العربية: فى يوم السبت الموافق 4أغسطس من عام 1928م ، دعا صاحب السعادة السيد عبد الرحيم الدمرداش باشا إلي منزله بالرمل ،حضرات أصحاب الدولة و المعالي الوزراء وسلمهم كتابا يتضمن تبرعه بمبلغ52 ألف جنيه, وتبرع كريمته( قوت القلوب الدمرداشية)بمبلغ50 ألف جنيه ، ومساحة من الأرض تبلغ15 ألف متر مربع بشارع الملكة نازلي( رمسيس حاليا) ليبني عليها مستشفي خيري يسع57 سريرا ويقام البناء بمبلغ 40 ألف جنيه من المبلغ المتبرع به بعد الاطلاع على التصميم ، وما بقي وهو ستون ألف جنيه يرصد دخله في الإنفاق علي المستشفي بشرط أن تتعهد الحكومة بسد العجز في النفقات .
يذكر أن الدمرداش باشا قد اشترط أن يقام في المستشفي مصلي وأن تبني له حجرة لدفنه فيها .. و قد شيد هذا الضريح و دفن فيه .
وكان من أحد الشروط العشرة التى وضعها الدمرداش باشا وكما جاء فى خطاب التبرع :
أن يوضع لي تمثال نصفي داخل المستشفي تدون علي قاعدته العبارة الآتية( تمثال السيد عبد الرحيم الدمرداش باشا منشئ هذا المستشفي).
و لكن التمثال لم يكن قد تم حين وفاته عام 1929م ، و لم ينته منه الفنان لا فى عام 1931م مع الانتهاء من بناء المستشفى ، و قد صنع هذا التمثال المثال المعروف الأستاذ أنطون حجار من البرونز...
و فى الصورة التمثال أثناء تثبيته فى موقعه على النصب المعد له فى مدخل المستشفى و فى الإطار يبدو التمثال فى صورته النهائية قبل تثبيته فوق النصب .
المصدر :
- جريدة الاهرام - ديوان الحياة المعاصرة بقلم يونان لبيب رزق / 10 يناير 2002م.
- مجلة المصور الإصدار التذكارى ديسمبر 2014.
English: The Memorial metalic plate erected in the Original El-Demerdash hospital, mentioning the establishment date of the hospital 1929 and the Official opening on 1931, and that it aimed of treatment of all people from all religions and all nationalities.
Date
15 August 2008 (original upload date)
(Original text: 14/8/2008)
Source
Own work (Original text: I created this work entirely by myself.)
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
2008-08-15 07:23 Ashashyou 1,344 × 1,792 (579616 bytes) {{Information |Description=Another view of the plate. |Source=I created this work entirely by myself. |Date=14/8/2008 |Author=~~~ |other_versions= }}
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Another view of the plate.}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]; transferred to Commons by User:Ashashyou using [http://tools.wikimedia.de/~magnus/commonsh