التي تعبر المنطقة، وكما توضح مؤسسة "الحرب على العوز" الخيرية، "يتم التعامل مع اليهود الإسرائيليين والفلسطينيين بشكل مختلف في كل جانب من جوانب الحياة تقريبًا: السكن والتعليم والصحة والتوظيف والأسرة". الحياة والإقامة وحرية التنقل.. عشرات القوانين والسياسات الإسرائيلية تضفي الطابع المؤسسي على هذا النظام السائد من التمييز العنصري والسيطرة.

<a href="https://waronwant.org/news-analysis/israeli-apartheid-factsheet?gclid=Cj0KCQjwm66pBhDQARIsALIR2zDcaufbcTHN6VSg9L71b4Z5DjpgFHl5SJboso9xjAvA_3F0MiRzKS4aAs4REALw_wcB" rel="noreferrer nofollow">waronwant.org/news-analysis/israeli-apartheid-factsheet?g...</a>

3) An end to restrictions on movement. Across the West Bank there are some 650 Israeli military checkpoints through which only some Palestinians are allowed to pass, often with humiliating questioning and delays, so that they can travel to other towns whether to visit families, seeking medical treatment or for any other reason. In Gaza, travel is even more difficult and only a tiny minority with work permits have been allowed to cross the border - the rest have to remain in what is often described as the world's largest open air prison - the densely populated Gaza strip housing some 2.3 million people.

إنهاء القيود المفروضة على الحركة. يوجد في جميع أنحاء الضفة الغربية حوالي 650 نقطة تفتيش عسكرية إسرائيلية لا يُسمح إلا لبعض الفلسطينيين بالمرور من خلالها، مع استجواب وتأخير مهين، حتى يتمكنوا من السفر إلى مدن أخرى سواء لزيارة عائلاتهم أو طلب العلاج الطبي أو لأي سبب آخر. وفي غزة، يعد السفر أكثر صعوبة ولم يُسمح إلا لأقلية صغيرة من حاملي تصاريح العمل بعبور الحدود - أما الباقون فيجب أن يبقوا في ما يوصف في كثير من الأحيان بأنه أكبر سجن مفتوح في العالم - وهو قطاع غزة المكتظ بالسكان والذي يضم حوالي 2.3 نسمة. مليون شخص.

3) An end to the 16 years of siege imposed by Israel on Gaza which means that around 56% of children were suffering from anemia and only 4% had access to safe drinking water even before the outbreak of conflict this month.

إنهاء الحصار الذي تفرضه إسرائيل على غزة منذ 16 عاماً. ويعني الحصار أن حوالي 56% من الأطفال كانوا يعانون من فقر الدم وأن 4% فقط كانوا يحصلون على مياه الشرب الآمنة حتى قبل اندلاع النزاع هذا الشهر.

<a href="https://www.unicef.org/sop/what-we-do/wash-water-sanitation-and-hygiene#:~:text=As 96 per cent of,is the desalination of seawater" rel="noreferrer nofollow">www.unicef.org/sop/what-we-do/wash-water-sanitation-and-h...</a>.

<a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4391478/" rel="noreferrer nofollow">www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4391478/</a>

4) The never ending process of Israeli expansion across Palestinian land, including the demolition of 55,000 Palestinian homes since 1967, occurring on a near monthly basis as well as the cutting down of fields of olive trees and the ploughing up of Palestinian farms to make room for yet more illegal settlements subsidised by the Israeli government.

These settlements are illegal under international law, which rightly recognises the 1967 border. However, since 1967, Israel has constructed 250 of them across the West Bank in which over 633,000 Israelis live in subsidised and often luxurious housing with swimming pools and manicured lawns, an unimaginable privilege to the vast majority of Palestinians.

