Das Foto wurde unter der „GFDL – GNU-Lizenz für freie Dokumentation“ in der Wikipedia veröffentlicht. Dies bedeutet, dass eine kostenlose, auch kommerzielle Nutzung außerhalb der Wikipedia unter folgenden Bedingungen möglich ist:

• Online-Medien:
  1. Als Urheber wird „Johann H. Addicks / addicks@gmx.net“ genannt.
  2. Die GFDL wird als Lizenz genannt, zudem wird der Lizenztext auf dem lokalen Webangebot vorgehalten und verlinkt.
  3. Es wird ein Link auf das Originalfoto gesetzt: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Akustikkoppler_CCC_Datenklo.jpg (oder dessen Versionsgeschichte)

(Beispiel für lizenzkonforme Online-Nutzung von GFDL-Bildwerken: hier archive copy at the Wayback Machine)

• Print-Medien:
  1. Als Urheber wird „Johann H. Addicks/Wikipedia“ genannt.
  2. Die „GNU-Lizenz für freie Dokumentation“ verlangt den Abdruck des kompletten Lizenztextes (PDF auf A4). Falls dies aus Platzgründen nicht möglich ist, nehmen Sie bitte vorher Kontakt mit dem Urheber auf.

Der Urheber bittet um Zusendung eines Belegexemplares bzw. der URL, wo das Foto benutzt wird.

Bitte schreiben Sie eine E-Mail an addicks@gmx.net, wenn Sie

• das Foto in einer höheren Auflösung benötigen,
• die Adresse für die Zusendung eines Belegexemplares benötigen,
• weitergehende Fragen zur Lizenznutzung haben. Insbesondere für Medien mit Bildungsauftrag sind freiere Bestimmungen nach Absprache möglich.

Eine Nutzung ohne Einhaltung der obig erläuterten Lizenzbestimmungen der GFDL (Version 1.2, November 2002) ist kostenpflichtig und wird vom Rechteinhaber in Rechnung gestellt. Das so genannte ‚Wikipedia Gentlemen-Agreement‘ wird explizit abgelehnt. Stillschweigendes Einverständnis bei Anfragen kann nicht angenommen werden. Es gelten die AGB.

This picture is published under the terms of the "GFDL - GNU Free Documentation License" in Wikipedia. This implies a usage free of charge which can even be commercial under the following conditions:

• Online media
  1. "Johann H. Addicks / addicks@gmx.net" is denoted as the creator.
  2. A hyperlink to the original photo is stated: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Akustikkoppler_CCC_Datenklo.jpg

• Print media
  1. „Johann H. Addicks/Wikipedia" is denoted as the creator.
  2. The "GNU Free Documentation License" demands a full print of the complete text of the license. If this is not possible becasue of limited space, please contact the creator prior.

Please send a specimen copy alternatively the URL of the page where the photo is used.

You may send an e-mail to addicks@gmx.net if you:

• need the photo in a higher resolution.
• need the creator's address for sending the specimen copy.
• have further questions about the licensing. More flexible licenses may be available upon request for educational publications.

Useage non conforming to the licence GFDL (version 1.2, november 2002) as described above is costly and will be invoiced by the copyright-holder. the so called ‚wikipedia gentlemen-agreement‘ is refused. general terms and conditions apply: AGB (german).

La fotografía la he publicado la licencia GFDL - Licencia de documentación libre GNU en la Wikipedia. Eso significa que el uso gratuito y comercial fuera de la Wikipedia es posible bajo las siguientes condiciones:

• Documentos en la red:
  1. como autor hay que citar a «Johann H. Addicks / addicks@gmx.net».
  2. la licencia GFDL se existar en una copia y está ligado en la fotografía
  3. se debe introducir un enlace a la foto original: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Akustikkoppler_CCC_Datenklo.jpg

• Medios impresos
  1. como autor hay que citar a «Johann H. Addicks/Wikipedia».
  2. la licencia «GNU para documentación libre» requiere la impresión completa del texto de la licencia. Si esto no es posible por razones de espacio, antes de emplear el objeto, por favor contacte el autor.

Solicito una copia de la publicación y/o del URL donde se utiliza la foto. Por favor, escriba un correo a addicks@gmx.net, si desea

• la foto a mayor resolución,
• mi dirección para el envío de una copia de la publicación,
• aclarar cuestiones sobre el uso de las licencias. contractual conditions (german).