English: Part of the former frontier between West- and East-Berlin at Railwaystation “Friedrichstrasse”. "Tränenpalast" means "tears palace". After the revolution of 1989 and German reunification, the building was used as an event hall for concerts, parties, etc. In July 2006, the Palace of Tears was closed and then renovated. Here, the building was restored to the original state of 1962. Since September 2011, the former check-in hall of the border crossing point is used by the Bonn Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland as a branch office. With free entry there will be the permanent exhibition "GrenzErfahrungen. Everyday life of the German division" shown there.
Deutsch: "Tränenpalast"=Teil der ehemaligen innerdeutschen Grenzübergangsstelle Bahnhof Friedrichstrasse in Berlin. Nach der Revolution von 1989 und der deutschen Wiedervereinigung war der Bau Veranstaltungshalle für Konzerte, Partys usw. Im Juli 2006 wurde der Tränenpalast geschlossen und anschliessend saniert. Hierbei wurde das Gebäude wieder in den Ursprungszustand von 1962 versetzt. Seit September 2011 wird die ehemalige Abfertigungshalle der Grenzübergangsstelle vom Bonner Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland als Aussenstelle genutzt. Bei freiem Eintritt wird dort die Dauerausstellung „GrenzErfahrungen. Alltag der deutschen Teilung“ gezeigt.
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
{{Information |Description={{en|1=Traenenpalast/means "tears palace". Part of the former frontier between West- and East-Berlin at Railwaystation “Friedrichstrasse”. Later it was used as a club for concerts, parties and so on. Closed since July 2006.}