وضع حد للتوسع الإسرائيلي الذي لا ينتهي عبر الأراضي الفلسطينية، بما في ذلك هدم 55.000 منزل فلسطيني منذ عام 1967، والذي يحدث على أساس شهري تقريبًا، فضلاً عن قطع حقول أشجار الزيتون وحراثة المزارع الفلسطينية. وترتكب هذه الجرائم ضد الفلسطينيين لإفساح المجال أمام إقامة المستوطنات الإسرائيلية غير القانونية التي تدعمها الحكومة الإسرائيلية

ومن الواضح أن المستوطنات غير قانونية بموجب القانون الدولي، الذي يعترف بحق بحدود عام 1967. ومع ذلك، منذ عام 1967، شيدت إسرائيل 250 منها في جميع أنحاء الضفة الغربية، حيث يعيش أكثر من 633 ألف إسرائيلي في مساكن مدعومة وفاخرة في كثير من الأحيان مع حمامات سباحة ومروج مشذبة، وهو امتياز لا يمكن تصوره لجميع الفلسطينيين تقريبًا.

<a href="https://icahd.org/2020/03/15/end-home-demolitions-an-introduction/" rel="noreferrer nofollow">icahd.org/2020/03/15/end-home-demolitions-an-introduction/</a>

<a href="https://www.ochaopt.org/sites/default/files/westbank_a0_25_06_2020_final.pdf" rel="noreferrer nofollow">www.ochaopt.org/sites/default/files/westbank_a0_25_06_202...</a>

5) Never ending acts of settler terrorism against Palestinians. Western media rightly condemns occasional Palestinian attacks on Israeli civilians, including the appalling atrocities committed by Hamas on 7 October. However, for years illegal Israeli settlers in the West Bank have staged attacks against Palestinians, sometimes motivated sheerly by hatred, but often by the desire to inflict terror and to ethnically cleanse an area. The most recent incident was an attack on Wednesday 11 October in which masked settlers killed three Palestinian villagers and then killed a Palestinian father and son attending the funeral the next day.

وضع حد لأعمال الإرهاب التي يمارسها المستوطنون ضد الفلسطينيين. وتدين وسائل الإعلام الغربية عن حق الهجمات الفلسطينية العرضية على المدنيين الإسرائيليين، بما في ذلك الفظائع المروعة التي ارتكبتها حماس في 7 تشرين الأول/أكتوبر. ومع ذلك، ظل المستوطنون الإسرائيليون غير الشرعيين في الضفة الغربية لسنوات يشنون هجمات ضد الفلسطينيين، بدافع الكراهية في بعض الأحيان، ولكن في كثير من الأحيان بسبب التصميم على ترويع الفلسطينيين وتطهيرهم عرقيًا من منطقة ما. وكانت آخر الحوادث هي الهجوم الذي وقع يوم الأربعاء 11 تشرين الأول/أكتوبر، حيث قتل مستوطنون ملثمون ثلاثة قرويين فلسطينيين ثم قتلوا أبًا فلسطينيًا وابنه كانا يحضران الجنازة في اليوم التالي.

<a href="https://theintercept.com/2023/10/13/israel-settlers-gaza-palestinians-west-bank/" rel="noreferrer nofollow">theintercept.com/2023/10/13/israel-settlers-gaza-palestin...</a>

<a href="https://arabcenterdc.org/resource/the-dynamics-of-israeli-settler-terrorism-and-us-options/" rel="noreferrer nofollow">arabcenterdc.org/resource/the-dynamics-of-israeli-settler...</a>

6) The division of Palestinian land by the separation wall. The 708 km Separation Wall, completed in 2005, was supposedly built to protect Israel from any Palestinians that might be able to enter the country without permission, but 85% of it runs up to 18 km inside the internationally recognised 1967 boundary ("Green Line"), frequently dividing Palestinians villagers from their farmland as well as running through the middle of farms and dividing arable land from key water supplies.

