Jump to content

File:MassacrePrincessLamballe.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (6,467 × 4,152 pixels, file size: 21.41 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Français : D'autres cruautés à Paris, le 2 Sept. 1792. Deutsch: Abermalige Krausamkeiten in Paris d. 2. Sept. 1792   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Unknown authorUnknown author
Title
Français : D'autres cruautés à Paris, le 2 Sept. 1792.
Deutsch: Abermalige Krausamkeiten in Paris d. 2. Sept. 1792
Description
Deutsch: Darstellung des Septembermassakers. Untertitel wie folgt:
"Paris du Mördergrub was ist aus dir geworden, hörest du nicht auf zu plündern u. zu morden.
Wie gest mit (1) Afry du, dem Schweizer Hauptmann um, Mit dem so edlen Greis, der dir gedient mit Ruhm.
Wie schändlich pflegtest du nicht (2) Lambale hinzurichten u. auf verfluchte Muth zu ihrer Schmach zu dichten.
Schneidst ihr den Körber auf, schleifst durch die Stadt sie hin, zeigst ihren Kopf u. Herz d. König u. Königin.
Die in dem Gottes Haus, des Karmeliten Orden, Gefangene Geistliche, so da verwahret worden.
(4) Erwürgst u. Tödest du voll Unbarmherzigkeit So sehr ihr fromer Mund um Rettung zu dir schreyt.
Die frome Aebtissin (5) so lange einem Weibe, in Kranckheit stets gepflegt u. Guths that Seel u. Leibe.
Die wurd von dieser Schlang, ermordet Jämerlich, kurz alles was man hört, ist gräßslich, fürchterlich.
Drum Franckreich rath ich dir, schreit zur gerechten Sache, Dass viel unschuldig Blut, schreyt schon zu Gott um Rache."
English: Depiction of the September Massacres, where priests and noble prisoners were killed in Paris on Sept 2 1792. Subtitles with poems condemning the action in French and German.
Français : Représentation des massacres de Septembre (il ne s'agit pas ici de la prison des Carmes, mais de l'entrée de la prison de la Grande Force, vers laquelle la foule venue de la Prison de la Petite-Force traîne la princesse de Lamballe). Soustitre:
"Paris, meurtrière, qu'es tu devenu? Ne cesses tu pas de pilles d'assassiner,
Coment maltraites tu (1.) Afry, le Capitaine des Suisses, ce vieillard vénérable?
Avec quels tourmens n'egorgois tu pas (2) Lamballe, l'amie intime de la Reine?
Tu lui fendois le corps, la trainois par la ville, montrois sa tête et son coeur
Au Roi et a la Reine, enfermés au Temple. Tu massacrois (4) les Prêtres
Arrêtés au temple des Charmes, quoiqu'ils implorent la miséricorde.
(5) L'Abesse qui fit du bien longtemps à une pauvre feme qui parses soins
Fut guérie de sa maladie, en fut égorgée pour récompense de cette diablesse.
O France! Tant desanginocent répandu crie vengeance!"
Estampe (eau-forte) de la série de gravures publiés à l'occasion d'événements révolutionnaires, conservée dans : Recueil. Collection Michel Hennin. Estampes relatives à l'Histoire de France. Tome 128, Pièces 11231-11307, période : 1792.
Date 1792
date QS:P571,+1792-00-00T00:00:00Z/9
Medium engraving
Dimensions height: 25.5 cm (10 in); width: 41 cm (16.1 in)
dimensions QS:P2048,25.5U174728
dimensions QS:P2049,41U174728
institution QS:P195,Q193563
Current location
Département des estampes et de la photographie
Accession number
RESERVE FOL-QB-201 (128)
References - (FR-BnF 402538223)
Source/Photographer
Gallica
This file comes from Gallica Digital Library and is available under the digital ID btv1b8411635x/f1

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

Other languages:

العربية ∙ বাংলা ∙ català ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ slovenščina ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Licensing

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

media type

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:01, 24 August 2019Thumbnail for version as of 21:01, 24 August 20196,467 × 4,152 (21.41 MB)Guisebetter res
02:35, 2 June 2008Thumbnail for version as of 02:35, 2 June 20081,170 × 750 (581 KB)William C. Minor{{Information |Description={{en|1=The Massacre of the Princess of Lamballe (1749-1792), Friend (and alleged lover of) of Queen Marie-Antoinette }} |Source=Augustin Cabanès, Lucien Nass

Global file usage

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:MassacrePrincessLamballe.jpg"