Русский: Россия, Москва, 1992 год. Листовка движения "Трудовая Россия". Поход на "Белый Дом"
English: Russia, Moscow, 1992. Leaflet of the Labour Russia movement. March on the White House
Translated:
9 FEBRUARY
March on the White House
Comrade! If you cannot calmly watch how people are robbed, how the state is sold off to foreigners, how beggars are multiplied; if you wish happiness for your children, confidence in the future for your family; if you cannot tolerate lies and betrayal, stop the genocide! Work with us to achieve the resignation of the corrupt Yeltsin government! Join the march on the White House!
Yeltsin deceived the people, his government continues Gorbachev’s anti-people policy. Going to power, Yeltsin promised to take care of the interests of ordinary people. When he became president, he reneged on his promises. Today he is concerned not with the well-being of the people, not with the development of the economy, but with a change in the social system, the cultivation of a class of parasites - the support of his power.
Having trampled on the Constitution of the country and the will of the people, expressed in the referendum on 17 March 1991, the Yeltsin government has placed itself outside the law, has gone into the service of foreign capital and is dragging people towards a fratricidal war.
Comrades! Brothers and sisters! There is no one to rely on. The people have one last chance - to peacefully remove from power a government that has betrayed national interests.
IF NOT YOU, WHO?!
March participants will gather on 9 February at 10:30 on Krymsky Val (M. “Park Kultury”). Dress warmly. If possible, grab a tourist breakfast.
Do not upload new revisions over this file version without my explicit consent. Instead, use the possibility to upload a new version under a new name and tag it as a derivative or extract of this file.
Licensing
Public domainPublic domainfalsefalse
This work is not an object of copyright according to article 1259 of Book IV of the Civil Code of the Russian Federation No. 230-FZ of December 18, 2006.
Shall not be objects of copyright:
official documents of state government agencies and local government agencies of municipal formations, including laws, other legal texts, judicial decisions, other materials of legislative, administrative and judicial character, official documents of international organizations, as well as their official translations;
state symbols and signs (flags, emblems, orders, any forms of money, and the like), as well as symbols and signs of municipal formations;
works of folk art (folklore), which don't have specific authors;
news reports on events and facts, which have a purely informational character (daily news reports, television programs, transportation schedules, and the like).
Warning – This license tag is not applicable to drafts of official documents, proposed official symbols and signs, which can be copyrighted.
Warning – This Russian official document, state symbol or sign (postage stamps, coins and banknotes mainly) may incorporate one or more works that can be copyrightable if separated from this document, symbol or sign. In such a case, this work is not an object of copyright if reused in its entirety but, at the same time, extracting specific portions from this work could constitute copyright infringement. For example, the denomination and country name must be preserved on postage stamps.