Источник Roberts, John Arthur. The Battleship Dreadnought. Anatomy of the Ship. — London: Conway Maritime Press Ltd, 2002. — ISBN978-0851778952:
p. 163, plan C12/1 + C12/1 - расположение основного оборудования;
p. 164, plan C12/3 - расположение паропроводов и главного конденсатора;
p. 170, plan C15/1-C15/1 - разрез турбины высокого давления (ТВД) переднего хода и блока турбин низкого давления (ТНД). Крейсерская турбина и тубина высокого давления заднего хода сделаны по аналогии согласно примечания на этой же странице.
Русский: 1 — внешний вал; 2 — патрубок для подачи пара от ТВД заднего хода на ТНД заднего хода; 3 - ТВД заднего хода; 4 — думмис (неподвижное кольцо, компенсирующее осевую нагрузку пара на ротор турбины); 5 — несущий подшипник; 6 — ТВД переднего хода; 7 — внутренний вал; 8 — труба для подачи пара на ТВД переднего хода; 9 — блок упорного подшипника; 10 — труба для подачи пара на ТВД заднего хода; 11 — магистраль подачи пара из котельных отделений; 12 — вентиль управления подачей пара на турбины заднего хода; 13 — вентиль управления подачей пара на турбины переднего хода; 14 — вентиль управления подачей пара на крейсерскую турбину; 15 — патрубок подачи пара на крейсерскую турбину; 16 — главный парокондесатор; 17 — патрубок для подачи пара от ТНД заднего хода на парокондесатор; 18 — ТНД заднего хода; 19 — ТНД переднего хода; 20 — патрубок подачи пара от ТВД переднего хода на ТНД переднего хода; 21 — патрубок подачи пара от крейсерской турбины на ТВД переднего хода; 22 — крейсерская турбина.
English: General arrangement of port engine room
1 — outlet shaft; 2 — exhaust trunk from high pressure (HP) for low pressure (LP) astern turbine; 3 - HP astern turbine; 4 — dummy piston; 5 — rotor shaft bearings; 6 — LP ahead turbine; 7 — inner shaft; 8 — main steam to HP ahead turbine; 9 — thrust block; 10 — main steam to HP astern turbine; 11 — main steam from boiler room; 12 — astern manoueuvring valve; 13 — ahead manoueuvring valve; 14 — cruising manoueuvring valve; 15 — main steam to cruising turbine; 16 — main condenser; 17 — exhaust to condenser; 18 — LP astern turbine; 19 — LP ahead turbine; 20 — exhaust trunk from HP for LP ahead turbine; 21 — exhaust trunk from cruising to HP ahead turbine; 22 — cruising turbine.
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.