Some 10% of the West Bank now lies between the wall and the 1967 border, an area into which everyone, except Palestinians, is allowed entry. Not surprisingly, the International Court of Justice has issued an advisory opinion that the separation wall is a contravention of international law and in 2003 the UN General Assembly passed a resolution demanding its removal by 144 votes to just 4. Analysts also fear that the wall acts as a de facto annexation of all the Palestinian land that lies to the west of it.

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_West_Bank_barrier" rel="noreferrer nofollow">en.wikipedia.org/wiki/Israeli_West_Bank_barrier</a>

7) The myth of Palestinian rejectionism. Western mainstream media usually maintains falsely that it is Palestinians that have constantly rejected a two-state solution, whereas the opposite is the case. Arab states and the Palestinians have frequently made clear their willingness to negotiate a future two-state solution on the basis of the 1967 frontiers, while Israel is committed to preventing any such solution and continuing its territorial expansion.

As early as 1976, Egypt, Syria and Jordan presented a two-state solution resolution to the UN Security Council based on the 1967 Green Line (in accordance with the international consensus) but it was vetoed outright by the United States, even though Washington at the time publicly acknowledged the illegality of all Israeli settlements across the Palestinian West Bank. The same happened again in 1980.

Later in 1988, the PLO put forward their position in a declaration by the Palestinian National Council calling for a Palestinian state alongside Israel with guarantees of security to both countries. However in May 1989, Israel's Likud-Labour coalition government made it crystal clear that they would not accept an "additional" Palestinian state between Jordan and Israel, regardless of what Jordanians, Palestinians or the rest of the world might think. The founding charter of Benjamin Netanyahu's Likud Party still "flatly rejects the establishment of a Palestinian state west of the Jordan river."

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Likud" rel="noreferrer nofollow">en.wikipedia.org/wiki/Likud</a>

8) The frequent killing by Israeli security forces of peaceful protesters, women, children, journalists and medics, including the assassination of renowned Al Jazeera correspondent Shireen Abu Akleh in May last year. In the nine months of 2023 prior to 7 October, 248 Palestinians, 40 of them children, had been killed by Israeli soldiers, but these deaths attracted almost no attention in the Western media. Palestinian lives have always been very cheap.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KMIZTiN-TrE" rel="noreferrer nofollow">www.youtube.com/watch?v=KMIZTiN-TrE</a>

9) The current refusal of Israel to allow any journalists into the Gaza Strip so they can see and report on, obviously at their own risk, the destruction and casualties and suffering of the civilian population.

10) An end to "administrative detentions" across the West Bank under which thousands of Palestinians have been detained without any right to be told under what charges they are being held, let alone any right to a free trial. As the Israeli human rights organisation B'Tselem explains

"Administrative detention is incarceration without trial or charge, alleging that a person plans to commit a future offense. It has no time limit, and the evidence on which it is based is not disclosed. Israel employs this measure extensively and routinely, and has used it to hold thousands of Palestinians for lengthy periods of time. While detention orders are formally reviewed, this is merely a semblance of judicial oversight, as detainees cannot reasonably mount a defense against undisclosed allegations. Nevertheless, courts uphold the vast majority of orders."

<a href="https://www.btselem.org/topic/administrative_detention" rel="noreferrer nofollow">www.btselem.org/topic/administrative_detention</a>

11) An end to Israeli soldiers controlling access to and frequently preventing Muslims from visiting the Al Aqsa Mosque in Israeli occupied East Jerusalem [Al Quds], considered the third holiest site in Islam after Mecca and Medina. On several occasions, Israeli troops and/or police have also attacked worshippers using batons, stun grenades and tear gas, igniting understandable anger across the Islamic World. Radical Israeli settlers also sometimes enter under the protection of Israeli security forces and some also perform Jewish rituals in contravention of current agreements about non-Muslims being allowed in, but only as visitors.

<a href="https://www.newarab.com/news/israeli-settlers-storm-aqsa-compound-under-police-protection" rel="noreferrer nofollow">www.newarab.com/news/israeli-settlers-storm-aqsa-compound...</a>