English: Grave goods from the cemeteries in front of the southern wall of the fort at Keszthely-Fenékpuszta
Zala County, Hungary
In front of the southern wall of the fortress are several graveyards at which, in all, over 1000 graves from the late 4th to the second half of the 9th century have been excavated. Directly in front of the western part of the south wall is a large cemetery of early Keszthely culture (6th-7th centuries). On both sides of the southern gate directly in front of the wall is Carolingian era cemetery from the second half of the 9th century.
Grave 1980/2 (center, right)
Burial of a woman, early 7th century
1. Bead necklace.
2. Disc fibula, silver.
3. Frame and prong buckle, bronze.
Grave 1977/11 (left, rear)
Burial of a man, second half of the 9th century
1. Winged lance, iron.
2. Fishing hook, iron.
Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Balatoni Múzeum Keszthely.
Deutsch: Beigaben von den Gräberfeldern vor der Südmauer der Festung von Keszthely-Fenékpuszta
Komitat Zala, Ungarn
Vor der Südmauer der Befestigung befinden sich mehrere Gräberfelder, auf denen bisher insgesamt über 1000 Gräber vom Ende des 4. bis zur zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts freigelegt wurden. Unmittelbar vor dem westlichen Teil der Südmauer befindet sich ein großes Gräberfeld der frühen Keszthely-Kultur (6.-7. Jahrhundert). Zu beiden Seiten des Südtores direkt vor der Mauer erstreckt sich das karolingerzeitliche Gräberfeld aus der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts.
Grab 1980/2 (Mitte, rechts)
Bestattung einer Frau, frühes 7. Jahrhundert
1. Perlenkette.
2. Scheibenfibel, Silber.
3. Schilddornschnalle, Bronze.
Grab 1977/11 (links, hinten)
Bestattung eines Mannes, 2. Hälfte 9. Jahrhundert
1. Flügellanze, Eisen.
2. Angelhaken, Eisen.
Exponate in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgaben aus dem Balaton-Museum Keszthely.
Date
Early 7th to second half of the 9th century / Frühes 7. bis zweite Hälfte 9. Jahrhundert
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description ={{en|1=xx}} {{de|1=Die Gräberfelder vor der Südmauer der Festung von Keszthely-Fenekpuszta Komitat Zala, Ungarn Ende 4. bis zweite Hälfte 9. Jahrhundert Vor der Südmauer der Befestigung befinden sich mehrere Gräberfe...